3.1 Funktionsbeschreibung
und Bestandteile
Der VX IT besteht im Serienlieferumfang aus
den folgenden Baugruppen:
◾ 1 Fronttür, einteilig,
mit Rittal Schließung Nr. 3524 E, vorbereitet
für den Einsatz eines Profilhalbzylinders
◾ 1 Rücktür, 1-teilig oder 2-teilig,
mit Rittal Schließung Nr. 3524 E, vorbereitet
für den Einsatz eines Profilhalbzylinders oder
einer Rückwand
◾ 1 Dachblech, 1-teilig, geschlossen oder
mehrteilig mit Öffnungen zur Kabel-
einführung und zum Teil für den Aufsatz
eines Lüftermoduls
◾ 1 19˝-Innenausbau
(nicht bei Leerschränken, Typ XXXX.190)
◾ 1 geschlossener Boden mit mehrfach
geteilten Bodenblechen
(nur Type 12/IP 55 Ausführungen)
◾ 2 geschlossene, verschraubte Seitenwände
(nur bei den Typen XXXX.154, XXXX.156,
XXXX.157, XXXX.166)
◾ 1 vormontierter Sockel
(nur bei den Typen XXXX.154, XXXX.156,
XXXX.157, XXXX.166)
◾ 1 Zubehörbeutel,
bestehend aus Montage- und Bedienungs-
anleitung, Rittal Schlüssel und Montagekle-
inteile
◾ Ergänzendes Ausbauzubehör (nur bei den
Typen XXXX.154, XXXX.156, XXXX.157,
XXXX.166)
Technische Daten zum VX IT entnehmen Sie
bitte dem Kap. 12 und dem Typenschild. Es
befindet sich auf der Rücktür/Rückwand.
Der VX IT kann auch individuell konfiguriert
geliefert werden. Bitte beachten Sie zu den
Daten auf dem Typenschild auch die Angaben
der RiCS-Konfigurationsunterlagen.
3.1 Functional description and
components
The standard supply scope of the VX IT
comprises the following components:
◾ 1 front door, one-piece,
with Rittal lock no. 3524 E, prepared for the
use of a semi-cylinder
◾ 1 rear door, one-piece or two-piece,
with Rittal lock no. 3524 E, prepared for the
use of a semi-cylinder or rear panel
◾ 1 roof plate, 1-piece, solid, or multi-piece
with cable entry openings and, in some
cases, the option of top-mounting a fan
module
◾ 1 482.6 mm (19˝) interior installation
(not for empty enclosures, type XXXX.190)
◾ 1 solid base with multi-divided gland plates
(only type 12/IP 55 variants)
◾ 2 solid, screw-fastened side panels
(only for types XXXX.154, XXXX.156,
XXXX.157, XXXX.166)
◾ 1 preconfigured base/plinth (only for types
XXXX.154, XXXX.156, XXXX.157, XXXX.166)
◾ 1 accessory bag,
comprising the assembly and operating
instructions, Rittal key 3524 and small
installation parts
◾ Supplementary installation accessories
(only for types XXXX.154, XXXX.156,
XXXX.157, XXXX.166)
Technical specifications for the VX IT can be
found in chapter 12 and on the product rating
plate located on the rear door/rear panel.
The VX IT can also be supply with a bespoke
configuration. As well as the data on the rating
plate, please also observe the information in
the RiCS configuration documents.
38
Schranksystem VX IT / VX IT enclosure system / Szafy systemowe VX IT
3. Gerätebeschreibung
3. Device description
3. Opis urządzenia
3.1 Opis działania i elementy składowe
Do standardowego zakresu dostawy VX IT
zalicza się następujące podzespoły:
◾ 1 drzwi przednie, jednoczęściowe,
z zamknięciem Rittal nr 3524 E, przygoto-
wane do zastosowania wkładek półcylin-
drycznych
◾ 1 drzwi tylne, 1-częściowe lub 2-częściowe,
z zamknięciem Rittal nr 3524 E, przygoto-
wane do zastosowania wkładek półcylin-
drycznych lub tylnej ściany
◾ 1 płyta dachowa, jednoczęściowa zamknięta
lub wieloczęściowa z otworami do wpro-
wadzania kabli, a częściowo również do
montażu nasadowego moduły wentylacyjne
◾ 1 zabudowa wewnętrzna 19˝
(nie w przypadku pustych szaf, typ
XXXX.190)
◾ 1 zamknięta podłoga z wieloczęściowymi
płytami podłogowymi
(tylko wersje Type 12/IP 55)
◾ 2 zamknięte, przykręcane ściany boczne
(tylko w przypadku typów XXXX.154,
XXXX.156, XXXX.157, XXXX.166)
◾ 1 wstępnie zmontowany cokół
(tylko w przypadku typów XXXX.154,
XXXX.156, XXXX.157, XXXX.166)
◾ 1 woreczek z akcesoriami,
który zawiera instrukcję montażu i obsługi,
klucz Rittal i drobne części montażowe
◾ Uzupełniające akcesoria do rozbudowy
(tylko w przypadku typów XXXX.154,
XXXX.156, XXXX.157, XXXX.166)
Dane techniczne VX IT znajdują się w rozdz.
12 i na tabliczce znamionowej. Znajduje się
ona na tylnych drzwiach/tylnej ścianie.
Szafa VX IT może być również dostarczona
jako indywidualnie skonfigurowany produkt.
Prosimy o przestrzeganie danych z tabliczki
znamionowej oraz wytycznych z dokumentów
konfiguracji RICS.
