Frico Thermozone AD 102 Скачать руководство пользователя страница 9

9

RU

Применение

Предназначена для защиты открытых проемов
рабочих окон высотой не более 1000мм и шириной
до 800мм. В некоторых случаях устанавливаться
над дверным проемом (когда невозможна
установка завес серии АD200), но при  таком
применении она не может обеспечить его надежную
защиту.

Установка

Как правило, для большей эффективности, завеса
должна быть смонтирована непосредственно над
верхним краем
открытого проема.
1. Измерьте, наметьте и просверлите и просверлите
отверстия под монтажные скобы. Межосевое
расстояние 600мм. Установите монтажные скобы
на стену в верхнем или нижнем положении с
соблюдением минимальных расстояний и
ограничений (Рис.А).
Сдвиньте  в сторону так, чтобы установочные
винты вошли в пазы монтажных скоб. Затяните
винты. (Рис.В).

2. В случае крепления на подвеске, монтажные
скобы должны быть развернуты, как показано на
Рис.С, чтобы обеспечить свободную подвеску.
3. При креплении на балки и прекрытия
используются резьбовые отверстия в верхней
панели. (При установке в фальшпотолке убедитесь,
что приток воздуха будет достаточен, и работа
вентиляционной системы не будет мешать
нормальной

работе тепловой завесы).

4. Внимание! Воздушная завеса должна быть
смонтирована так, чтобы не было препятствий
входящим и выходящим потокам воздуха.
АD103 должна подключаться к сети через автомат
защиты 16А.

Электрическое подключение

Термозона поставляется с гибким кабелем и
заземленной вилкой. Стационарное подключение
(без вилки) должно производиться через
центральный выключатель с воздушным зазором
не менее 3мм.

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
И ЭКСПЛУАТАЦИИ ТЕПЛОВОЙ
ЗАВЕСЫ АD100

Перегрев

Если поток воздуха испытывает воздействие со стороны
препятствий, встроенный температурный датчик будет
срабатывать и воздушная завеса будет отключаться.
Устранение неполадок и переустановка термодатчика
должны осуществляться квалифицированным
электриком. Для оборудования с автоматическим
отключением термодатчика: выключите питание и дайте
прибору остыть. Температурный датчик автоматически
включится при повторном включении энергии. Если
проблемы остаются или периодически повторяются,
следует обратиться к квалифицированному электрику.

Внимание

Завеса не должна накрываться одеждой или подобными
материалами, так как ее перегрев  может привести к
возгоранию.

Заземление

Если прибор заземлен надлежащим образом и при
подсоединении реле-автомат срабатывает, то это может
происходить вследствие влаги на нагревательных
элементах. Это не следует рассматривать, как
неисправность и легко устраняется подключением к
розетке без заземления. Просушка элементов может
занимать от часа до 2х дней. Периодически включайте
завесу в помещениях с повышенной влажностью.

Технические параметры - см. страницу 13.

Фукции

выкючен (off)

1/2 вентилятора, 1/2 мощности

(только для АD102: 1/2 вентилятора, полная
мощность)

полный вентилятор, 1/2мощности

полнный вентилятор, полная мощность

Содержание Thermozone AD 102

Страница 1: ...Thermozone AD 102 103 DE F 7 8 RU PL 9 SE 3 NO 4 FI 5 GB 6 10...

Страница 2: ...2 A B C min 100 min 50 min 50 133 806 c c 600 207 SE GB NO FIN L 2 m DE F...

Страница 3: ...jorddon Vid fast montage utan stickkontakt ska installationen f reg s av en allpolig brytare med minst 3 mm kontaktyta OBS F r AD 103 g ller att v gguttag m ste vara s krat f r 16A Funktion av halv fl...

Страница 4: ...slutning til jordet stikk kontakt Ved eventuelt fast montasje uten plugg skal det foran apparatet monteres en allpolig bryter Funksjon av halv vifte halv varmeeffekt Bare for AD 102 halv vifte full va...

Страница 5: ...ukkeentuu S hk asennus Thermozone toimitetaan varustettuna liitosjohdolla ja maadoitetulla pistotulpalla HOUM AD 103 t ytyy suojata 16 A n sulakkeella FIN Toiminta pois pieni puhallus 1 2 l mp teho Va...

Страница 6: ...Thermozone so that in or out airflow is hindered Electric installation The Thermozone is delivered with flexible cord and grounded plug A permanent installation without plug should be preceded by an a...

Страница 7: ...lpoliger Schalter mit mindestens 3 mm Kontaktadstand anzuwenden Achtung F r den AD 103 muss die Steckdose f r 16A gesichert sein Funktion Aus Halbes Gebl se halbe Leistung Nur AD 102 Halbes Gebl se vo...

Страница 8: ...t au AD 103 la prise do t tre fix e pour 16A Function Off Ventilateur demi puissance demie puissance Ventilateur demi puissance pleine puissance AD 102 Ventilateur pleine puissance demie puissance Ven...

Страница 9: ...9 RU 1000 800 D200 1 600 2 3 4 D103 16 3 D100 2 13 off 1 2 1 2 D102 1 2 1 2...

Страница 10: ...ku nale y osuszy grza ki elektryczne we w asnym zakresie Je eli to nie pomo e nale y skontaktowa si z serwisem Zastosowanie Thermozone AD100 jest najmiejsz kurtyn powietrzn produkowan przez Frico prze...

Страница 11: ...tigning p gjennomg ende luft ved full effekt C 30 15 45 22 Luftmengde m3 h 200 400 200 400 Lydniv dB A 36 48 36 48 Vekt kg 9 9 Kapslingsklasse IP 20 IP 20 Godkjenninger Se apparatets dataskilt Var opp...

Страница 12: ...Hausse de le temp rature de l air traversant l appareil pleine puissance C 30 15 45 22 D bit d air m3 h 200 400 200 400 Niveau sonore dB A 36 48 36 48 Poids kg 9 9 Herm ticit IP 20 IP 20 Homologation...

Страница 13: ...PL DANE TECHNICZNE Typ AD102 AD103 Wydajno kW 2 3 Napi cie zasilania V 230V 230V Nat enie pr du A 8 7 13 0 Stopie mocy kW 0 1 2 0 1 3 Wzrost temperatury powietrza po owa pe na moc C 30 15 45 23 Przep...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Отзывы: