Frico Thermozone AD 102 Скачать руководство пользователя страница 11

11

TEKNISKA DATA

Typ

AD 102

AD 103

Effekt

(kW)

2

3

Anslutningsspänning

 (V)

230

230

Strömstyrka

 (A)

9,1

13

Temperaturhöjning på genomgående luft vid(°C)

30/15

45/22

full effekt
Luftmängd

(m

3

/h)

200/400

200/400

Ljudnivå *

dB(A)

36/48

36/48

Vikt

(kg)

9

9

Kapslingsklass

 IP 20

 IP 20

Godkännande

Se  apparatens dataskylt

* OBS! Ljudnivån kan variera beroende på apparatens placering och lokalens dämpning
och utformning

TEKNISKE DATA
Type

AD 102

AD 103

Effekt

(kW)

2

3

Spenning

(V)

230

230

Strømstyrke

(A)

9,1

13

Temperaturstigning på gjennomgående luft
ved full effekt

(°C)

30/15

45/22

Luftmengde

(m

3

/h)

200/400

200/400

Lydnivå *

dB(A)

36/48

36/48

Vekt

(kg)

9

9

Kapslingsklasse

IP 20

 IP 20

Godkjenninger

Se  apparatets dataskilt

* Var opppmerksom på  at lydnivået kan variere etter apparatets plassering og lokalets
utformning

TEKNISET TIEDOT

Tyyppi

AD 102

AD 103

Teho

(kW)

2

3

Liitäntäjännite

(V)

230

230

Virta

(A)

9,1

13

Läpivirtaavan ilman lämpötilan
nousu täydellä teholla

(°C)

30/15

45/22

Ilmamäärä

(m

3

/h)

200/400

200/400

Äänenvoimakkuus *

dB(A)

36/48

36/48

Paino

(kg)

9

9

Kotelointiluokka

IP 20

 IP 20

Hyväksyntä

Katso laitteen arvokilvestä

* Huomaa, että äänitaso voi vaihdella riippuen laitteen asennuspaikasta, tilan
vaimennuksesta ja muodosta.

SE

NO

FIN

Содержание Thermozone AD 102

Страница 1: ...Thermozone AD 102 103 DE F 7 8 RU PL 9 SE 3 NO 4 FI 5 GB 6 10...

Страница 2: ...2 A B C min 100 min 50 min 50 133 806 c c 600 207 SE GB NO FIN L 2 m DE F...

Страница 3: ...jorddon Vid fast montage utan stickkontakt ska installationen f reg s av en allpolig brytare med minst 3 mm kontaktyta OBS F r AD 103 g ller att v gguttag m ste vara s krat f r 16A Funktion av halv fl...

Страница 4: ...slutning til jordet stikk kontakt Ved eventuelt fast montasje uten plugg skal det foran apparatet monteres en allpolig bryter Funksjon av halv vifte halv varmeeffekt Bare for AD 102 halv vifte full va...

Страница 5: ...ukkeentuu S hk asennus Thermozone toimitetaan varustettuna liitosjohdolla ja maadoitetulla pistotulpalla HOUM AD 103 t ytyy suojata 16 A n sulakkeella FIN Toiminta pois pieni puhallus 1 2 l mp teho Va...

Страница 6: ...Thermozone so that in or out airflow is hindered Electric installation The Thermozone is delivered with flexible cord and grounded plug A permanent installation without plug should be preceded by an a...

Страница 7: ...lpoliger Schalter mit mindestens 3 mm Kontaktadstand anzuwenden Achtung F r den AD 103 muss die Steckdose f r 16A gesichert sein Funktion Aus Halbes Gebl se halbe Leistung Nur AD 102 Halbes Gebl se vo...

Страница 8: ...t au AD 103 la prise do t tre fix e pour 16A Function Off Ventilateur demi puissance demie puissance Ventilateur demi puissance pleine puissance AD 102 Ventilateur pleine puissance demie puissance Ven...

Страница 9: ...9 RU 1000 800 D200 1 600 2 3 4 D103 16 3 D100 2 13 off 1 2 1 2 D102 1 2 1 2...

Страница 10: ...ku nale y osuszy grza ki elektryczne we w asnym zakresie Je eli to nie pomo e nale y skontaktowa si z serwisem Zastosowanie Thermozone AD100 jest najmiejsz kurtyn powietrzn produkowan przez Frico prze...

Страница 11: ...tigning p gjennomg ende luft ved full effekt C 30 15 45 22 Luftmengde m3 h 200 400 200 400 Lydniv dB A 36 48 36 48 Vekt kg 9 9 Kapslingsklasse IP 20 IP 20 Godkjenninger Se apparatets dataskilt Var opp...

Страница 12: ...Hausse de le temp rature de l air traversant l appareil pleine puissance C 30 15 45 22 D bit d air m3 h 200 400 200 400 Niveau sonore dB A 36 48 36 48 Poids kg 9 9 Herm ticit IP 20 IP 20 Homologation...

Страница 13: ...PL DANE TECHNICZNE Typ AD102 AD103 Wydajno kW 2 3 Napi cie zasilania V 230V 230V Nat enie pr du A 8 7 13 0 Stopie mocy kW 0 1 2 0 1 3 Wzrost temperatury powietrza po owa pe na moc C 30 15 45 23 Przep...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Отзывы: