background image

SIRe Advanced Air Curtains Electric

41

GB

7
8
9

10

11
12

15
16
17
18

19
20

+

-

COM 

1C

OM 2

BUS

(not in use) 

ROOM

SIReA1X

12

3
4
5

6

13
14

+
-

+
-

21
22

+
-

12

+
-

15
16

13
14

+
-

17
18

19
20

21
22

4

-

3

+

6

5

7
8

10

9

11
12

+

-

Door switch 

 External alarm IN 

External night reduction 

External ON/OFF 

Ext. Heating control 0-10V DC IN 

Ext.  speed ctrl. 0-10V DC IN 

Heating indication

Operation indication OUT (BMS)

Outdoor temp. sensor

 Door switch (obligatory)
(External potential-free switch) 

SIReDC indicates door status. Potential-
free switch from door automatic or BMS 
can also be used. 
Closed = door open
Open = door closed
 

Alarm outgoing (BMS) (potential-free switch, 
max 3A, 230V)

Outgoing alarm indication.
Always active. 
Closed = buzzer alarm
Open = no alarm
 

Operation indication OUT (BMS)

(potential free contact) max 3A, 230V)
Outgoing operation indication. 
Always active. 
 

ALARM OUT (BMS) 

Connecting external control - including BMS functions

RPM indication

0-10V DC OUT (max 5 mA)
Signal from SIRe indicates fan control, 
corresponds to 0-100% fan control. Always 
active. 
 

Heating indication

0-10V DC OUT (max 5 mA)
Signal from SIRe indicates connected 
heating step. Always active. Control signal to 
modulating actuator.
 

Outdoor temp. sensor

(obligatory)
SIReOTX
 

External night reduction 

on/off (potential-free switch)
Closes to activate the night reduction 
function. Always active.
 

 External alarm IN 

(potential free contact)
An external filter guard closes to indicate an 
alarm. Set Parameter: >> Installer menu > 
Filter guard >
External filter guard = On
 

 External rpm control 0-10V DC 

Control fan control 0-100%. 
Set parameter: >> Installer menu > External 
control > 0-10V Fan control = On
 

Ext. Heating control 0-10V DC IN 

Activates heating. Set parameter: >> 
Installer menu > External control> 0-10V 
heating control. = On
 

External on/off 5-30V AC/DC

External signal activates the unit. 
Set parameter: >> Installer menu > 
External control > External On/Off= On
 

RPM indication

Содержание SIReAA

Страница 1: ...SIRe Advanced Air Curtains Electric With quick guide SIReAA For wiring diagram please see last pages Original instructions 102 IT 82 ES 122 NL 142 NO 181 RU 162 PL 22 GB 2 SE 42 DE 62 FR...

Страница 2: ...ed using mo dular cable RJ11 4p 4c on HUB SIReA1X Door switch SIReDC and outdoor sensor SIRe OTX is connected on PC Board HUB SIReA1X Control board Base SIReB1 X in at the unit and control unit SIReUA...

Страница 3: ...est 5 Start up wizard Function test Test completed Restart test 6 Start up wizard Start up finished Proceed Restart wizard 10 Start up wizard Eco Comfort Comfort mode Eco mode 7 Start up wizard Screen...

Страница 4: ...of current stage 28 Control unit SIReUA1 Overview 30 Statuswindow 30 Main menu Current settings 31 Temperature settings 31 Fan control 31 System on off 31 Installer menu 31 Installer menu Installer st...

Страница 5: ...ced 202x139x50 SIReOTX Outdoor temperature sensor 70x33x23 SIReDC Magnetic door contact SIReCC603 Modular cable RJ12 6 6 3 SIReCC605 Modular cable RJ12 6 6 5 Integrated in the air curtain Dimensions c...

Страница 6: ...7 87 510 17 Modular cable RJ11 4 4 3 SIReCC405 673 09 28 87 510 18 Modular cable RJ11 4 4 5 SIReCC410 673 09 29 87 510 19 Modular cable RJ11 4 4 10 SIReCC415 673 09 30 87 510 20 Modular cable RJ11 4 4...

Страница 7: ...int value is regulated against the Room temperature is set under Main menu Temp settings Room temperature night The room temperature is regulated using the integrated room temperature sensor or the ex...

Страница 8: ...s the current stage increases by 1 step If the room temperature is more than 2 degrees above the current setting the current stage decreases by 1 step Summer When the outdoor temperature is greater th...

Страница 9: ...Current stage Fan Heating 0 0 0 1 1 0 2 2 0 3 2 1 4 3 1 5 3 2 Current stage Fan Heating 0 0 0 1 1 0 2 2 0 3 2 1 4 3 1 5 3 2 6 4 2 7 5 2 8 5 3 Table Current stage for units with 5 fan controls Table Cu...

Страница 10: ...Night Explanations Statuswindow The display shows the prevailing room temperature fan and heating step door status and day night mode or Off when the week program is used Forward arrow Confirm selecti...

Страница 11: ...settings Set the desired room temperatures to apply for day respectively night mode when the door is closed room temperature night is used for week program night reduction At open door these set poin...

Страница 12: ...Day Installer menu To enter the Installer menu code 1932 is entered Select the digits using the rotary dial and confirm using the forward arrow To check which days a certain program is active select a...

Страница 13: ...on off In On mode a sun moon or Off in the Status window appears to indicate day night respectively Off function Fan settings Make settings for fan mode see also Operating modes section Fan speed incr...

Страница 14: ...30 C Eco Comfort Select between Eco and Comfort mode depending on whether energy savings or optimal comfort is more important Comfort mode gives faster Door over run Settings for overrun In over run m...

Страница 15: ...he set room temperature In Eco mode the heating adapts to the desired level a little more slowly when a temperature change occurs which gives lower energy consumption only valid for units with interna...

Страница 16: ...filter guard Installer menu Filter guard settings Filter alarm alarms when the set fixed run time has been exceeded Filter timer setting Under Filter timer setting set the desired run time to between...

Страница 17: ...3 2 1 11 V V 7 2 7 6 5 0 5 4 2 8 3 2 3 2 1 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 11 V 6 8 7 2 2 8 3 2 2 1 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 11 V Diagram Fan step at incoming 0 10V DC voltage level 5 step Diagram Fan step for incom...

Страница 18: ...est Test completed Restart test Installer menu General settings Heating step off 1 Fan step 1 5 Installer menu General settings Possibility of making general settings that are also in the Start up wiz...

Страница 19: ...alarm can be read At the first start up alarm and error codes can occur these can usually be reset without action Power failure Note that in case of power failure the time settings need to be checked...

Страница 20: ...ct the power when connecting or disconnecting sensors Check connection of the sensor E20 Communication Control unit SIReUA1 has no contact with SIReA1X Check the connection Replace any modular cables...

Страница 21: ...Connecting external control including BMS functions RPM indication 0 10V DC OUT max 5 mA Signal from SIRe indicates fan control corresponds to 0 100 fan control Always active Heating indication 0 10V...

Страница 22: ...DC ALARM OUT BMS potential free contact max 3A 230V 7 8 9 10 1112 15 161718 19 20 COM 1 COM 2 BUS ROOM SIReA1X C2 X5 C1 X4 ROOM X3 Pot Unit ID SIReB1 N L PE N L PE BMS INDICATION OUT potential free co...

Страница 23: ...15 161718 19 20 COM 1 COM 2 BUS ROOM SIReA1X C2 X5 C1 X4 ROOM X3 Pot Unit ID SIReB1X N L PE N L PE BMS INDICATION OUT potential free contact max 3A 230V 1 2 3 4 5 6 13 14 RPM INDICATION 0 10V DC out m...

Страница 24: ...718 19 20 COM 1 COM 2 BUS ROOM SIReA1X BMS INDICATION OUT potential free contact max 3A 230V 1 2 3 4 5 6 13 14 RPM INDICATION 0 10V DC out max 5 mA EXTERNAL HEAT 0 10V DC IN 21 22 SIReOTX HEAT INDICAT...

Страница 25: ...B Tel 46 31 336 86 00 Box 102 Fax 46 31 26 28 25 SE 433 22 Partille mailbox frico se Sweden www frico se For latest updated information and information about your local contact www frico se Art no E44...

Отзывы: