background image

ELIR

6

GB  

General instructions 

Read these instructions carefully before 
installation and use. Keep this manual for 
future reference. During installation and 
maintenance and when replacing the lamp 
the heater should always be disconnected 
from the power supply.

The element of ELIR is a halogen quartz 

lamp that is operating at about 2200 ºC. The 
expected lifetime of the lamp is depending 
on the ambient temperature and where the 
heater is installed. When it is mounted airy 
and outdoor the lamp will live longer.

The guarantee is only valid if the heater 
is installed and used in a way that is 
described in this instruction.

Application area

This infrared heater is tested and approved 
according to the EMC- and LVD regulations 
and is CE compliant. Thanks to the high 
protection class IP65 it is also suitable for 
installation outdoors and under other damp 
and wet conditions.

Normally ELIR is used to give comfort for 

people in the area in front of or under the 
heater, but it can also be used for drying. The 
wet surface will be heated by the radiation 
and the evaporation goes faster.

In winter ELIR also can be used for 

defrosting purposes. 

Mounting

After unpacking make sure that the appliance 
is complete and shows no signs of visible 
damage.

Make sure that the voltage is the same as 

indicated on the rating label.

ELIR must be mounted at least 1,8 m above 

the floor. 

When the heater is mounted at 2 – 3 m 

height on a wall the heat radiation covers 
approximately an area of 2,5 x 4 m. The best 
comfort is experienced when a person is 
heated from two directions.

Enclosed in the package there is a wall 

bracket. Make sure that the wall is firm and 
that proper screws are used. 

Fig. 2-4 show other mounting alternatives. 

The parts needed for such installations are to 
be purchased separately.

Following important notes must be followed:
-  The heater should always be installed 

horizontally and only by using the brackets 
provided.

-  The heater must not be located directly 

below a wall socket.

-   The minimum distances according to page 

2 must be kept.

-  Do not use the heater directly near a 

bathtub, a shower or a swimming pool.

-  The heater must be installed so that a 

person standing in a shower can reach 
neither the switch nor the heater.

-  If installed in a bathroom the minimum 

height allowed is 2,3 m in zone 1 and 2.

-  The heater must not be installed in areas 

where hazardous vapours may be present. 

Electrical installation

The electrical installation should be 
carried out by a qualified electrician and in 
conformity with prevailing regulations. When 
fixed an all-pole switch with at least 3 mm 
breaking gap should precede the appliance.

If a cable connects the heater it should be of 

type H05 RN-F 3 x 1 or similar.

N.B: The cable glands must be classified as 

the heater.

Operation

-  All users should be made aware of all 

aspects of operation and safety mentioned 
in this instruction.

-  The appliance is only to be used according 

to these instructions.

-  Children or incompetent persons must not 

use this appliance.

-  Do not touch the heater with wet hands or 

with bare feet.

-  Avoid improper use of extension cords. 
-  Ensure that the heater is aiming its 

warmth into the target area. After you have 
loosened the screws locking the heater to 
the bracket adjust the angle as shown on 
page 3. 

Mounting and operating instructions

Содержание ELIR

Страница 1: ...Infrared heater ELIR 4 SE 6 GB 8 FR 10 RU...

Страница 2: ...ELIR 2 Fig 1 Wall mounting 1 Minimum mounting distance Mounting NB The lamp must be horizontal at all times If moving the heater it has to be switched off while doing so...

Страница 3: ...ELIR 3 Mounting alternatives not standard Fig 2 ELIRC 2 ELIRC Fig 3 ELIRB 3 ELIRB Adjusting heater angles Fig 5 5 A B C D B A A B C D B A D C Fig 4 ELIRS 4 ELIRS...

Страница 4: ...blir det om personer som ska v rmas n s av v rmestr lar b de framifr n och bakifr n I f rpackningen medf ljer en konsol f r montering p v gg Kontrollera att v ggen r stabil och att skruvarna f r fullt...

Страница 5: ...en installeras fritt och utomhus blir temperaturen l gre och livsl ngden p lampan l ngre och kan d f rv ntas bli upp till 5000 timmar N r lampan byts ska ocks den r da silikonpackningen bytas Packning...

Страница 6: ...directions Enclosed in the package there is a wall bracket Make sure that the wall is firm and that proper screws are used Fig 2 4 show other mounting alternatives The parts needed for such installat...

Страница 7: ...ed When it is mounted airy and outdoor the lamp will live longer When the lamp is to be replaced the red silicon gaskets also must be changed The gaskets must also be replaced before if there are sign...

Страница 8: ...us du sol Lorsque l metteur est fix au mur une hauteur de 2 3 m tres le rayonnement thermique couvre une aire d environ 2 5 x 4 m Pour un confort optimal la personne doit recevoir la chaleur en proven...

Страница 9: ...des joints doit tre effectu par une personne qualifi e L ampoule est solide et condition d viter les chocs et les vibrations elle peut fonctionner tr s longtemps La dur e de vie pr vue de l ampoule d...

Страница 10: ...ELIR 10 RU 2200 IP65 ELIR 1 8 2 3 2 5 4 2 4 2 2 3 3 3 1 2...

Страница 11: ...ELIR 11 RU 3 1...

Страница 12: ...HH Main of ce Frico AB Tel 46 31 336 86 00 Box 102 Fax 46 31 26 28 25 SE 433 22 Partille mailbox frico se Sweden www frico se For latest updated information and information about your local contact w...

Отзывы: