background image

2

®

 
Betjeningsvejledning
Forplade:

1:  Display
2:  x 1000 indikator. Lyser, når den viste værdi 
 

skal ganges med 1000

3:  Funktionsvalg
4:  Nulstilling af energimåling.
5:  Funktionsindikator
6:  Tilslutningsbøsninger for strømforsyning
7:  Tilslutningsbøsninger for belastning

Bagplade:

0

8  Tænd/sluk knap. Lyser, når instrumentet er tændt

0

9  Sikringsholder

10  Netstik for instrumentets eget brug
11  30 - 240 V ind (separat forsyning af belastningen)
12  30 - 240 V ud (belastningen tilsluttes her)
13  Termosikring for målinger på netspændinger
14  Serielt interface (RS232)

X 1000

V

A

VA

W

Ws Wh

Hz time

Supply

DK - 6870 Ølgod, Denmark

Load

Watt & Energy Meter 4075.50

A

V

Function

Reset

ϕ

1

2

4
3

5

6

7

Load

 DK-6870 Denmark

!

CAUTION:

To avoid electrical shock, the power 

cord  protective grounding connector 

must be  connected to ground

ADVARSEL:

Dæksel må ikke fjernes på grund 

af fare for elektrisk stød.

Overlad servisering til kvalifiseret tekniker.

CAUTION:

To prevent electrical shock, do not remove covers.

No user-serviceable parts inside.

Refer servicing to qualified service engineer.

WARNUNG:

Wegen der gefahr elektrischen schlag

darf der deckel nur von einem qualifizierten 

techniker entfernt werden

AVERTISSEMENT IMPORTENT:

En raison du risque important d´electrocution,

priere de ne pas enlever le couvercle.

Seule l´intervention d´un technicien qualifieest conseillee!

RS 232 C  Interface

230 V AC 50 Hz / 9 VA

Fuse 0,1 A slow

0

I

Push Button to Reset Breaker

Recovery.

Allow 10 - 60 seconds

to cool down.

Supply

A

V

1

14

8

10

9

13

12

11

Содержание 4075.55

Страница 1: ...sand RMS v rdi Ieff VA Tilsyneladende effekt Ueff Ieff Faseforskydning mellem sp nding og str m W Afsat effekt sand RMS v rdi P Ueff Ieff cos Ws Afsat energi siden sidste tryk p Reset P t Wh Afsat en...

Страница 2: ...eset 1 2 4 3 5 6 7 Load DK 6870 Denmark CAUTION To avoid electrical shock the power cord protective grounding connector must be connected to ground ADVARSEL D ksel m ikke fjernes p grund af fare for e...

Страница 3: ...ilsluttet forsyningssp nding og belastning til denne uanset om der er tilsluttet forsyningssp nding og belastning p forpladen Der registreres to separate tider for energiomr derne Ws og Wh Funktionen...

Страница 4: ...ter displayet viser Log og umiddelbart efter en af f lgende tre statusmeddelelser Rdy instrumentet er klart til dataopsamling On instrumentet opsamler data Off instrumentet opsamler ikke data Der kan...

Страница 5: ...S v rdi P Ueff leff cos Ws Energy consumption since last Reset P t Wh Energy consumption since last Reset P t Hz Frequency for AC Time Elapsed time since last Reset Please note that the two energy ran...

Страница 6: ...7 Load DK 6870 Denmark CAUTION To avoid electrical shock the power cord protective grounding connector must be connected to ground ADVARSEL D ksel m ikke fjernes p grund af fare for elektrisk st d Ov...

Страница 7: ...nnected to supply voltage and load irrespective of any con nections on the front panel Two separate times are registered for the two energy ranges Ws and Wh The function is indicated by Ws and time si...

Страница 8: ...hich the process is repeated etc From a computer the data logging may instead be set to stop after a certain time Read back of the acquired data can only be done via a computer with a terminal program...

Страница 9: ...ill vary depending on the number of data transmitted in some cases it may take several seconds The format is Time for transmission of data Status of the instrument Collected data year month date hour...

Страница 10: ...el 2 13 Start time Format ssmmhhddmmyy ss sec mm minute hh hour dd day mm month yy year 14 19 Power level Format xxxx xx in Watt 20 Log layout 1 automatic compression 2 fixed time 21 28 Logging time F...

Страница 11: ...me status EMT ESMT T Read internal clock V Returns the version number e g Watt Energy meter English version 3 0 W Set the internal clock On request type new data Returns the help menu listing the foll...

Страница 12: ...12 ctrl A A Automatic summer time DST on ctrl 0 0 Automatic summer time DST off Accessories and spare parts RS232 serial cable 1123 20 25 25 pin 1123 05 25 9 pin Fuse 4090 42 100 mA T...

Отзывы: