Frascold A0.5-4AX Series, Инструкция по установке и запуску

Страница: 11 / 20

11
FTEC232A_01_IE
Nello specifico, per la piastra elettrica di connessione motore
utilizzare le seguenti coppie di serraggio:
DISPOSITIVI DI PROTEZIONE
I compressori sono forniti di serie con un modulo di protezione
INT69
®,
INT69
®
Diagnose, INT69 TML
®
Diagnose o ICC
(compressori bistadio).
Il modulo di protezione non può essere installato
all’interno della scatola elettrica e deve
necessariamente essere installato in una zona sicura.
Il modulo deve essere cablato alle sonde PTC del motore
elettrico, e alla sonda di temperatura di scarico (se installata),
a due delle tre fasi si alimentazione del motore, al pressostato
differenziale INT250 Ex montato sulla pompa dell’olio (solo
per i compressori dotati di pompa dell’olio) e alla serie delle
sonde PTC (dove previste).
Per i compressori bistadio viene fornito un
Tarsformatore di corrente che deve essere installato
in zona sicura.
Non applicare mai tensione ai terminali dei
termistori e alle PTC, questo potrebbe danneggiare
irreparabilmente la catena delle protezioni.
Tutti i dettagli ed i collegamenti elettrici sono reperibili nel
manuale FTEC32 e FTEC432 oppure sul sito Frascold.
I moduli di protezione sono dispositivi elettronici a logica
programmata di tipo Fail safe.
L’installatore deve collegare elettricamente i moduli agli
interruttori di potenza per consentire il fermo dell’impianto a
seguito del raggiungimento dei valori critici.
I moduli elettronici sono a ripristino automatico, pertanto
l’installatore dove necessariamente installare interruttori di
potenza con ripristino manuale.
BARRIERA INTRINSECA
Poiché il modulo elettronico di protezione è installato in zona
sicura, mentre il pressostato differenziale è installato in zona a
rischio esplosione, è obbligatoria l’installazione di una barriera
intrinseca sulla linea di collegamento tra il modulo elettronico
di protezione e i dispositivi di rilevazione (pressostato dell’olio
INT250 Ex, PTC motore, PTC temperatura di scarico gas).
In specific, for the motor connection plate use the following
torques:
\
PROTECTION DEVICES
All compressors are supplied with a protection module INT69
®,
INT69
®
Diagnose, INT69 TML
®
Diagnose or ICC (two-stage
compressors).
The protection module cannot be installed inside
the compressor wiring box, and must necessarily
be installed in a safe area.
The module must be wired to the motor PTC sensors, to
the discharge temperature sensor (where provided), to two
of the three phases of the motor power, to the differential
pressure switch INT250 Ex installed on the oil pump (only for
compressors with oil pump) and to the PTC probe series (where
provided).
The Two-stage compressors are delivered with a
Current Transformer; this device must be installed
in a safe area.
Never apply voltage to the terminals of the
thermistor and PTC, this could irreparably damage
the protection chain.
All the details and the electrical connections can be found in the
manual FTEC32 and FTEC432 available from Frascold website.
The protection modules are programmed logic electronic
devices, Fail safe type.
The installer must connect the modules to power switches
acting to stop the compressor and/or the refrigeration system
when allarms occur.
The electronic modules have the automatic reset, for that
reason the installer must install the circuit breakers with
manual reset.
INTRINSIC BARRIER
Since the protection module is installed in a safe area, while
the differential pressure switch is installed in a potentially
explosive environment, the installation of an intrinsic barrier
is mandatory on the connecting line between the electronic
protection module and the safety devices (oil pressure switch
INT250 Ex, motor’s PTCs, gas temperature PTC probe).