![background image](http://html.mh-extra.com/html/franke/fma-86-h-bk/fma-86-h-bk_user-manual_2327500133.webp)
AR
133
يهطلا لودج ةءارق ةيفيك
مادختسلال تايوتسملاو تايلامكلاو فئاظولا لضفأ لودجلا دروي
نم يهطلا تاقوأ أدبتو �ماعطلا نم ةفلتخملا عاونلأا يهط يف
قبسملا نيخستلا ءانثتساب كلذو ،نرفلا يف ماعطلا عضو ةظحل
،ةيبيرقت ميق درجم وه يهطلا تاقوأو ةرارح تاجرد �)ةجاحلا دنع(
أدبا �ةمدختسملا تايلامكلا عونو ماعطلا رادقم ىلع دمتعت اهنأ امك
لكشب ماعطلا يهط متي مل اذإو ،اهب ىصوم تادادعإ لقأ مادختساب
،ةقفرملا تاقحلملا مدختسا �ىلعأ تادادعإ ىلإ لقتناف ، ٍفاك
ةنكاد ةيندعملا زيبخلا يناوصو كيكلا يناوص مادختسا لضفُيو
نم ةعونصملا تايلامكلاو يناولأا مادختسا اضيأ كنكميو �نوللا
ضعب لوطتس يهطلا تاقوأ نأ ركذت نكلو ،راخفلاو سكريبلا
�ءيشلا
هسفن تقولا يف ةفلتخم ةمعطأ يهط
يهط كنكمي ، "ءاوهلا عفد ةفيظو( ءاوهلا عفد ةفيظو مادختساب
سفن يف يهطلا ةرارح ةجرد سفن ىلإ جاتحت يتلا ةمعطلأا فلتخم
تايوتسم ىلع ،)تاورضخو كامسأ :لاثملا ليبس ىلع( تقولا
ماعطلا كرتاو لقأ يهط تقو بلطتي يذلا ماعطلا جرخأ �ةفلتخم
�نرفلا يف لوطأ يهط تقو بلطتي يذلا
ةديفم حئاصن
A
U
T
O
ةملك ضرعلا ةدحوب رهظي :ىرخأ ةرم تقولا
رز ىلع طغضا
�
AUTO
ةملك ضموتو عباتتلاب 0�00 و
DUR
A
U
T
O
ةدحوب رهظي ،ناوث ةدع دعب � و رارزلأا مادختساب ةدملا طبضا
دكؤي امم ،ةئيضم
AUTO
ةملك لظت امنيب مويلا تقو ضرعلا
�دادعلإا
A
U
T
O
نيتيناث ةدمل تقولا رز ىلع طغضا ةيقبتملا يهطلا ةدم ضرعل :ةظحلام ىجري
�لقلأا ىلع
مادختساب ،ىرخأ ةرم تقولا رز ىلع طغضا ،ةرورضلا دنع ،اهرييغتل
�ةدملا ليدعتل و رارزلأا
يهطلا ةياهن
امنيب هيبنت توص ردصيو ، زمرلا ئفطني ،يهطلا ةياهن يف
�ضرعلا ةدحوب ضموت
AUTO
ةملك لظت
A
U
T
O
�راذنلإا ةيلاعف فاقيلإ رزلا ىلع طغضا
مث ، و ىلإ تاتسومرثلا
حاتفمو ةفيظولا حاتفم عاجرإب مق
�نرفلا فاقيلإ نيتيناث ةدمل لقلأا ىلع تقولا رز ىلع طغضا
ليغشتلا ءدب ريخأت/يهطلا ءاهتنا تقو ةجمرب
ضرعلا ةدحوب رهظي : تقولا رز ىلع طغضا ،ةدملا رايتخا دعب
�عباتتلاب
AUTO
ةملك ضموتو يهطلا ءاهتنا تقوو ،END ةملك
A
U
T
O
�بوغرملا يهطلا ءاهتنا تقو رايتخلا رزلا ىلع طغضا
زمرلا ئفطني ،مويلا تقو ضرعلا ةدحوب رهظي ناوث ةدع دعب
�دادعلإا دكؤي امم ،ةئيضم
AUTO
ةملك لظتو
A
U
T
O
ىلع طغضا ،رملأا مزل اذإ هرييغتو يهطلا ءاهتنا تقو ضرعل :ةظحلام ىجري
�نيترم هيلع طغضا مث ،نيتيناث ةدمل تقولا رز
نرفلا عباتتو زمرلا ءيضي نأ ىلإ ةفقوتم ةفيظولا لظتس
مت يتلا تقولا ةدم دعب ددحملا يهطلا عضوب اًيكيتاموتوأ ليغشتلا
�هطبضب تمق يذلا تقولا دنع يهطلا مامتإ لجأ نم اهباستحا
A
U
T
O
يتاقيملا طبض
امنإو يهطلا ليعفت وأ فاقيإب ةيرايتخلاا ةفيظولا هذه موقت لا
ةفيظو ليعفت للاخ ءاوس ،يتاقيمك ضرعلا ةدحو مادختساب حمست
�نرفلا فاقيإ دنع وأ ام
:لقلأا ىلع نيتيناث ةدمل تقولا رز ىلع طغضا ،يتاقيملا ليعفتل
�ضرعلا ةدحوب زمرلا ضموي
A
U
T
O
يلزانتلا دعلا أدبيو :ةبولطملا ةدملا طبضل و رارزلأا مدختسا
�ةليلق ناوث دعب
A
U
T
O
ىلع دكؤي امم ،ائيضم زمرلا لظيو تقولا ضرعلا ةدحوب رهظي
�يتاقيملا طبض مت دق هنأ
ةرم طغضا ،رملأا مزل اذإ هرييغتو يلزانتلا دعلا ضرعل :ةظحلام ىجري
�لقلأا ىلع نيتيناث ةدمل تقولا رز ىلع ىرخأ
Содержание FMA 86 H BK
Страница 84: ...84 85 85 86 86 87 87 88 89 91 92 92...
Страница 85: ...EL 85 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 LED 1 2 3 4 5 8 9 6 7 1 4 2 5 6 3 2...
Страница 86: ...86 2 200 ml 35 90 C 15 200 ml 500 ml 2...
Страница 91: ...EL 91 pH 1 2 a b 60 a b 15 3 4 5 1 2 3 R...
Страница 111: ...RU 111 112 112 113 113 114 114 115 116 118 119 119...
Страница 112: ...112 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 8 9 6 7 1 4 2 5 6 3 2...
Страница 113: ...RU 113 B E 2 200 35 90 C 15 GRILL 200 500 2...
Страница 114: ...114 1 AUTO 0 00 A U T O ton1 A U T O 2 250 C o py a e 1 2 200 35 3 1 2 3 A B AUTO A U T O 2 3 1 A B 2 A U T O...
Страница 115: ...RU 115 DUR 0 00 AUTO A U T O AUTO A U T O 2 AUTO A U T O 2 END AUTO A U T O AUTO A U T O 2 A U T O 2 A U T O A U T O 2...
Страница 118: ...118 pH 1 2 a b 60 a b 15 3 4 5 1 2 3 R R...
Страница 120: ...120 121 121 122 122 123 123 124 125 127 128 128...
Страница 121: ...UK 121 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 8 9 6 7 1 4 2 5 6 3 2...
Страница 122: ...122 2 200 35 90 C 15 200 500 2...
Страница 123: ...UK 123 1 0 00 AUTO A U T O 1 A U T O 2 250 C 1 2 200 35 3 1 2 3 A B AUTO A U T O 2 3 1 A B 2 A U T O...
Страница 124: ...124 DUR 0 00 AUTO A U T O AUTO A U T O 2 AUTO A U T O 2 END AUTO A U T O AUTO A U T O 2 A U T O 2 A U T O A U T O 2...
Страница 127: ...UK 127 pH 1 2 60 a b 15 3 4 5 1 2 3 R R 4...
Страница 129: ...AR 129 130 130 131 131 132 132 133 134 136 137 137...
Страница 130: ...130 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 8 9 6 7 1 4 2 5 6 3 2...
Страница 131: ...AR 131 STEAM CLEANING 200 90 35 15 200 TURBO GRILL 500...
Страница 132: ...132 1 0 00 AUTO A U T O 1 ton A U T O 2 250 1 2 STEAM CLEANING 200 Steam Cleaning 35 3 1 2 3 A AUTO B A U T O 2 3 1 A B...
Страница 133: ...AR 133 A U T O AUTO 0 00 DUR A U T O AUTO A U T O AUTO A U T O AUTO END A U T O AUTO A U T O A U T O A U T O A U T O...
Страница 136: ...136 Steam Cleaning 1 2 a b 60 a b 15 3 4 5 1 2 3 R R a 4...
Страница 138: ......
Страница 139: ......
Страница 140: ...400011437220 EN DE FR IT ES PT PL CS SK EL RO TR RU UK AR www franke com...