12
XQH FRQGXLWH XWLOLVpH SRXU
O¶pYDFXDWLRQ GHV IXPpHV GHV
appareils de combustion ali-
PHQWpVDXJD]RXDYHFG¶DXWUHV
combustibles.
• Si le cordon d’alimentation est
HQGRPPDJpIDLWHVOHUHPSOD
-
cer par le fabricant ou par un
technicien d’un service après-
YHQWHDJUpp
•
%UDQFKH]OD¿FKHjXQHSULVH
conforme aux normes en vi-
gueur et dans une position
accessible.
• En ce qui concerne les dimen-
VLRQVWHFKQLTXHVHWGHVpFXULWp
jDGRSWHUSRXUO¶pYDFXDWLRQGHV
IXPpHVYHXLOOH]YRXVFRQIRUPHU
scrupuleusement aux règle-
PHQWVpWDEOLVSDUOHVDXWRULWpV
locales.
AVERTISSEMENT :
Avant
d’installer la hotte, retirer les
¿OPVGHSURWHFWLRQ
• Utilisez exclusivement des vis et
des petites fournitures du type
DGDSWpSRXUODKRWWH
AVERTISSEMENT :
toute
installation de vis et de dis-
positifs de fixation non
conformes à ces instructions
peut entraîner des risques
GHGpFKDUJHVpOHFWULTXHV
• Ne pas observer directement
avec des instruments optiques
(jumelles, lentilles grossis-
santes...).
•
1HÀDPEH]SDVGHVPHWVVRXV
ODKRWWHVRXVULVTXHGHGpYH
-
lopper un incendie.
•
&HWDSSDUHLOSHXWrWUHXWLOLVpSDU
des enfants de plus de 8 ans et
par des personnes dont les ca-
SDFLWpVSK\VLTXHVVHQVRULHOOHV
RXPHQWDOHVVRQWGLPLQXpHVRX
D\DQW XQH H[SpULHQFH HW GHV
FRQQDLVVDQFHV LQVXI¿VDQWHV
pourvu que ce soit sous la
surveillance attentive d’une
personne responsable et après
avoir reçu des instructions sur
la manière d’utiliser cet appa-
UHLOHQWRXWHVpFXULWpHWVXUOHV
dangers que cela comporte.
Assurez-vous que les enfants ne
jouent pas avec cet appareil. Le
nettoyage et l’entretien de la part
de l’utilisateur ne doivent pas
rWUHHIIHFWXpVSDUGHVHQIDQWVj
PRLQVTX¶LOVQHVRLHQWVXUYHLOOpV
• Surveillez les enfants. S’assu-
rer qu’ils ne jouent pas avec
l’appareil.
•
&HWDSSDUHLOQ¶HVWSDVGHVWLQp
jrWUHXWLOLVpSDUGHVSHUVRQQHV
(enfants compris) dont les ca-
SDFLWpVSK\VLTXHVVHQVRULHOOHV
RXPHQWDOHVVRQWGLPLQXpHVRX
D\DQW XQH H[SpULHQFH HW GHV
FRQQDLVVDQFHV LQVXI¿VDQWHV
à moins que celles-ci ne soient
DWWHQWLYHPHQW VXUYHLOOpHV HW
instruites.
Les parties accessibles
peuvent devenir très chaudes
durant l’utilisation des appa-
reils de cuisson.
Содержание 345.0529.584
Страница 2: ...IT 3 EN 7 FR 11 DE 16 TR 21 ES 25 PT 30 GR 34 RU 39 NL 45 50 PL 54 CZ 59 UK 64 RO 69 AR 73...
Страница 20: ...20 5 BELEUCHTUNG LED Strahler F r denAustausch der LED Strahler wen den Sie sich bitte an den Kundendienst...
Страница 34: ...34 GR PP PP...
Страница 35: ...35 PEDU...
Страница 36: ...36 V W1 Z...
Страница 37: ...37 A B C D E F G H Led A B OHG B OHG C D OHG D D OHG D OHG D E 24h F G C H Delay K 5HVHW 4 Led OHG E F OHG G H...
Страница 38: ...38...
Страница 39: ...39 RU...
Страница 40: ...40...
Страница 41: ...41 W1...
Страница 42: ...42 Z...
Страница 43: ...43 A B C D E F G H A B B C D D D D D E 24h F G C H Delay K E F G H...
Страница 44: ...44...
Страница 63: ...63 269 7 1 9 S tSDG Y P Q NRQWDNWXMWH WHFKQLFN VHUYLV 9 S tSDG QiNXSX NRQWDNWXMWH technick servis...
Страница 64: ...64 UK...
Страница 65: ...65...
Страница 66: ...66 W1 Z...
Страница 67: ...67 A B C D E F G H A B B B C E D D D D D E 24 F G C H E F G H...
Страница 68: ...68...
Страница 73: ...73 AR...
Страница 74: ...74...
Страница 75: ...75 4 W1 2 Z...
Страница 76: ...76 A B C D E F G H...
Страница 77: ...77...
Страница 78: ......
Страница 79: ......
Страница 80: ...991 0531 967_01 180530 D0004793_00 Franke S p a Via Pignolini 2 37019 Peschiera del Garda VR www franke it...