37
ȋǼǿȇǿȈȉǾȇǿǹ
A
B
C
D
E
F
G
H
ȆȜȒțIJȡȠ
ȁİȚIJȠȣȡȖȓĮ
Led
A
ǹȞIJȠʌȚȑıİIJİİʌĮȞİȚȜȘȝȝȑȞĮĮȜȜȐȗİȚȠȤȡȦȝĮIJȚțȩȢIJȩȞȠȢ.!.!.!.
!.!țĮȚİʌȚıIJȡȑijİȚıIJȠȣȢ.țȠț
-
B
ȆȚȑȗȠȞIJĮȢIJȠʌȜȒțIJȡȠIJĮijȫIJĮĮȞȐȕȠȣȞıIJȘȝȑȖȚıIJȘȑȞIJĮıȘ
ȆȚȑȗȠȞIJĮȢțĮȚʌȐȜȚIJȠʌȜȒțIJȡȠIJĮijȫIJĮĮȞȐȕȠȣȞıIJȘòȑȞIJĮıȘ
ǹȞIJȠʌȚȑıİIJİțĮȚʌȐȜȚIJĮijȫIJĮıȕȒȞȠȣȞ
ȉȠOHG
B
ʌĮȡĮȝȑȞİȚıȕȘıIJȩ
ȀȡĮIJȫȞIJĮȢIJȠʌȜȒțIJȡȠʌĮIJȘȝȑȞȠȖȚĮʌİȡȓʌȠȣįİȣIJİȡȩȜİʌIJĮİȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚȠ
ĮȣIJȩȝĮIJȠȢȑȜİȖȤȠȢIJȘȢijȦIJİȚȞȒȢȑȞIJĮıȘȢǾijȦIJİȚȞȒȑȞIJĮıȘĮȜȜȐȗİȚĮȞȐȜȠȖĮȝİIJȘ
ijȦIJİȚȞȩIJȘIJĮIJȠȣʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚʌȚȑȗȠȞIJĮȢIJȠʌȜȒțIJȡȠ
Ǻ
ȖȚĮȐȜȜĮ
įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ
IJȠOHG
Ǻ
ĮȞȐȕİȚ
C
ǹȞȐȕİȚIJȠȝȠIJȑȡıIJȘȞIJĮȤȪIJȘIJĮ
ǹȞIJȠʌȚȑıİIJİȝİIJȠȝȠIJȑȡĮȞĮȝȝȑȞȠıȕȒȞİȚIJȠȝȠIJȑȡțĮȚȩȜĮIJĮʌȜȒțIJȡĮıȕȒȞȠȣȞ
ȉȠʌȜȒțIJȡȠ
Ǽ
ĮȞȐȕİȚ
D
ȀĮIJȐ IJȠ ʌȡȫIJȠ ȐȞĮȝȝĮ țĮȚ țȐșİ ijȠȡȐ ʌȠȣ Ƞ ĮʌȠȡȡȠijȘIJȒȡĮȢ IJȡȠijȠįȠIJİȓIJĮȚ ȝİ ȡİȪȝĮ
ȠĮȚıșȘIJȒȡĮȢȠıȝȫȞİțIJİȜİȓIJȘȡȪșȝȚıȘ
ȈǾȂ Ƞ ĮʌȠȡȡȠijȘIJȒȡĮȢ İȓȞĮȚ ȒįȘ ȡȣșȝȚıȝȑȞȠȢ ȖȚĮ İıIJȓİȢ ĮİȡȓȠȣ țĮȚ Ș ȡȪșȝȚıȘ
IJȠȣ ĮȚıșȘIJȒȡĮ įȚĮȡțİȓ ȜİʌIJȩ ȂǾȃ ǹȃǹǺǼȉǼ ȉȅ ȂȅȉǼȇ Ȁǹȉǹ ȉǾ ǻǿǹȇȀǼǿǹ
ȉǾȈȇȊĬȂǿȈǾȈ
ǹȣIJȒȘțĮIJȐıIJĮıȘ
ȣʌȠįİȚțȞȪİIJĮȚĮʌȩIJȠOHG
D
ʌȠȣĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚțȐșİ
įİȣIJİȡȩȜİʌIJȠ
ȈȪȞIJȠȝȘʌȓİıȘİȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJȠȞĮȚıșȘIJȒȡĮȠıȝȫȞ
ȈİĮȣIJȒIJȘȞțĮIJȐıIJĮıȘIJĮʌȜȒțIJȡĮIJĮȤȪIJȘIJĮȢİȓȞĮȚĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞĮĮȜȜȐȠȚIJĮȤȪIJȘIJİȢ
IJȠȣȝȠIJȑȡȡȣșȝȓȗȠȞIJĮȚĮȣIJȩȝĮIJĮ
ǹʌİȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚȝİȝȚĮİʌȚʌȜȑȠȞıȪȞIJȠȝȘʌȓİıȘIJȠȣʌȜȒțIJȡȠȣ
D
.
ȉȠOHG
D
ĮȞȐȕİȚıIJȘȝȑȖȚıIJȘ
ijȦIJİȚȞȩIJȘIJĮ
ȆȚȑȗȠȞIJĮȢIJȠʌȜȒțIJȡȠȖȚĮʌİȡȓʌȠȣįİȣIJİȡȩȜİʌIJĮĮȜȜȐȗİȚȠIJȪʌȠȢİıIJȓĮȢĮʌȩĮİȡȓȠȣ
İȡȖȠıIJĮıȚĮțȒȡȪșȝȚıȘıİȘȜİțIJȡȚțȒ
ȆȚȑȗȠȞIJĮȢ İʌȚʌȜȑȠȞ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ İʌȓ įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ ĮȜȜȐȗİȚ Įʌȩ ȘȜİțIJȡȚțȒ İıIJȓĮ ıİ
İıIJȓĮĮİȡȓȠȣ
ȈǾȂȖȚĮIJȘȞȘȜİțIJȡȚțȒİıIJȓĮȘȡȪșȝȚıȘįȚĮȡțİȓʌİȡȓʌȠȣȜİʌIJȐ
ȂǾȃǹȃǹǺǼȉǼȉȅȂȅȉǼȇȀǹȉǹȉǾǻǿǹȇȀǼǿǹȉǾȈȇȊĬȂǿȈǾȈ
ȆİȡȚȝȑȞİIJİIJȘȜȒȟȘIJȘȢȡȪșȝȚıȘȢȖȚĮȞĮĮȜȜȐȟİIJİțĮȚʌȐȜȚIJȘȞİıIJȓĮ
ȉȠOHG
D
ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚțȐșİ
įİȣIJİȡȩȜİʌIJȠ
E
ǹȞȐȕİȚIJȠȝȠIJȑȡıIJȘȞȘIJĮȤȪIJȘIJĮ
ȉȠʌȜȒțIJȡȠʌİȡȞȐİȚıIJȘ
ȝȑȖȚıIJȘijȦIJİȚȞȩIJȘIJĮ
ȆȚȑȗȠȞIJĮȢIJȠʌȜȒțIJȡȠȖȚĮʌİȡȓʌȠȣįİȣIJİȡȩȜİʌIJĮİȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ
24h
.
ǹȣIJȒȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮİțIJİȜİȓȑȞĮȞțȪțȜȠȦȡȫȞțĮȚĮȞȐȕİȚIJȠȝȠIJȑȡȖȚĮȜİʌIJȐțȐșİȫȡĮ
ȆȚȑȗȠȞIJĮȢIJȠʌȜȒțIJȡȠȖȚĮʌİȡȓʌȠȣįİȣIJİȡȩȜİʌIJĮȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ
ȉȠʌȜȒțIJȡȠĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ
F
ǹȞȐȕİȚIJȠȝȠIJȑȡıIJȘȞȘIJĮȤȪIJȘIJĮ
ȉȠʌȜȒțIJȡȠʌİȡȞȐİȚıIJȘ
ȝȑȖȚıIJȘijȦIJİȚȞȩIJȘIJĮ
G
ǹȞȐȕİȚIJȠȝȠIJȑȡıIJȘȞȘIJĮȤȪIJȘIJĮ
ȉȠʌȜȒțIJȡȠʌİȡȞȐİȚıIJȘ
ȝȑȖȚıIJȘijȦIJİȚȞȩIJȘIJĮ
ȆȚȑȗȠȞIJĮȢ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ ȖȚĮ ʌİȡȓʌȠȣ įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ İȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ Ș ȑȞIJȠȞȘ IJĮȤȪIJȘIJĮ
ʌȠȣįȚĮȡțİȓȜİʌIJȐ
ȂİIJȐ IJȘȞ ʌȐȡȠįȠ IJȦȞ ȜİʌIJȫȞ IJȠ ȝȠIJȑȡ İʌĮȞȑȡȤİIJĮȚ ıIJȘȞ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘ İʌȚȜİȖȝȑȞȘ
IJĮȤȪIJȘIJĮ
ǹȞİȞİȡȖȠʌȠȚȘșİȓȝİIJȠȝȠIJȑȡıȕȘıIJȩȝİIJȐĮʌȩIJĮȜİʌIJȐIJȠȝȠIJȑȡıȕȒȞİȚ
ǹʌİȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚİʌȚȜȑȖȠȞIJĮȢȝȚĮȐȜȜȘIJĮȤȪIJȘIJĮʌȚȑȗȠȞIJĮȢIJȠʌȜȒțIJȡȠ
C
ȖȚĮȞĮıȕȒıİIJİ
IJȠȝȠIJȑȡȒʌȚȑȗȠȞIJĮȢIJȠʌȜȒțIJȡȠȖȚĮȐȜȜĮįİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ
ȉȠʌȜȒțIJȡȠĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ
H
ǼȞİȡȖȠʌȠȚİȓĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ
Delay
ʌȠȣıȕȒȞİȚIJȠȝȠIJȑȡțĮȚIJĮijȫIJĮ
ȝİIJȐĮʌȩȜİʌIJȐ
ǻİȞİʌȚȜȑȖİIJĮȚȝİİȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞİȢIJȚȢȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢDzȞIJȠȞȘȒK
ȂİIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ
İȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞȘIJȠʌȜȒțIJȡȠ
ʌİȡȞȐİȚıIJȘȝȑȖȚıIJȘ
ijȦIJİȚȞȩIJȘIJĮ
ȆȚȑȗȠȞIJĮȢIJȠʌȜȒțIJȡȠȖȚĮʌİȡȓʌȠȣįİȣIJİȡȩȜİʌIJĮȝİIJȠȝȠIJȑȡıȕȘıIJȩıİʌİȡȓʌIJȦıȘʌȠȣ
ȠıȣȞĮȖİȡȝȩȢijȓȜIJȡȦȞİȓȞĮȚİȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞȠȢİʌȚIJȣȖȤȐȞİIJĮȚȠȝȘįİȞȚıȝȩȢ5HVHWĮȣIJȫȞ
ĮȞĮȜĮȝʌȑȢIJȦȞIJİȜİȣIJĮȓȦȞ
4 Led.
ȅțȠȡİıȝȩȢIJȦȞijȓȜIJȡȦȞȖȚĮȜȓʌȘİʌȚıȘȝĮȓȞİIJĮȚȝİIJȐĮʌȩȫȡİȢıȣȞİȤȠȪȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ
IJȠȣĮʌȠȡȡȠijȘIJȒȡĮ
ȂİIJȠȝȠIJȑȡıȕȘıIJȩIJĮOHG
E
țĮȚ
F
ĮȞĮȕȠıȕȒȞȠȣȞ
ȅțȠȡİıȝȩȢIJȦȞijȓȜIJȡȦȞİȞİȡȖȠȪȐȞșȡĮțĮİʌȚıȘȝĮȓȞİIJĮȚȝİIJȐĮʌȩȫȡİȢıȣȞİȤȠȪȢ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢIJȠȣĮʌȠȡȡȠijȘIJȒȡĮ
ȂİIJȠȝȠIJȑȡıȕȘıIJȩIJĮOHG
G
țĮȚ
H
ĮȞĮȕȠıȕȒȞȠȣȞ
Содержание 345.0529.584
Страница 2: ...IT 3 EN 7 FR 11 DE 16 TR 21 ES 25 PT 30 GR 34 RU 39 NL 45 50 PL 54 CZ 59 UK 64 RO 69 AR 73...
Страница 20: ...20 5 BELEUCHTUNG LED Strahler F r denAustausch der LED Strahler wen den Sie sich bitte an den Kundendienst...
Страница 34: ...34 GR PP PP...
Страница 35: ...35 PEDU...
Страница 36: ...36 V W1 Z...
Страница 37: ...37 A B C D E F G H Led A B OHG B OHG C D OHG D D OHG D OHG D E 24h F G C H Delay K 5HVHW 4 Led OHG E F OHG G H...
Страница 38: ...38...
Страница 39: ...39 RU...
Страница 40: ...40...
Страница 41: ...41 W1...
Страница 42: ...42 Z...
Страница 43: ...43 A B C D E F G H A B B C D D D D D E 24h F G C H Delay K E F G H...
Страница 44: ...44...
Страница 63: ...63 269 7 1 9 S tSDG Y P Q NRQWDNWXMWH WHFKQLFN VHUYLV 9 S tSDG QiNXSX NRQWDNWXMWH technick servis...
Страница 64: ...64 UK...
Страница 65: ...65...
Страница 66: ...66 W1 Z...
Страница 67: ...67 A B C D E F G H A B B B C E D D D D D E 24 F G C H E F G H...
Страница 68: ...68...
Страница 73: ...73 AR...
Страница 74: ...74...
Страница 75: ...75 4 W1 2 Z...
Страница 76: ...76 A B C D E F G H...
Страница 77: ...77...
Страница 78: ......
Страница 79: ......
Страница 80: ...991 0531 967_01 180530 D0004793_00 Franke S p a Via Pignolini 2 37019 Peschiera del Garda VR www franke it...