manualshive.com logo in svg
background image

 
 

 18 

 

• Cablul de alimentare al frigiderului este echipat cu un ștecher special cu împământare. Acest ștecher trebuie 
utilizat  cu  o  priză  specială  cu  împământare,  de  16  amperi.  Dacă  nu  aveți  o  astfel  de  priză  în  locuința 
dumneavoastră, apelați la un electrician autorizat pentru a o instala.

 

• Acest produs poate fi utilizat de către

 

copii cu vârsta minimă de 8 ani și de persoanele cu capacități fizice, 

senzoriale sau mentale reduse sau lipsă de experiență și cunoștințe, dacă aceștia au fost supravegheați sau 
instruiți cu privire la utilizarea produsului într

-

un mod sigur și că înțele

g pericolele implicate. Copiii nu trebuie 

să se joace cu produsul. Operațiunile de curățare și întreținere nu trebuie să fie efectuate de către copii fără 

supraveghere. 

•Copiilor cu vârste cuprinse între 3 și 8 ani le este permis sa introduca si sa scoata 

alimente din aparatele 

frigorifice. Copiilor foarte mici (0-

3 ani) nu le este permis sa foloseasca aparatul cu excepția cazului în care se 

asigură supravegherea continuă a acestora. Copiii mai mari (8

-

14 ani) și persoanele vulnerabile pot folosi 

aparatele 

în condiții de siguranță, după ce li s

-

a acordat supravegherea sau instrucțiunile corespunzătoare 

privind utilizarea aparatului. 

• În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de către producător, agentul 
său de service sau persoane cu o calificare similară, pentru a evita pericolele.

 

• Acest produs nu este destinat a fi utilizat la altitudini de peste 2000 de metri.

 

NOTE:  

•  Înainte  de  instalarea  și  utilizarea  aparatului,  vă  rugăm  să  citiți  cu  atenție  manualul  de  instrucți

uni. 

Nu 

suntem responsabili pentru deteriorarea cauzată de utilizarea necorespunzătoare.

 

• Respectați toate instrucțiunile de pe aparat și din manualul de instrucțiuni și păstrați acest manual la loc 

sigur, pentru a remedia problemele care ar putea interveni în viitor. 

• Acest aparat este destinat uzului casnic și trebuie utilizat numai în scopurile specificate. Nu este destinat 
pentru uz comercial sau uz comun. O astfel de utilizare va duce la anularea garanției aparatului, iar compania 
noastră nu va fi responsabilă pentru pierderile care vor apărea.

 

•  Acest  aparat  este  produs  pentru  utilizarea  casnică  și  este  potrivit  numai  pentru  răcirea/depozitarea 
alimentelor.  Nu  este  potrivit  utilizării  comerciale  sau  în  comun  și/sau  pentru  depozitarea  substanțe

lor 

nealimentare. Compania noastră nu este responsabilă pentru pierderile care vor apărea în caz contrar.

 

AVERTIZĂRI PRIVIND SIGURANȚA

:  

• Nu conectați aparatul frigorific la rețeaua de electricitate cu ajutorul unui prelungitor.

 

• Nu conectați la prize de

fecte, fisurate sau vechi. 

• Nu trageți, îndoiți sau deteriorați cablul.

 

• Acest aparat este proiectat pentru a fi utilizat de către adulți; nu permiteți copiilor să se joace cu acest 
aparat sau să se lase pe ușă.

 

•  Nu  atingeți  niciodată  cablul  de  alimentare/fișa  cu  mâinile  ude,  deoarece  aceasta  ar  putea  provoca  un 
scurtcircuit sau un șoc electric.

 

•  Nu  introduceți  sticle  sau  doze  cu  băuturi  în  compartimentul  de  producere  a  gheții,  deoarece  ar  putea 
exploda în urma congelării conținutului.

 

•  Nu  amplasați  materiale  explozive  sau  inflamabile  în  frigider.  Amplasați  băuturile  cu  conținut  ridicat  de 
alcool în poziție verticală și asigurați

-

vă că recipientele sunt închise etanș.

 

• Atunci când scoateți gheața din compartimentul de producere a gheții, nu o atingeți.

 

Gheața poate provoca 

degerături și/sau poate tăia.

 

• Nu atingeți produsele congelate cu mâinile ude! Nu mâncați înghețata și cuburile de gheață imediat după 

ce le-

ați scos din compartimentul de produs gheață!

 

• Nu recongelați alimentele după ce acestea s

-

au topit. Acest lucru ar putea cauza probleme de sănătate, 

cum ar fi toxiinfecțiile alimentare.

 

•  Nu  acoperiți  corpul  sau  partea  de  sus  a  frigiderului  cu  dantelă.  Aceasta  influențează  performanța 
frigiderului dumneavoastră.

 

• Fixați accesoriile în frigider

 în timpul transportului, pentru a preveni deteriorarea acestora. 

Содержание FSD-VRR315BDF+

Страница 1: ...FSD VRR315BDF FSD VRR315BGF FSD VRR315BLF Refrigerator Total capacity 315L Energy class F...

Страница 2: ...s information will be provided on the label of the cooler you should take care during transportation and installation to prevent the cooler elements from being damaged R600a is an environmentally frie...

Страница 3: ...contamination of food please respect the following instructions Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance Clean regular...

Страница 4: ...craper 9 Bottle shelf 3 Turbo fan 10 Door shelf 4 Refrigerator shelf 11 Egg holder 5 Crisper cover 12 Thermostat box Fresh Food Compartment Fridge Most efficient use of energy is ensured in the config...

Страница 5: ...ur fridge is 220 240 V at 50Hz The plug must be accessible after installation Before connecting your fridge freezer ensure that the information on the data plate voltage and connected load matches tha...

Страница 6: ...fridge after cleaning Install the plastic distance guide the part with black vanes at the rear by turning it 90 as shown in the figure to prevent the condenser from touching the wall The refrigerator...

Страница 7: ...ould be made according to the frequency of door openings and the quantity of food kept inside the fridge When setting the thermostat take into consideration how often the appliance doors are opened an...

Страница 8: ...hether it is still open If the indicator is red the door is still open If the indicator is white the door is properly closed Observe that the freezer s door should always be kept closed This will prev...

Страница 9: ...ylene releaser fruits banana peach apricot fig etc Do not put wet vegetables into the refrigerator Storage time for all food products depends on the initial quality of the food and an uninterrupted re...

Страница 10: ...een stored under appropriate conditions and that the packaging is not damaged Frozen food should be transported in appropriate containers and placed in the freezer as soon as possible Do not purchase...

Страница 11: ...6 8 Fresswater fishes salmon carp After cleaning the bowesl and scales of the fish eash and dry it and if necessary cut off the tail and head 2 Lean fish bass turbot flounder 4 Fatty fishes tunny blu...

Страница 12: ...dough 2 3 1 1 5 5 8 190 200 C Pizza 2 3 2 4 15 20 200 C Disconnect the unit from the power supply before cleaning Do not clean the appliance by pouring water Make sure that no water enters the lamp ho...

Страница 13: ...ontact the help desk as this should be changed by authorized personnel only Transportation and changing of installation position The original packages and foamed polystyrene PS can be retained if requ...

Страница 14: ...umidity increases faster if the doors are opened frequently especially if the humidity of the room is high There is a build up of water droplets on the rear wall This is normal after automatic defrost...

Страница 15: ...g the doors open for long periods or opening the doors too frequently as warm air will enter the cabinet and cause the compressor to switch on unnecessarily often 6 Keep the covers of the different te...

Страница 16: ...work One Distribution SRL Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means...

Страница 17: ...16 FSD VRR315BDF FSD VRR315BGF FSD VRR315BLF Frigider Capacitate totala 315L Clasa energetica F...

Страница 18: ...blul de alimentare s nu fie comprimat sau deteriorat AVERTIZARE Nu plasa i prize portabile multiple sau surse de alimentare portabile la partea din spate a aparatului Simbol ISO 7010 W021 AVERTIZARE R...

Страница 19: ...cest aparat este destinat uzului casnic i trebuie utilizat numai n scopurile specificate Nu este destinat pentru uz comercial sau uz comun O astfel de utilizare va duce la anularea garan iei aparatulu...

Страница 20: ...Compartimentele de congelare cu dou stele sunt potrivite pentru p strarea alimentelor precongelate p strarea sau prepararea nghe atei i producerea cuburilor de ghea Compartimentele cu una dou i trei...

Страница 21: ...nt a energiei este asigurat pastrand configura ia rafturilor si sertarelor ca in ilustratia de mai sus sertarele in partea de jos a frigiderului rafturile distribuite uniform Pozi ia rafturilor de pe...

Страница 22: ...uprafe ei exterioare Nu a eza i obiecte grele pe aparat Nu a eza i obiecte pe congelator i instala i frigiderul ntr un loc potrivit astfel nc t s existe cel pu in 15 cm liberi n partea de sus Picioare...

Страница 23: ...i s roti i butonul peste pozi ia 1 aceasta va opri aparatul dumneavoastr Super butonul In mod normal butonul se afla in pozitia Exceptie fac cazurile in care temperatura mediului inconjurator este sca...

Страница 24: ...t aparat este proiectat pentru a fi utilizat la o temperatur ambiental aflat n intervalul cuprins ntre 16 C 32 C N intervalele men ionate n standarde conform clasei climatice afi ate pe eticheta de in...

Страница 25: ...te ascu ite din metal Acestea ar putea perfora circuitul de refrigerare i provoca stric ciuni ireparabile ansamblului Deconecta i unitatea de la sursa de alimentare nainte de cur are Nu sp la i congel...

Страница 26: ...ostatului n pozi ie sau deconecta i aparatul l sa i u a deschis p n c nd se dezghea complet Pentru a accelera procesul de dezghe are pot fi a ezate n compartimentul congelatorului unul sau mai multe r...

Страница 27: ...pentru legume dac este disponibil Pentru a preveni contaminarea ncruci at produsele din carne nu trebuie depozitate mpreun cu fructele i legumele Tabelul de mai jos este un ghid rapid pentru a v ar ta...

Страница 28: ...e congelate atunci c nd sunt decongelate trebuie preparate la fel ca alimentele proaspete Dac nu sunt g tite dup ce au fost dezghe ate NICIODAT nu trebuie congelate din nou Gustul unor condimente g si...

Страница 29: ...itare se poate folosi ambalajul original Pentru perioade mai lungi se nf oar n folie Unt margarin n ambalajul propriu 6 Legume si fructe Pregatire Durat maxim de depozitare luni Fasole verde si fasole...

Страница 30: ...e instalat din partea frontal a suprafe ei u ii Este posibil s schimba i direc ia de deschidere a u ilor la modelele f r m ner Dac direc ia de deschidere a u ii frigiderului dumneavoastr poate fi schi...

Страница 31: ...deteriorarea compresorului Dac nu inten iona i s utiliza i frigiderul pentru o perioad ndelungat cum ar fi n vacan a de var deconecta i fi a din priz Cur a i frigiderul conform instruc iunilor din Par...

Страница 32: ...u manualul de utilizare i cu toate celelalte documente furnizate mpreun cu acest aparat De asemenea pute i g si i acelea i informa ii n baza de date EPREL folosind link ul https eprel ec europa eu i d...

Страница 33: ...0283 Conformitatea cu directiva RoHS Produsul pe care l a i cump rat este conform cu Directiva RoHS UE 2011 65 UE Nu con ine materialele d un toare i interzise specificate n Directiv Va multumim ca pa...

Отзывы: