50 / 60
Notice d‘instructions générale Pompes vide-fûts
FRANÇAIS
Un kit de pompe et accessoires comprend:
•
une pompe
de différents modèles selon l'application prévue, le débit, la taille du
contenant et les matières à pomper
•
un moteur de commande
dans différentes exécutions suivant l'utilisation prévue et le
produit. Des moteurs monophasés, des moteurs pneumatiques et des
motoréducteurs triphasés sont disponibles.
•
un ensemble tuyau flexible
en différents matériaux et de différentes tailles selon le
lieu d'utilisation et les matières à pomper, avec raccords ou colliers de serrage en
différents matériaux, conducteurs ou non.
•
un pistolet
qui facilite le transvasement. En différents matériaux selon les matières à
transvaser.
• et
différents
accessoires
Ces pompes s'utilisent pour pomper, transvaser et mélanger des liquides. Elles
s'introduisent à cet effet dans des contenants mobiles tels que fûts, conteneurs etc. et se
fixent à l'aide d'un dispositif de vissage ou de serrage.
Une soupape de protection empêche les émanations de vapeurs, brouillards et gaz nocifs.
Selon le modèle, les pompes peuvent également être
intégrées dans des installations en
poste fixe.
Le moteur est accouplé et vissé à la pompe. Il entraîne une turbine au moyen d'un arbre
d'entraînement situé à l'intérieur de la pompe qui produit la pression nécessaire au
pompage des liquides.
Sur les moteurs pneumatiques, le réglage de la vitesse de rotation s'effectue par la
pression de service ou le débit.
Les pompes sont équipées selon leur modèle et leur champ d'application de différents
joints d'étanchéité qui empêchent l’endommagement du mécanisme.
Содержание F 424 HC
Страница 21: ...Allgemeine Betriebsanleitung Fass und Beh lterpumpen 21 60 DEUTSCH 9 Anhang 9 1 Konformit tserkl rung...
Страница 40: ...40 60 Main Operating Instructions for Barrel and Container Pumps ENGLISH 9 Annex 9 1 Declaration of Conformity...
Страница 59: ...Notice d instructions g n rale Pompes vide f ts 59 60 FRAN AIS 9 Annexe 9 1 D claration de Conformit...
Страница 60: ...FB 98000001_00 010 10 DEF FB 98000001_01 0211 10 DEF...