Main Operating Instructions for Barrel and Container Pumps
33 / 60
ENGLISH
4
Technical Specifications
For technical specifications on various motors and quick action taps, see the
corresponding attachments.
4.1
Possible combinations of barrel pumps and motors
Non-explosion proof pumps
Explosion-proof pumps
F 424
PP/PVDF
F
4
25
PP
F
4
26
PP
F 430
PP/PVDF
F
4
30
AL
F
4
27
S
F
4
24
S/H
C
F
4
25
S/H
C
F
4
26
S/H
C
F
4
30
S/H
C
Non-explosion proof
motors
F 414
FEM 4070
F 457
F 457 EL
F 458
F 458 EL
F 458-1
Explosion-proof
motors
F 460 Ex
F 460 Ex EL
F 460-1 Ex
FBM 4000 Ex
F 416 Ex
F 416-1-Ex
F 416-2-Ex
1
•
Do not operate the motor in hazardous locations.
•
Do not use the pump for transferring flammable liquids.
2
•
For use in hazardous locations only use explosion-proof electric motors
which are approved for category 2 (ZONE 1) or compressed air motors.
•
When pumping flammable liquids, use only pumps approved for Category 1
(ZONE 0).
3
•
For use in hazardous locations only use explosion-proof electric motors
which are approved for category 2 (ZONE 1) or compressed air motors.
•
Do not use the pump for transferring flammable liquids.
•
Avoid electrostatic charging.
3
1
2
Содержание F 424 HC
Страница 21: ...Allgemeine Betriebsanleitung Fass und Beh lterpumpen 21 60 DEUTSCH 9 Anhang 9 1 Konformit tserkl rung...
Страница 40: ...40 60 Main Operating Instructions for Barrel and Container Pumps ENGLISH 9 Annex 9 1 Declaration of Conformity...
Страница 59: ...Notice d instructions g n rale Pompes vide f ts 59 60 FRAN AIS 9 Annexe 9 1 D claration de Conformit...
Страница 60: ...FB 98000001_00 010 10 DEF FB 98000001_01 0211 10 DEF...