Fluke 6200-2 Скачать руководство пользователя страница 21

 

Appliance Tester

  

 

Safe Appliance Tests

 

 

13 

MEM

PRINT

BON

200

 m

A

BOND 

25 A

INS

UL

AT

ION

SU

B

LO

AD

LEA

K

TOU

CH

IEC 

LEAD

ZERO

CLEAR

 

I

PE

 < 3

.5m

A

(0.

75mA

 POR

TAB

LE

AP

PLI

ANC

E)

IN

SU

LAT

ION

      

       

       

        

       

      

      

       

     

  I S

UB

BO

ND

 ZE

RO

IEC

 LE

AD

EAR

TH

 BO

ND

LO

AD /

 LE

AK

IT

OU

CH

I

TO

UC

H

 < 0

.25

 mA

R

ISO

 > 1

.0 M

    

Cla

ss I   R

ISO

 > 2

.0 M

    

Cla

ss I

I

RPE

 < 

0.1

    

R

ISO

 > 1

.0 M    

Cla

ss I

R

PE

 20

0 mA

, R

PE

 25A

R

PE

 < 0

.1    

+ L

EA

D

PR

OB

E O

NLY

 W

ITH

CLAS

S II

 APP

LIAN

CE

620

0-2  

APPL

IANC

E TES

TER

 

hdc06.eps 

Figure 3. Insulation and Substitute Leakage Test Connections Class II 

2.

 

Push 

 to start the test: 

 

Single test

 push 

momentarily 

 

Continuous test

 

hold down >2 seconds 

3.

 

The display shows the test progress. 

Continuous test only: 

4.

 

Push 

 to stop the test. 

5.

 

Push 

 to store the test result, if required. 

6.

 

For Class II, continue the test for all exposed metal parts on the appliance. 

Substitute Leakage Current Test (I

SUBSTITUTE

The test measures the leakage current between 

 

the earth pin of the appliance cable plug (Class I) 

or 

 

the test probe to be applied to the appliance under test (Class II) and the Live and Neutral 
pins of the appliance (pins are connected together within the Tester for this test). 

Refer to the standards and guidance material for the safe applicability of this test. 

To perform the Substitute Leakage Current test: 

1.

 

Connect the appliance and the probe as shown on the Tester. See Figure 3. 

 

For Class I appliances no probe is required.  

 

For Class II appliances apply the probe to any exposed metalwork on the appliance. 

Содержание 6200-2

Страница 1: ...mber 2013 2013 Fluke Corporation All rights reserved Specifications are subject to change without notice All product names are trademarks of their respective companies 6200 2 Appliance Tester Users Ma...

Страница 2: ...nearest Fluke authorized service center to obtain return authorization information then send the product to that service center with a description of the difficulty postage and insurance prepaid FOB...

Страница 3: ...ode 9 Continuous Test Mode 9 Stop a Test 10 How to Save Test Results 10 Visual Inspection 10 Earth Bond Test RPE 11 Insulation Test RISO 12 Substitute Leakage Current Test ISUBSTITUTE 13 Touch Current...

Страница 4: ...6200 2 Users Manual ii...

Страница 5: ...Table Title Page 1 Shipment Box Contents 2 2 Symbols 3 3 6200 2 Appliance Tester 4 4 Pushbutton Controls 5 5 Beeper Sounds 5 6 Display Features 6 7 Display Messages 7 8 Standard Accessories 21 9 Optio...

Страница 6: ...6200 2 Users Manual iv...

Страница 7: ...e Title Page 1 Bond Zero Connections 8 2 Bond Test Connections 11 3 Insulation and Substitute Leakage Test Connections Class II 13 4 Touch Current Connections 15 5 Load Leakage Connections 16 6 IEC Le...

Страница 8: ...6200 2 Users Manual vi...

Страница 9: ...ct Fluke call one of the following telephone numbers Technical Support USA 1 800 44 FLUKE 1 800 443 5853 Calibration Repair USA 1 888 99 FLUKE 1 888 993 5853 Canada 1 800 36 FLUKE 1 800 363 5853 Europ...

Страница 10: ...fully read the safety information before you use the Tester Warning To prevent possible electrical shock fire or personal injury Read all safety information before you use the Product Use the Product...

Страница 11: ...be connected to a correctly wired mains socket protected for a maximum current rating of 10 A AU 13 A UK or 16 A DE NL The mains supply is never to be connected to the IEC lead test connector or to t...

Страница 12: ...13A BOND ZERO 6200 2APPLIANCE TESTER IPE 3 5mA 0 75mA PORTABLE APPLIANCE INSULATION I SUB BOND ZERO IEC LEAD EARTH BOND LOAD LEAK ITOUCH ITOUCH 0 25 mA RISO 1 0M Class I R ISO 2 0M Class II RPE 0 1 RI...

Страница 13: ...arth Bond test Start the Insulation test Start the IEC Lead test Start the Touch Current test Start the Substitute Leakage Current test Store test results Stop the current action and return to idle sc...

Страница 14: ...No Description Caution Risk of Danger Refer to Manual Check the mains polarity Multiple test results show in succession Printing results Fluke printer is connected Tests and limits A single test has p...

Страница 15: ...ecial conditions at power up such as a dangerous condition a warning message indicates the condition Table 7 is a list of the messages that can show when you power up the Tester The values are example...

Страница 16: ...4 When zero is complete test lead resistance is subtracted from the bond test result A readout of 1 99 cannot be compensated for and the bond test is locked out 6200 2 APPLIANCE TESTER MEM PRINT BOND...

Страница 17: ...e touch current test the appliance is energized at mains voltage For this purpose switch on the appliance Appliances driven by motors or equipped with heating units may present a danger during a test...

Страница 18: ...appropriate function key push and hold it until your hear a third long beep 2 The measurement unit blinks for an active measurement for example M mA during a continuous test 3 The IEC Lead test canno...

Страница 19: ...ial To perform the Earth Bond test 1 Connect the appliance and the earth bond test lead as indicated on the Tester see Figure 2 Connect the crocodile clip to an exposed conductive part on the applianc...

Страница 20: ...Caution To prevent personal injury do not perform the Insulation test on Class I appliances that failed the bond test The test checks the resistance of the insulation between the earth pin of the app...

Страница 21: ...ws the test progress Continuous test only 4 Push to stop the test 5 Push to store the test result if required 6 For Class II continue the test for all exposed metal parts on the appliance Substitute L...

Страница 22: ...gized at mains voltage For this purpose switch on the appliance Appliances driven by motors or equipped with heating units may present a danger for the person testing comply with the appliance instruc...

Страница 23: ...test hold down the button and release it after you hear a third long beep The display shows the test progress Continuous test only 3 Push to stop the test 4 Push to store the test result if required 5...

Страница 24: ...pliance is in a safe condition to operate and secure before a test The Load PE Leakage test consists of a fuse and L N loop pre test measurements of the appliance power consumption and load current at...

Страница 25: ...eutral pins Very low power appliances or appliances with electronically controlled on off switches or with an inductance may fail this test In this case the symbol will appear To enable you to test th...

Страница 26: ...3 Push to store the test result if required Note 1 In the case that an earth bond limit of 1 or an insulation test limit of 2 M are met the IEC Lead test is prevented 2 In the case that an earth bond...

Страница 27: ...a test was finished in the continuous test mode it shows the next result If you push again while the record number shows the result will not be stored If you store a result in the continuous test mode...

Страница 28: ...in the Tester Warning To prevent possible electrical shock fire or personal injury Do not operate the Product with covers removed or the case open Hazardous voltage exposure is possible Disconnect th...

Страница 29: ...e 1 Table 8 Standard Accessories Item Part Number Alligator Crocodile Clip 2407510 Test Lead 2407505 Test probe for touch current 1276841 Users Manual 1 this manual 4325083 1 Can be downloaded from yo...

Страница 30: ...ee 2 DIN VDE0404 1 and DIN VDE0404 2 IEC EN 61557 part 1 2 4 Test Specifications The accuracy specification for the display range is defined as reading digit counts at 23 C 5 C 75 RH Between 0 C and 1...

Страница 31: ...e 0 to 299 M Resolution 0 01 M 0 M to 19 99 M 0 1 M 20 0 M to 99 9 M 1 M 100 M to 299 M Test Voltage 500 V dc 0 25 at 500 k load Test Current 1 mA at 500 k load 15 mA at 0 Auto discharge time 0 5 s fo...

Страница 32: ...racy 5 3 counts Resolution 1 VA 0 to 999 VA 0 1 kVA 1 0 kVA The appliance under test is energized at mains potential Load Leakage Test Leakage Current IPE Operational Error Measurement Range 0 25 to 1...

Страница 33: ...0 mA 1 0 mA 1 0 mA Substitute Leakage Class II 0 50 mA 1 0 mA 0 50 mA 0 50 mA Leakage Current 0 75 mA 5 0 mA 3 5 mA 3 5 mA Touch Current 0 25 mA 1 0 mA 0 50 mA 0 50 mA IEC lead Earth Bond 0 10 1 0 0 3...

Страница 34: ...r p o i n t E n g i n e e r i n gL t d U n i t B 6 N a t i o n a l E n t e r p r i s eP a r k P o r t l a o i s e C o L a o i s R 3 2H H 3 6 I R E L A N D t 0 5 78 6 62 1 6 2 t 0 5 78 6 62 1 6 2 e s a...

Отзывы: