![Flowonix PROMETRA REF 91825 Скачать руководство пользователя страница 28](http://html1.mh-extra.com/html/flowonix/prometra-ref-91825/prometra-ref-91825_manual_2308329028.webp)
Pagina 8
KIT DI RIEMPIMENTO, Per utilizzo con i sistemi di infusione programmabili Prometra
®
Italiano
Istruzioni
Riempimento del serbatoio/riempimento del farmaco
9. Una volta riempito il serbatoio del farmaco, esercitare una pressione verso il basso sullo stantuffo
della siringa, clampare il tubo di prolunga e rimuovere l’ago dal setto di riempimento. Gettare il tubo,
la siringa e l’ago.
Attenzione: Non torcere l’ago lateralmente poiché potrebbe danneggiare la pompa o causare perdite
di farmaco nella tasca della pompa.
10. Con il programmatore Prometra, programmare le informazioni sullo svuotamento e sul riempimento
nella pompa. In caso di modifica della portata del farmaco, programmare la nuova portata del
farmaco.
Attenzione: programmare sempre una dose di 0,1 mg/giorno o maggiore per mantenere la pervietà
del catetere.
11. In caso di modifica della concentrazione del farmaco, è necessario calcolare e programmare un bolo
transitorio per erogare il farmaco residuo nella pompa e nel catetere impiantato a una nuova portata.
Fare riferimento alla
Guida ai calcoli supplementare per effettuare questo calcolo e alle Istruzioni per
l’uso sul kit di accesso del catetere per effettuare il bolo transitorio.
12. Una volta completato il bolo transitorio, inizia il nuovo regime farmacologico, utilizzando la nuova
concentrazione di farmaco nel serbatoio.
Sospensione della terapia farmacologica – Risciacquo della pompa
Svuotare sempre e lavare la pompa due volte con 20 ml volumi di soluzione salina sterile senza
conservanti 0,9% quando si sospende la terapia farmacologica. È importante svuotare e lavare la pompa
due volte per diluire il farmaco residuo nella pompa a livelli non terapeutici.
1.
UTILIZZARE UNA TECNICA STERILE. Ispezionare sempre e preparare asetticamente il sito secondo la
pratica standard.
2. Prima di riempire o sospendere la terapia farmacologica della pompa programmabile, svuotare il
serbatoio/riempimento del farmaco. Fare riferimento alle Istruzioni sul riempimento.
3. Se necessario, è possibile rimuovere il farmaco rimanente nel catetere intratecale e nel percorso del
fluido del catetere tramite aspirazione. Fare riferimento alle Istruzioni per l’uso del kit di accesso del
catetere per effettuare l’aspirazione.
Avvertenza: se la camera di accesso del catetere non aspira il farmaco nel percorso del fluido della
pompa, il catetere viene somministrato al paziente a una portata programmata dopo il risciacquo della
pompa.
Avvertenza: dopo l’aspirazione, il percorso del fluido della pompa contiene circa 0,137 ml di farmaco
alla concentrazione precedente nel serbatoio. Questo volume di farmaco viene somministrato al
paziente alla portata di farmaco programmata nella pompa dopo il risciacquo della pompa. Per
maggiori informazioni, fare riferimento alla Guida ai calcoli.
4. Riempire una siringa da 20 ml con soluzione salina sterile senza conservanti 0,9%.
5. Collegare un filtro da 0,22 alla siringa riempita con soluzione salina e riempire il filtro con soluzione
salina per rimuovere l’aria. Accertarsi che la siringa contenga ancora 20 ml, il volume del serbatoio
della pompa, o riempire con soluzione salina sterile senza conservanti 0,9% a 20 ml.
6. Collegare il gruppo filtro-siringa al tubo di prolunga già collegato all’ago nella pompa. Verificare che
non sia presente aria nel sistema. Riporre questa impostazione di risciacquo della pompa.
Содержание PROMETRA REF 91825
Страница 2: ......
Страница 4: ...English English REFILL KIT For use with Prometra Programmable Infusion Systems ...
Страница 6: ...English English REFILL KIT For use with Prometra Programmable Infusion Systems ...
Страница 16: ...Italiano Italiano KIT DI RIEMPIMENTO Per utilizzo con i sistemi di infusione programmabili Prometra ...
Страница 18: ...Italiano Italiano KIT DI RIEMPIMENTO Per utilizzo con i sistemi di infusione programmabili Prometra ...
Страница 20: ...Italiano KIT DI RIEMPIMENTO Per utilizzo con i sistemi di infusione programmabili Prometra Italiano ...
Страница 30: ...Deutsch NACHFÜLL KIT Für die Verwendung mit Prometra programmierbaren Infusionssystemen Deutsch ...
Страница 32: ...Deutsch Deutsch NACHFÜLL KIT Für die Verwendung mit Prometra programmierbaren Infusionssystemen ...
Страница 34: ...Deutsch NACHFÜLL KIT Für die Verwendung mit Prometra programmierbaren Infusionssystemen Deutsch ...
Страница 44: ...KIT DE LLENADO Para uso con los sistemas de infusión programables Prometra Español ...
Страница 46: ...KIT DE LLENADO Para uso con los sistemas de infusión programables Prometra Español English ...
Страница 48: ...KIT DE LLENADO Para uso con los sistemas de infusión programables Prometra Español ...
Страница 58: ......
Страница 59: ......