background image

25

3. Coloque las tapas para las cabezas (10)  
  sobre los tornillos (6).

Paso 2 (fig. C)

1. Despliegue el asiento (1) hasta alcanzar el  
  tope.
2. Una persona deberá sostener el asiento  
  entre las piezas laterales (2) (3) y una segun- 
  da persona colocará las barras de conexión  
  (1a) que se encuentran a los lados del  
  asiento en los soportes (2a) (3a) de las piez- 
  as laterales.
3. Coloque los ganchos de seguridad (2b) (3b)  
  sobre las barras de conexión para asegurar  
  el asiento.

Paso 3 (fig. D)

1. Coloque un distanciador (15) entre el asiento  
  y las piezas laterales, respectivamente.
2. Introduzca un tornillo (5) por la pieza lateral,  
  el distanciador y el asiento.
3. Inserte la arandela (8) por el extremo del  
  tornillo y fíjelo con la tuerca (9) al tornillo y la  
  pieza lateral. 
4. Introduzca la tapa para tornillos y tuercas  
  (11) por el extremo del tornillo.

Paso 4 (fig. E)

1. Coloque un distanciador (14) entre el asiento  
  y las piezas laterales, respectivamente.
2. Introduzca un tornillo (6) por el asiento, y  
  el distanciador en el reposabrazos de la  
  pieza lateral.
  Apriete el tornillo con firmeza.
3. Introduzca una tapa para tornillos (10) por el  
  extremo del tornillo.

Paso 5 (fig. F)

1. Coloque un distanciador (13) entre la fijación  
  del asiento (2c) (3c) y las piezas laterales,  
  respectivamente.
2. Introduzca una arandela (8) en un tornillo  
  (7).
3. Atraviese la fijación del asiento, el distancia- 
  dor y la pieza lateral con el tornillo.
4. Inserte una tuerca (9) por el extremo del  
  tornillo y fíjela al tornillo y la pieza lateral  
  girándola. 
5. Introduzca la tapa para tornillos y tuercas  
  (11) por el extremo del tornillo.

Paso 6 (fig. G)

Ponga una tapa para tornillos (10) por la cabe-
za del tornillo y una tapa para tornillos y tuercas 
(12) por el extremo del tornillo.

Plegado del artículo

El artículo puede plegarse y guardarse si no se 
está utilizando. Suelte los soportes y pliéguelo 
como se muestra en la figura H.

Limpieza y mantenimiento 

Consejo para la limpieza

Limpie el artículo con un paño húmedo y un 
detergente suave.

Guardado

Para poder disfrutar del artículo durante mucho 
tiempo, recomendamos que cuando no se use, 
se guarde siempre seco y limpio en un ambiente 
templado.

Indicaciones para la  

eliminación

¡Desechar embalaje y artículo de acuerdo con 
el medio ambiente y por separado! 
Desechar este artículo a través de una planta de 
eliminación autorizada o mediante la admini-
stración municipal. Cumpla con las prescrip-
ciones en vigor.

3 Años de garantía 

Este producto se fabrica con gran esmero y 
bajo control continuo. Este producto tiene una 
garantía de tres años a partir de la fecha de 
compra. Por favor, guarde el tíquet de compra.
La garantía solamente es válida para defectos 
de material o de fabricación y queda anulada 
en caso de tratamiento inapropiado o indebi-
do. Sus derechos legales, especialmete el de 
régimen de garantía, no se ven restringidos por 
esta garantía. 
En caso de una eventual reclamación, pónga-
se en contacto con el servicio de atención al 
cliente que le indicamos más abajo o envíenos 
un correo electrónico. Nuestros trabajadores le 
informarán con la mayor rapidez posible sobre 
cómo proceder. 

ES

Содержание GB-2784

Страница 1: ...e v emi funkcemi p stroje Antes de leer abra la p gina con las ilustraciones y familiar cese seguidamente con todas las funciones del aparato Antes de ler vire o lado com as imagens para fora e famili...

Страница 2: ...15 8 5 10 9 11 3 2 1 D 1x 1 1x 2 1x 3 2x 4 2x 5 10x 6 2x 7 4x 8 4x 9 16x 10 4x 11 2x 12 2x 13 2x 14 2x 15 1x 16 1x 17 A 2 3 4 4 4 6 10 B 14 6 10 3 2 1 E 3 2 1 1a 2b 3b 2a 3a C...

Страница 3: ...5 3 2 1 10 9 8 13 7 11 2c 3c F 10 12 3 2 1 G H...

Страница 4: ...CAREFULLY IMPORTANT LIRE ATTENTIVEMENT A CONSERVER POUR R F RENCE ULT RIEURE BELANGRIJK BEWAREN OM LATER TE KUNNEN NASLAAN ZORGVULDIG LEZEN D LE IT USCHOVEJTE PRO POZD J ZHL DNUT T TE PE LIV IMPORTANT...

Страница 5: ...ky z ruky 22 23 Material fornecido 27 Dados t cnicos 27 Utiliza o indicada 27 Indica es de seguran a 27 Manual de montagem 27 28 Fechar o artigo 28 Limpeza e cuidado 28 Instru es para a elimina o 28 3...

Страница 6: ...icherheitshinweise Lebensgefahr Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial Es besteht Erstickungsgefahr Verletzungsgefahr Achten Sie vor der Benutzung des Artikels auf die r...

Страница 7: ...egscheibe 8 3 Gehen Sie nun mit der Schraube durch die Sitzfl chenbefestigung den Abstandhalter und das Seitenteil 4 Stecken Sie auf das Schraubenende eine Mutter 9 und drehen Sie diese an der Schraub...

Страница 8: ...280431 Service Deutschland Tel 0800 5435111 E Mail deltasport lidl de Service sterreich Tel 0820 201 222 0 15 EUR Min E Mail deltasport lidl at Service Schweiz Tel 0842 665566 0 08 CHF Min Mobilfunk m...

Страница 9: ...play with the packa ging material unsupervised There is a risk of suffocation Risk of injury Ensure that correct stability has been achie ved before using the article Place the article on a level surf...

Страница 10: ...article away in order to store it while not in use Loosen the mountings and fold the article as shown in figure H Cleaning and maintenance Care Information Clean the article with a damp cloth and a mi...

Страница 11: ...t at www delta sport com category Service Lidl Spare Parts Service EXPERIENCE THE FASCINATING FLORABEST APP 1 Download the free FLORABEST app to your iOS or Android device from the relevant app store...

Страница 12: ...e il existe un risque d touffement Risque de blessure Veillez la bonne stabilit de l article avant de l utiliser Placez l article sur une surface plane Faites particuli rement attention aux doigts lor...

Страница 13: ...age et entretien Consigne de nettoyage Nettoyer l article avec un chiffon humide et un nettoyant doux Rangement Pour profiter longtemps de cet article nous re commandons de le ranger en cas de non uti...

Страница 14: ...rrespondre la description donn e par le vendeur et poss der les qualit s que celui ci a pr sent es l acheteur sous forme d chantillon ou de mod le pr senter les qualit s qu un acheteur peut l gitimeme...

Страница 15: ...d t l chargez l application gratuite FLORABEST 2 D marrez l appli et d couvrez l aide de la r alit augment e RA un am nagement styl de jardin et de terrasse la diversit des meubles de jardin Florabest...

Страница 16: ...r toezicht met het verpakkingsmateriaal Er bestaat verstikkings gevaar Gevaar voor blessures Let v r het gebruik van het artikel op de juiste stabiliteit Zet het artikel op een vlakke ondergrond Let b...

Страница 17: ...roef een schroef en moerdop 12 Artikel opvouwen U kunt het artikel bij niet gebruik opvouwen en opbergen Los de houders en vouw zoals in de afbeelding H weergegeven het artikel op Reiniging en onderho...

Страница 18: ...sport com rubriek Service reserve onderdelen service Lidl MAAK KENNIS MET DE FASCINERENDE FLORABEST APP 1 Download in de winkel voor uw iOS of Android toestel de gratis app FLORABEST 2 Start de app en...

Страница 19: ...Ohro en ivota Nikdy nenech vejte d ti bez dozoru s obalo vac m materi lem Je tu nebezpe udu en Nebezpe razu P ed pou it m v robku dbejte na jeho spr v nou stabilitu Postavte v robek na rovn podklad P...

Страница 20: ...ytku roubu a matky 12 Skl p n v robku P i nepou v n m ete v robek sklapnout a dob e ho ulo it Uvoln te dr ky a sklapn te v robek jak je zn zorn no na obr zku H i t n a p e Postup p i o et en V robek i...

Страница 21: ...hradn d ly Lidl VYZKOU EJTE FASCINUJ C FLORABEST APP 1 St hn te si ze Store pro V p stroj se syst mem iOS nebo Android bezplatn App FLORABEST 2 Nastartujte App a vyzkou ejte pomoc Augmented Reality AR...

Страница 22: ...uerte Nunca deje a los ni os con el material de embalaje sin supervisi n Podr an estar en riesgo de sufrir asfixia Peligro de lesiones Antes de usar el art culo aseg rese de que ste dispone de una est...

Страница 23: ...tornillo y la pieza lateral gir ndola 5 Introduzca la tapa para tornillos y tuercas 11 por el extremo del tornillo Paso 6 fig G Ponga una tapa para tornillos 10 por la cabe za del tornillo y una tapa...

Страница 24: ...a tarifa normal 0 05 EUR Min 0 11 EUR llamada tarifa reducida E Mail deltasport lidl es Encontrar tambi n recambios para su producto en www delta sport com r brica Servicio servicio de recambios Lidl...

Страница 25: ...as sem vigil ncia pr ximo dos materiais da embalagem Existe o perigo de sufocamento Risco de ferimentos Antes de utilizar o artigo verifique se este possui uma boa estabilidade Coloque o artigo numa...

Страница 26: ...ade do parafuso Fechar o artigo Quando n o estiver a utilizar o artigo pode fech lo e guard lo Solte os suportes e feche o artigo tal como ilustrado na figura H Limpeza e cuidado Indica o de limpeza L...

Страница 27: ...pe as de reposi o Lidl EXPERIMENTE A FASCINANTE APLICA O DA FLORABEST 1 Transfira a aplica o gratuita FLORABEST para o seu dispositivo iOS ou Android 2 Inicie a aplica o e experimente uma organiza o...

Страница 28: ...30...

Страница 29: ...31...

Страница 30: ...32...

Отзывы: