FLORABEST GB-2784, Инструкция по эксплуатации

Страница: 5 / 30

7
Inhaltsverzeichnis/Contents/Table des matieres/Inhoudsopgave/Obsah/Índice/Índice
Lieferumfang ......................................................... 8
Technische Daten ................................................. 8
Bestimmungsgemäße Verwendung .................... 8
Sicherheitshinweise .............................................. 8
Montageanleitung ...........................................8 - 9
Artikel zusammenklappen ..................................... 9
Reinigung und Pflege .......................................... 9
Hinweise zur Entsorgung .................................... 9
3 Jahre Garantie ......................................... 9 - 10
Contenu de la livraison ..................................... 14
Données techniques .......................................... 14
Utilisation conforme ........................................... 14
Consignes de sécurité ....................................... 14
Instructions de montage ............................. 14 - 15
Refermer l‘article ................................................. 15
Nettoyage et entretien ...................................... 15
Mise au rebut ..................................................... 15
3 ans de garantie ...................................... 15 - 16
Rozsah dodávky ................................................. 21
Technická data .................................................... 21
Použití v souladu s určením ............................... 21
Bezpečnostní pokyny ......................................... 21
Montážní návod .......................................... 21 - 22
Sklápění výrobku ................................................22
Čištění a péče .................................................... 22
Pokyny k likvidaci................................................ 22
3 roky záruky .............................................. 22 - 23
Material fornecido ............................................. 27
Dados técnicos .................................................. 27
Utilização indicada ............................................ 27
Indicações de segurança ................................. 27
Manual de montagem ................................27 - 28
Fechar o artigo ....................................................28
Limpeza e cuidado ............................................. 28
Instruções para a eliminação ........................... 28
3 anos de garantia ..................................... 28 - 29
Scope of delivery .............................................. 11
Technical data .................................................... 11
Correct use ......................................................... 11
Safety notes ....................................................... 11
Assembly instructions ...................................11 - 12
Folding the article ............................................... 12
Cleaning and maintenance .............................. 12
Disposal .............................................................. 12
3 Years Warranty ..................................... 12 - 13
In het leveringspakket inbegrepen ................... 18
Technische gegevens ......................................... 18
Voorgeschreven gebruik ................................... 18
Veiligheidsinstructies .......................................... 18
Montagehandleiding ................................. 18 - 19
Artikel opvouwen ................................................ 19
Reiniging en onderhoud ................................... 19
Afvalverwerking ................................................. 19
3 jaar garantie ........................................... 19 - 20
Contenido del suministro .................................... 24
Datos técnicos ..................................................... 24
Uso adecuado .................................................... 24
Indicaciones de seguridad ................................ 24
Instrucciones de montaje ............................24 - 25
Plegado del artículo ............................................25
Limpieza y mantenimiento ................................ 25
Indicaciones para la eliminación ...................... 25
3 Años de garantía ................................... 25 - 26