41
M A N U A L O R I G I N A L
E
tiempo. El gatillo puede bloquearse desplazando el bloqueo de manera que bloquee la posibilidad de que la palanca vuelva a la
posición de reposo (VII). El gatillo se desbloquea cuando se mueve el seguro en la dirección opuesta a la anterior.
Transporte del pulverizador durante el funcionamiento (VIII)
El pulverizador puede transportarse de dos maneras. Por el mango en la tapa o por el arnés en la espalda del operario. Si el
pulverizador debe transportarse usando el mango, el arnés debe retirarse del mismo. Esto reducirá el riesgo de que el arnés se
enganche a un obstáculo, lo que puede provocar lesiones peligrosas.
El arnés debe
fi
jarse con mosquetones en los agujeros cerca de la boca de llenado y a ambos lados del depósito. El arnés debe
colocarse de manera que el pulverizador pueda ser usado como una mochila. El arnés está equipado con una correa de pecho
adicional. Ajuste la longitud del arnés para que el pulverizador no se mueva en la espalda, pero también para que el arnés no
sobrepresione el cuerpo. Abróchese la correa de pecho y ajuste su longitud para que las correas del arnés estén cerca de sí. Esto
aliviará la tensión en los hombros y repartirá el peso más uniformemente en la espalda.
¡Atención! No lleve el pulverizador en un tirante. No cruce el arnés.
¡Atención! Si se utiliza el arnés, primero póngase el pulverizador en la espalda y sólo entonces encienda la bomba pulsando el
interruptor. Está prohibido colocar o quitar el pulverizador con la bomba en funcionamiento.
Fin del trabajo
Después de completar el trabajo, detenga el pulverizador en el siguiente orden. Libere la presión en el gatillo de la lanza, desblo-
quee el gatillo si ha usado el seguro. Compruebe que no salga chorro de la boquilla. Apague la bomba del pulverizador moviendo
el interruptor a la posición de apagado - O. Dirija la salida de la boquilla hacia un lugar seguro y presione el gatillo para liberar el
líquido bajo la presión acumulada en el sistema de rociado. Libere la presión en el gatillo cuando el chorro se detenga. Quite el
pulverizador de la espalda si ha usado el arnés. Desconecte la batería y colóquela lejos del pulverizador. Abra la tapa de llenado
del depósito, retire el
fi
ltro de llenado y vacíe el depósito del líquido del pulverizador a través de la boca de llenado.
Después de que se hayan tomado todas estas medidas, proceda al mantenimiento de la unidad.
MANTENIMIENTO, TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
¡Atención! Desconecte la unidad de la fuente de alimentación antes de realizar todas las actividades descritas a continuación.
Ponga el interruptor en la posición de apagado - O.
Después de cada uso, vacíe el depósito de líquido y déjelo abierto hasta que se seque completamente. Si se utilizó un líquido
diferente al agua pura para el rociado, el depósito debe ser enjuagado con agua pura. Después de enjuagar el depósito, llénelo
con agua limpia y ponga en marcha el pulverizador durante aprox. 1 minuto dirigiendo la salida de la boquilla hacia un lugar se-
guro. Esto limpiará las instalaciones del pulverizador del líquido residual utilizado para el rociado. Esta operación no es necesaria
si se ha utilizado agua limpia para el rociado.
Limpie el
fi
ltro de llenado bajo un chorro de agua corriente y tibia y déjalo secar completamente.
Retire la lanza y la boquilla del soporte y déjelas secar completamente, luego vuelva a montar la lanza y la boquilla en el soporte.
Almacene el producto en lugares que proporcionen una buena ventilación y protejan contra la luz solar directa y las precipita-
ciones. El lugar de almacenamiento debe proteger el producto contra el acceso de personas ajenas, especialmente niños. No
guarde el pulverizador a temperaturas inferiores a 0
O
C y superiores a 40
O
C. El agua congelada dentro del pulverizador puede
causar daños.
En caso de obstrucción total o parcial de la boquilla, se puede intentar limpiar su abertura de salida con una aguja de un diámetro
menor que la abertura de la boquilla. Si no es posible, cámbiela por una nueva. Asegúrese de que la salida de la boquilla no entre
en contacto con el suelo u otras áreas donde pueda ensuciarse.
Lleve el pulverizador por el mango o en la espalda con el arnés. Transporte el pulverizador a mayores distancias en el embalaje
suministrado. No coloque nada en el pulverizador durante el transporte.
Содержание 89611
Страница 54: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 54 ...
Страница 55: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 55 ...
Страница 56: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 56 ...