18
T282015
N1 (2)
1/4” x .69”
T282013
W1 (2)
5/16”
T282216
B2 (2)
1/4” X 1”
B2
B16
N1
W1
8
N1
W1
15
Secure Outside Ladder Rail (7) and Slide Leg (8)
to Slide
Asegure el riel de la escalera exterior (7) y deslice la pata (8)
para deslizar
Fixer le rail d'échelle extérieur (7) et la patte de glissière (8)
T282015
N1 (2)
1/4” x .69”
T282013
W1 (2)
5/16”
T282296
B16 (1)
1/4” X 3/4”
Secure Inside Ladder Rail (7) and Slide
Mounting Brackets (BR2) to Slide
Asegure el riel de la escalera interior y los soportes de
montaje de la diapositiva larga (LBR3) a la diapositiva
Fixer le rail d'échelle intérieur et les supports de montage
à lame longue (LBR3) à la glissière
16
B2
N1
W1
N1
W1
B2
BR2
BR2
T282216
B2 (1)
1/4” X 1”
Do not tighten
hardware at this time.
Brackets can hang
down until Slide
Assembly is attached
to Frame.
No apriete el hardware en este
momento. Los soportes pueden
colgar hasta que la Asamblea de
diapositivas se adjunta al
fotograma.
Ne serrez pas le matériel à ce
moment. Les parenthèses
peuvent accrocher jusqu'à ce que
l'Assemblée Slide est associé à
l'image.
7
7
Slide
SeeS
aw
Inside Ladder Rail Position
Posición del carril de la escalera interior
Position intérieure du rail d'échelle
Slide
SeeS
aw
Slide Leg and Outside
Ladder Rail Position
Posición del pasador de la
diapositiva y de la escalera exterior
Position du rail coulissant et de
l'échelle extérieure
Use Bag Labeled (6’ WAVE SLIDE) for steps 13 - 18
Utilice el Etiquetado de Bolsillo (54 "KD HDPP WAVE SLIDE ASSEMBLY) para los pasos 13 - 18
Utiliser le sac étiqueté (54 "KD HDPP WAVE SLIDE ASSEMBLY) pour les étapes 13 - 18
