28
•
Utilizzi vestiti comodi e appropriati quando utilizzi l’impianto. Non utilizzi l’impianto a piedi nudi o in calzini.
Indossi sempre calzature sportive chiuse e adeguate. Non utilizzi mai vestiti larghi perchè possono
impigliarsi nell’impianto e provocare una situazione di pericolo.
•
Non lasci i bambini vicino all’impianto senza sorveglianza.
•
Non si dovrebbe permettere mai che i bambini giochino o utilizzino l’impianto.
•
L’impianto non è destinato all’uso di persone (incluso bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali
ridotte, o con mancanza di esperienza e di conoscenze, a meno che vengano controllati o istruiti sull’uso
dell’impianto da una persona responsabile per la loro sicurezza.
•
Mantenga le mani lontane da tutte le parti mobili.
•
Prima di usare l’impianto, controlli che tutti gli attacchi visibili siano stretti e fissati adeguatamente e che i
cavi si trovino nelle scanalature e in buone condizioni.
•
Maneggi o muova l’impianto con la dovuta attenzione per evitare lesioni personali o danni all’impianto.
•
Prima di utilizzare l’impianto, realizzi lo stretching e il riscaldamento in modo adeguato.
•
Non utilizzi l’impianto se non funziona correttamente.
•
L’impianto è solo destinato per ambienti interni o per la famiglia. Il peso massimo dell’utente è di 120kg. Le
persone che abbiano un peso superiore non dovrebbero utilizzare questa macchina.
•
Per favore, si assicuri sempre che la catena di sicurezza protettiva che protegge le parti mobili della
macchina sia fissata e in buone condizioni. Per favore, si assicuri di lasciare uno spazio libero di 0.5m
intorno all’impianto.
•
Questa macchina è destinata solo ad un utilizzo domestico.
ATTENZIONE:
Prima di cominciare questo o qualsiasi programma di esercizi, consulti prima
il suo medico. Ciò è di estrema importanza per persone di età superiore ai 35 anni o con
problemi di salute preesistenti. Legga tutte le istruzioni prima di usare la macchina, non
assumiamo nessuna responsabilità per lesioni personali o danni alla proprietà causati da o
attraverso l’uso di questo prodotto.
NOTA
FITFIU non si assume nessuna responsabilità per lesioni alla persona o danni alla
proprietà che vengano provocati dall’utilizzo scorretto del prodotto.
•
Utilizzi vestiti comodi e appropriati quando utilizzi l’impianto. Non utilizzi l’impianto a piedi nudi o in calzini.
Indossi sempre calzature sportive chiuse e adeguate. Non utilizzi mai vestiti larghi perchè possono
impigliarsi nell’impianto e provocare una situazione di pericolo.
•
Non lasci i bambini vicino all’impianto senza sorveglianza.
•
Non si dovrebbe permettere mai che i bambini giochino o utilizzino l’impianto.
•
L’impianto non è destinato all’uso di persone (incluso bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali
ridotte, o con mancanza di esperienza e di conoscenze, a meno che vengano controllati o istruiti sull’uso
dell’impianto da una persona responsabile per la loro sicurezza.
•
Mantenga le mani lontane da tutte le parti mobili.
•
Prima di usare l’impianto, controlli che tutti gli attacchi visibili siano stretti e fissati adeguatamente e che i
cavi si trovino nelle scanalature e in buone condizioni.
•
Maneggi o muova l’impianto con la dovuta attenzione per evitare lesioni personali o danni all’impianto.
•
Prima di utilizzare l’impianto, realizzi lo stretching e il riscaldamento in modo adeguato.
•
Non utilizzi l’impianto se non funziona correttamente.
•
L’impianto è solo destinato per ambienti interni o per la famiglia. Il peso massimo dell’utente è di 120kg. Le
persone che abbiano un peso superiore non dovrebbero utilizzare questa macchina.
•
Per favore, si assicuri sempre che la catena di sicurezza protettiva che protegge le parti mobili della
macchina sia fissata e in buone condizioni. Per favore, si assicuri di lasciare uno spazio libero di 0.5m
intorno all’impianto.
•
Questa macchina è destinata solo ad un utilizzo domestico.
ATTENZIONE:
Prima di cominciare questo o qualsiasi programma di esercizi, consulti prima
il suo medico. Ciò è di estrema importanza per persone di età superiore ai 35 anni o con
problemi di salute preesistenti. Legga tutte le istruzioni prima di usare la macchina, non
assumiamo nessuna responsabilità per lesioni personali o danni alla proprietà causati da o
attraverso l’uso di questo prodotto.
NOTA
FITFIU non si assume nessuna responsabilità per lesioni alla persona o danni alla
proprietà che vengano provocati dall’utilizzo scorretto del prodotto.
MONTAGGIO
INFORMAZIONI GENERALI PER L’INSTALLAZIONE
•
Il montaggio dovrebbe essere realizzato da due adulti se fosse possibile. Legga attentamente il manuale e
controlli il disegno illustrativo nella pagina anteriore prima di iniziare l’installazione del dispositivo.
•
Rimuova tutto il materiale di imballaggio e collochi tutte le parti su di una superficie piatta per avere una
visione generale e agevolare il montaggio. Protegga il suolo dell’area di installazione utilizzando qualsiasi
tipo di protezione.
•
Controlli che tutte le parti della lista siano incluse. Non getti il materiale di imballaggio prima che il montaggio
sia completo.
•
Nota: Quando utilizzi gli strumenti esiste un pericolo di lesione. Abbia cautela e mantenga l’ambiente di
lavoro libero da possibili rischi. Elimini le buste di alluminio o di plastica che possano creare un pericolo di
soffocamento per i bambini.
Содержание GYM-100
Страница 2: ......
Страница 5: ...5 GYM 100 ES DESCRIPCI N DEL PRODUCTO DESCRIPCI N DETALLADA DEL PRODUCTO...
Страница 17: ...17 GYM 100 FR DESCRIPTION DU PRODUIT DESCRIPTION D TAILL E DU PRODUIT...
Страница 29: ...29 GYM 100 IT DESCRIZIONE DEL PRODOTTO DESCRIZIONE DETTAGLIATA DEL PRODOTTO...
Страница 41: ...41 GYM 100 EN DESCRIPTION OF THE PRODUCT DETAILED DESCRIPTION OF THE PRODUCT...
Страница 53: ...53 GYM 100 DE PRODUKTBEZEICHNUNG DETAILLIERTE PRODUKTBESCHREIBUNG...
Страница 63: ...fit your needs STRENGHT Manual revisado en julio de 2021 www t u fitness com...