8
Baby to the Rescue! Bébé à la rescousse !
Auf zum Rettungseinsatz! Baby schiet te hulp!
Pronto ad intervenire! ¡Bebé al rescate! Til undsætning!
Bebé em missão de salvamento! Lapsi apuun!
Baby til unnsetning! Baby till undsättning!
Φύγαμε για τη διάσωση!
Power/Volume Switch
Bouton de mise en marche/volume
Ein-/Ausschalter / Lautstärkeregler
Aan/uit- en volumeknop
Leva di accensione/volume
Interruptor de encendido/volumen
Afbryder/lydstyrkeknap
Interruptor de ligação/volume
Virtakytkin/äänenvoimakkuussäädin
Av/på- og volumbryter
Strömbrytare/volymkontroll
Διακόπτης Λειτουργίας/Έντασης Ήχου
• Slide the power/volume switch to ON with low
volume or ON with high volume .
• Press the puppy or slide the vehicle down the ramp
for music, sounds and flashing lights!
• When you are finished playing with this toy, slide the
power/volume switch OFF .
• Glisser le bouton de mise en marche/volume sur
MARCHE à volume faible ou MARCHE à volume
fort .
• Appuyer sur le chiot ou faire rouler le véhicule sur la
rampe pour activer de la musique, des sons et des
lumières clignotantes.
• Glisser le bouton de mise en marche/volume sur
ARRÊT lorsque le jeu est fini.
• Den Ein-/Ausschalter / Lautstärkeregler auf
EIN-leise oder EIN-laut stellen.
• Das Hündchen drücken oder das Auto die Rampe
herunterschieben, um Musik, Geräusche und
blinkende Lichter zu aktivieren!
• Den Ein-/Ausschalter / Lautstärkeregler nach dem
Spielen auf AUS stellen.
• Zet de aan/uit- en volumeknop op AAN met laag
volume of op AAN met hoog volume .
• Druk op de puppy of laat het voertuig over de helling
omlaag rijden voor muziek, geluidjes en
knipperende lichtjes!
• Zet de aan/uit- en volumeknop op UIT als uw kind
klaar is met spelen.
