Fisher-Price K5057, Руководство пользователя

Страница: 26 / 36

E • Girar la manivela para activar las luces y
sonidos. La puerta del garaje se abre. Girar la
manivela en la dirección contraria para cerrar
la puerta.
• Cuando el niño termine de jugar con este
juguete, apagarlo
O
.
K
• Drej på håndtaget for lys og lyde.
Garageporten åbnes. Drej håndtaget den
modsatte vej for at lukke porten.
• Når du er færdig med at lege med legetøjet,
stilles afbryderknappen på slukket
O
.
P • Vrid spaken för ljus och ljud Garagedörren
öppnas. Vrid spaken åt andra hållet för att
stänga dörren.
• När du har lekt klart för du strömbrytaren till
läget av
O
.
T • Kun kammesta vääntää, valot syttyvät ja
äänet alkavat soida. Autotallin ovi aukeaa.
Kun kampea kääntää toiseen suuntaan,
ovi sulkeutuu.
• Kun lapsi lakkaa leikkimästä lelulla, katkaise
virta työntämällä virtakytkin
O
-asentoon.
M • Drei sveiven for å få lys og lyder. Garasjedøren
åpnes. Drei sveiven i motsatt retning for å
lukke døren.
• Når du er ferdig med å leke, skyver du
på/av-bryteren av
O
.
s • Vrid spaken för ljus och ljud Garagedörren
öppnas. Vrid spaken åt andra hållet för att
stänga dörren.
• När du har lekt klart för du strömbrytaren till
läget av
O
.
R •
Γυρίστε τη μανιβέλα για φώτα και ήχους.
Η πόρτα του γκαράζ ανοίγει. Γυρίστε τη
μανιβέλα προς την αντίθετη κατεύθυνση
για να κλείσει η πόρτα.
•
Όταν τελειώσετε το παιχνίδι μετακινήστε
το διακόπτη στο κλειστό
O
.
26