Fisher-Price HBX70, Инструкция по сборке и использованию

Страница: 2 / 24

2
BEFORE YOU BEGIN | AVANT DE JOUER
IMPORTANT!
Keep instructions for future use.
Read all instructions before assembly and use of the product.
Before assembly and each use, inspect this product for damaged hardware,
loose joints, missing parts or sharp edges. Do not use the product if any parts
are missing, damaged or broken. Do not use accessories or replacement parts
other than those approved by the manufacturer. Never substitute parts.
Bounce & Explore Mode: Use only for a child who is able to hold head upright
unassisted and who is not able to walk or climb out of product.
Park & Play Mode: For ages 6-36 months.
IMPORTANT!
Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer en cas de besoin.
Lire tout le mode d’emploi avant d’assembler et d’utiliser ce produit.
Avant l’assemblage et avant chaque utilisation, vérifier qu’aucune pièce n’est
endommagée ou manquante, que les fixations sont bien serrées et qu’aucun
bord n’est tranchant. Ne pas utiliser le produit si des pièces manquent ou sont
endommagées. Ne pas utiliser d’accessoires ou de pièces de rechange autres
que ceux approuvés par le fabricant. N’utiliser que des pièces du fabricant.
Mode Sauter et explorer : Utiliser uniquement pour un enfant qui est capable
de se tenir la tête droite sans aide et qui ne peut pas sortir tout seul du produit.
Mode Se garer et jouer : Âge : 6 à 36 mois.
Adult assembly is required. Phillips screwdriver (not included) required
for assembly.
Product features and decorations may vary from images.
Assemblage par un adulte requis. Tournevis cruciforme (non inclus) requis
pour l’assemblage.
Les caractéristiques et les motifs du produit peuvent varier par rapport
aux illustrations.
Set aside at least 20 minutes for assembly.
L’assemblage devrait prendre au moins 20 minutes.
Three AA (LR6) alkaline batteries are required (not included). Tool
needed for battery installation: Phillips screwdriver (not included).
For longer life, use
alkaline batteries.
Fonctionne avec trois piles
alcalines
AA (LR6), non incluses. Outil requis
pour installer les piles : tournevis cruciforme (non fourni).
Utiliser des piles
alcalines pour une autonomie prolongée.
This product may come with replacement warning labels which you can apply
over the factory applied warning label if English is not your primary language.
Select the warning label with the appropriate language for you.
Des étiquettes d’avertissement peuvent être fournies avec le produit afin de
pouvoir remplacer celle apposée en usine si l’anglais n’est pas la langue de
l’utilisateur. Sélectionner l’étiquette rédigée dans la langue de son choix.
20
x3
1,5V
AA
(LR6)