4
WARNING
Children have suffered
head injuries
, including skull fractures,
after falling
with or
from booster seats.
• Before each use, check that product is
securely attached
to adult chair.
•
Always use restraints
until child is able to get in and out of product without help
(about 2½ years old). Adjust to
fit snugly.
• The tray is not designed to hold child in the product.
•
Never
use this product on a stool or bench that does not have a seat back.
•
Never
allow child to
push away from table.
•
Never lift
and
carry
child in product.
•
Stay near
and
watch
child during use.
• Use upright position only with a child who has enough upper body control to sit
up unassisted.
Prevent serious injury or death.
• Do not use in motor vehicles.
ADVERTENCIA
Niños han sufrido
lesiones en la cabeza
, incluidas fracturas de cráneo,
tras caerse
de sillas para comer.
• Antes de cada uso, revisa que el producto esté
bien asegurado
en una
silla común.
•
Usa los cinturones de seguridad
hasta que el niño pueda sentarse y salirse del
producto sin ayuda (aprox. hasta los 2 años y medio). Ajústalos
a la medida.
• La bandeja no está diseñada para mantener seguro al niño en el producto.
•
Nunca
uses este producto sobre un taburete o banco sin respaldo.
•
Nunca
permitas que el niño
empuje la silla de la mesa.
•
Nunca
cargues al niño
estando
en el producto.
•
Mantente cerca
y
vigila
al niño durante su uso.
• Únicamente úsalo en la posición vertical con un niño que haya desarrollado
suficiente control de la parte de arriba del cuerpo para sentarse sin ayuda.
Evita lesiones graves o la muerte.
• No lo uses en vehículos motorizados.