14
USING THE CANOPY
|
USO DE LA CUBIERTA
UTILISATION DU PARE-SOLEIL
CANOPY LOWERED
CUBIERTA CERRADA
PARE-SOLEIL ABAISSÉ
CANOPY RAISED
CUBIERTA ABIERTA
PARE-SOLEIL RELEVÉ
OPENING THE FRAME
|
APERTURA DEL MARCO
OUVERTURE DU PRODUIT
Lift the frames until each “
snaps
” into place.
Push down on the seat ring to be sure the
frame is open.
Levanta los marcos hasta que “
encajen
”
en su lugar. Presiona el aro del asiento hacia
abajo para asegurarte de que el armazón
esté abierto.
Relever les cadres jusqu’à ce qu’ils
s’enclenchent
.
Appuyer sur l’anneau du siège pour s’assurer que
le cadre est ouvert.