Fisher-Price G2623, Инструкция

Страница: 3 / 20

3
G
Before Use
F
Avant utilisation
D
Vor Gebrauch
N
Vóór gebruik
I
Prima dell’Uso
E
Antes de utilizar el juguete
K
Inden legetøjet tages i brug
P
Antes de Utilizar
T
Ennen käyttöä
M
Før bruk
s
Före användning
R
¶ÚÈÓ ÙË ÃÚ‹ÛË
G
CAUTION
F
MISE EN GARDE
D
VORSICHT
N
WAARSCHUWING
I
AVVERTENZA
E
PRECAUCIÓN
K
ADVARSEL
P
ATENÇÃO
T
HUOMAA
M
ADVARSEL
s
VIKTIGT
R
¶ƒ√™√Ã∏
G
Please keep small parts such as plastic tabs out of children’s reach. Throw the
plastic tab away.
F
Tenir les petits éléments tels que les languettes en plastique hors de la portée des
enfants. Jeter la languette en plastique.
D
Kleinteile wie Kunststofflaschen außer Reichweite von Kindern halten. Die
Kunststofflaschen entsorgen.
N
Houd kleine onderdelen zoals plastic tabjes buiten bereik van kinderen. Gooi de
plastic tabjes weg.
I
Tenere i pezzi di piccole dimensioni come le linguette di plastica fuori dalla portata
dei bambini. Eliminare la linguetta di plastica con la dovuta cautela.
E
Mantener las piezas pequeñas, como las lengüetas de plástico, lejos del alcance
de los niños. Desechar la lengüeta.
K
Alle små dele som f.eks. plasttappe skal opbevares utilgængeligt for børn.
Plasttappene kasseres.
P
Não deixe peças pequenas, tais como as etiquetas de plástico, ao alcance das
crianças. Deposite as etiquetas de plástico no lixo.
T
Pidä pienet osat, kuten muoviliuskat, poissa lasten ulottuvilta. Heitä muoviliuska pois.
M
Smådeler, for eksempel plastbiter, må oppbevares utilgjengelig for barn.
Kast plastbiten.
s
Håll smådelar, som t.ex. plasttappar, utom räckhåll för barn. Släng plasttapparna.
R
∫Ú·Ù‹ÛÙ ٷ ÌÈÎÚ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· fiˆ˜ ÙÔ˘˜ Ï·ÛÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù·
·È‰È¿. ¶ÂÙ¿ÍÙ ÙÔÓ Ï·ÛÙÈÎfi Û‡Ó‰ÂÛÌÔ.