background image

1

fisher-price.ca

FBR79

IMPORTANT!

 Keep these instructions for future reference. 

Please read these instructions before assembly and use of 
this product.
• Adult assembly is required. 

Assembly instructions on 

back side of this sheet.

• Requires two C (LR14) 

alkaline

 batteries (not included) 

for soothing unit.

• Tool required for battery installation: Phillips screwdriver 

(not included).

• Product features and decorations may vary 

from photographs.

IMPORTANT!

 Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer 

en cas de besoin. Lire attentivement ce mode d’emploi 
avant d’assembler et d’utiliser le produit.
• Assemblage par un adulte requis. 

Les instructions 

d’assemblage se trouvent au verso.

• L’unité de vibrations fonctionne avec deux piles 

alcalines

 

C (LR14), non incluses.

• Outil requis pour l’installation des piles : un tournevis 

cruciforme (non inclus).

• Les caractéristiques et les décorations du produit 

peuvent varier par rapport aux illustrations.

Содержание FBR79

Страница 1: ...not included Product features and decorations may vary from photographs IMPORTANT Conserver ce mode d emploi pour s y r f rer en cas de besoin Lire attentivement ce mode d emploi avant d assembler et...

Страница 2: ...he battery compartment Remove batteries during long periods of non use Always remove exhausted batteries from the product Dispose of batteries safely Do not dispose of this product in a fire The batte...

Страница 3: ...ets and extra padding Use ONLY the pad provided by Fisher Price NEVER place extra padding under or beside infant ALWAYS place child on back to sleep Strings can cause strangulation NEVER place items w...

Страница 4: ...n fourni par Fisher Price NE JAMAIS ajouter un objet rembourr sous l enfant ou ses c t s TOUJOURS placer l enfant sur le dos pour dormir Les ficelles constituent un risque de strangulation NE JAMAIS p...

Страница 5: ...ue le syst me de retenue soit bien ajust contre l enfant Pour serrer les courroies abdominales consulter les instructions dans la section suivante Tirer sur le syst me de retenue pour v rifier qu il e...

Страница 6: ...nismes de sant pour enfants s accordent sur le fait que les b b s en sant doivent tre plac s sur le dos pendant la sieste et pendant la nuit afin de r duire le risque de syndrome de mort subite du nou...

Страница 7: ...assembly instructions D tacher le syst me de retenue Retirer les boutonni res des fixations du cadre D tacher les lani res du coussin Tirer sur le coussin pour le retirer des attaches Faire passer le...

Страница 8: ...te que les fixations sont bien serr es et qu aucun bord n est tranchant NE PAS utiliser le produit si des pi ces manquent ou sont endommag es Communiquer avec Fisher Price pour obtenir des pi ces de r...

Страница 9: ...the hub tubes Hint Each base tube is designed to fit onto the hub tubes one way If the base tube does not seem to fit turn it around and try again Turn the frame assembly upright Ins rer les extr mit...

Страница 10: ...t sur le cadre Warning Label not visible tiquette d avertissement non visible Pad Button Holes Boutonni res du coussin Slots Slots Fentes Fentes Waist Belts Waist Belts Courroies Courroies abdominales...

Страница 11: ...partment door with a Phillips screwdriver Remove the battery compartment door Insert two C LR14 alkaline batteries into the battery compartment Replace the battery compartment door and tighten the scr...

Страница 12: ...rer p riodiquement le coussin afin de pr venir l exc s d humidit Il est galement conseill de laver le coussin en machine une fois par semaine ou d s qu il est sale Laver s par ment en machine l eau fr...

Отзывы: