background image

5

Stylus Use    Uso del bolígrafo Stylus

Utilisation du stylet    Uso da caneta

• To change the side of the stylus, lift to remove 

the stylus clip from inside the case.

• Fit the clip into the socket in the other side of 

the case.

• Para cambiar el lado del stylus, levanta el clip del 

stylus para sacarlo del interior del estuche.

• Ajusta el clip en el enchufe del otro lado 

del estuche.

Fit stylus clip here for right 
handed writers

Ajusta el clip del stylus aquí para 
uso con la mano derecha.

Fixer le stylet ici pour les droitiers

Encaixe o clipe da caneta aqui 
para destros.

Hint:

 The stylus can be adjusted for left or right handed writers!

Atención:

 el stylus se puede ajustar para uso con la mano izquierda o derecha.

Remarque :

 Le stylet s’adapte aux gauchers et aux droitiers.

Observação:

 Ela pode ser ajustada para destros ou canhotos!

Observação:

 Ela pode ser ajustada para de

• Pour changer le stylet de côté, retirer la pince du 

stylet de l’étui.

• Insérer la pince dans l’orifice situé de l’autre côté 

de l’étui.

• Para mudar o lado, levante para remover o clipe 

de dentro do suporte. 

• Coloque-o no soquete do outro lado do suporte.

Содержание BCV21

Страница 1: ...Criar Aprender de Fisher Price Leia o QR code abaixo Dispon vel tamb m na App StoreSM Learning and drawing fun Diversi n aprendiendo y dibujando Pour apprendre et dessiner Divers o de aprender e dese...

Страница 2: ...guir las instrucciones de uso y cuidado del iPod Touch Apple the Apple logo and iPad are trademarks of Apple Inc registered in the US and other countries App Store is a service mark of Apple Inc Apple...

Страница 3: ...ui V rifier r guli rement que le produit et l appareil ne pr sentent aucun dommage ou fissure Ne pas utiliser si l un ou l autre est endommag ou cass Suivre le mode d emploi de l iPod Touch pour l uti...

Страница 4: ...ower the tab Mueve simult neamente ambos seguros del dorso del estuche hacia adentro Baja la leng eta Faire glisser en m me temps vers l int rieur les deux loquets situ s l arri re de l tui Abaisser l...

Страница 5: ...ra uso con la mano derecha Fixer le stylet ici pour les droitiers Encaixe o clipe da caneta aqui para destros Hint The stylus can be adjusted for left or right handed writers Atenci n el stylus se pue...

Страница 6: ...del orificio de c mara en el estuche Cierra el estuche Pon el estuche cara abajo y sube la leng eta hasta que se ajuste en su lugar Home Button Bot n de inicio Bouton principal Bot o Inicial Mettre l...

Страница 7: ...Se recomienda guardar la carta de llave para uso futuro Si desinstalas esta aplicaci n necesitar s la carta de llave para abrir la aplicaci n ntegra L tui est accompagn d une carte cl pour acc der l...

Страница 8: ...zaje Toca el bot n de la mariposa para la modalidad de exploraci n Toca la casa para regresar a la pantalla de inicio Menu Men Menu Menu Remarque Appuyer sur pour acc der aux r glages Le menu des r gl...

Страница 9: ...a Toca el bot n de la lupa para o r datos divertidos Toca el bot n de la carta para usar las cartas Fun Facts Datos divertidos Faits amusants Curiosidades C C C C Toucher les fl ches l cran pour explo...

Страница 10: ...orrar la escritura Toca el bot n del l piz para escoger el estilo con l piz Writing Escribir criture Escrever Erase Borrar Effacement Apagar Pencil Style Estilo con l piz Type de crayon Estilo do l pi...

Страница 11: ...cada letra Toca el bot n de dibujo libre para hacer tus propios dibujos ve la siguiente p gina Free Draw Dibujo libre Dessin libre Desenho livre Toucher les fl ches pour explorer l alphabet et choisi...

Страница 12: ...s Jogos e Atividades Paint Brush Pincel Pinceau Pincel Spray Paint Pintura rociada Pistolet peinture Spray Eraser Borrador Gomme effacer Borracha Stampers Selladores Tampons Carimbos Background Color...

Отзывы: