8
Create & Learn App Aplicación Create & Learn
Application Create & Learn Aplicativo Criar & Aprender
Hint:
Touch the
to go to the app Settings
menu. From the app Settings menu, you can:
turn background music ON or OFF and adjust app
volume. You will also find help.
• From the home screen, touch the play button
.
• Touch the menu button
to choose an activity.
• Touch the palette button
for Create mode.
Touch the A button
for Learn mode. Touch the
butterfly button
for Explore mode. Touch the
house
to go back to the home screen.
Atención:
toca
para ir al menú Configuración de
la aplicación. Desde el menú Configuración de la
aplicación puedes PRENDER o APAGAR la música
de fondo y ajustar el volumen de la aplicación.
Si necesitas ayuda, puedes buscarla aquí.
• Desde la pantalla de inicio, toca el botón Play
.
• Toca el botón de menú
para seleccionar
una actividad.
• Toca el botón de paleta
para la modalidad
creativa. Toca el botón de la A
para la modalidad
de aprendizaje. Toca el botón de la mariposa
para la modalidad de exploración. Toca la casa
para regresar a la pantalla de inicio.
Menu
Menú
Menu
Menu
Remarque :
Appuyer sur
pour accéder aux
réglages. Le menu des réglages de l’application
permet D’ACTIVER ou de DÉSACTIVER la musique
d’ambiance et de régler le volume de l’application.
Il y a également de l’aide.
• À l’écran d’accueil, toucher le bouton de lecture
.
• Toucher le bouton menu
pour choisir
une activité.
• Toucher le bouton pallette
pour passer
en mode Création. Toucher le bouton A
pour passer en mode Apprentissage. Toucher
le bouton papillon
pour passer en mode
Exploration. Toucher la maison
pour retourner
à l’écran d’accueil.
Observação:
Toque
para acessar o menu de
configurações do aplicativo. A partir do menu,
você poderá LIGAR ou DESLIGAR a música de
fundo e ajustar o volume do aplicativo.
Você também encontrará ajuda.
• Da tela inicial, toque o botão reproduzir
.
• Toque no botão menu
para escolher
uma atividade.
• Toque no botão paleta
para usar o modo Criar.
Toque no botão A
para usar o modo Aprender.
Toque no ícone da borboleta
para usar
o modo Explorar. Toque no ícone da casa
para
voltar para a tela inicial.
