43
US
CA
(FR)
• Ne tentez jamais de réparer ou d’effectuer l’entre-
tien de l’appareil avant d’avoir déconnecté l’alimen-
tation électrique. Le fait de régler la commande
de l’appareil à « OFF » n’interrompt pas l’alimen-
tation électrique du câblage de l’appareil.
• Réinstallez toutes les pièces et tous les
panneaux avant de faire fonctionner l’appareil.
!
MISE EN GARDE
Risque d’électrocution
Avant d’effectuer un appel de service
Si l’appareil semble fonctionner incorrectement, lisez d’abord
ce manuel dans sa totalité. Si le problème persiste, consultez
le guide de dépannage ci-dessous. Trouvez le problème dans
le guide, puis reportez-vous à la cause et la solution avant
d’effectuer un appel de service. Le problème est parfois très
simple à résoudre, sans qu’un appel de service ne soit néces-
saire. Toutefois, il pourrait être nécessaire de communiquer
avec votre détaillant ou un technicien d’entretien qualifié.
DÉPANNAGE ET OBTENTION DE SERVICE
Comment obtenir du service :
Pour une réparation sous garantie, veuillez communiquer avec
votre fournisseur de service local ou le service à la clientèle
DCS au (888) 936-7872. Avant d’appeler, veuillez préparer
les informations suivantes :
• Numéro de modèle (la plaque signalétique se trouve sur
la paroi interne, dans la partie supérieure gauche).
• Numéro de série (la plaque signalétique se trouve sur
la paroi interne, dans la partie supérieure gauche).
• Code (la plaque signalétique se trouve sur la paroi interne,
dans la partie supérieure gauche).
• Date de l’installation
• Brève description du problème
Votre satisfaction est importante pour nous. Si un problème
n’est pas réglé à votre satisfaction, veuillez nous écrire ou
nous envoyer un courriel à :
Nous écrire :
Fisher & Paykel and DCS
Appliances Inc
695 Town Centre Drive, Suite #180 Costa Mesa
CA 92626-1902
USA
Nous envoyer un courriel :
Problème
Cause possible
Solution
L’appareil n’est pas suffisam-
ment froid
(Voir « Réglage de la tempéra-
ture » à la page 31)
• La commande est réglée à une tempéra-
ture trop élevée.
• La température du contenu n’est pas
stabilisée.
• Utilisation excessive ou ouvertures pro-
longées de la porte.
• Circulation d’air obstruée à la grille
frontale.
• Le joint de porte n’est pas suffisamment
étanche.
• Réglez la commande à une température
plus froide. Attendez 24 heures pour per-
mettre à la température de se stabiliser.
• Laissez la température se stabiliser pen-
dant au moins 24 heures.
• La circulation d’air ne doit pas être obs-
truée à la grille frontale. Voir « Dégage-
ments » à la page 26.
• Remplacez le joint de porte.
L’appareil est trop froid
(Voir « Réglage de la tempéra-
ture » à la page 31)
• La commande est réglée à une tempéra-
ture trop froide.
• Le joint de porte n’est pas suffisamment
étanche.
• Réglez la commande à une température
plus élevée.
Attendez 24 heures pour permettre à
la température de se stabiliser.
• Remplacez le joint de porte.
Bruit ou vibration
• L’appareil n’est pas de niveau.
• Tube causant de l’obstruction
au ventilateur.
• Mettez l’appareil de niveau (voir
« Pattes de nivellement » à la page 26).
• Contactez un technicien d’entretien
qualifié.
L’appareil ne fonctionne pas.
• L’appareil est éteint.
• Le cordon d’alimentation n’est pas branché.
• Aucune alimentation à la prise.
• Mettez l’appareil en marche. Voir
« Démarrage de votre appareil » à la
page 31.
• Branchez le cordon d’alimentation.
• Vérifiez les disjoncteurs de la maison.
