Fun
cio
nes
ge
ner
ale
s d
el s
ist
em
a
Fun
cio
nes
ge
ner
ale
s d
el s
ist
em
a
Man
ten
ga a
pre
tad
os s
im
ultá
nea
men
te l
os b
oto
nes
Cie
rre
y A
per
tur
a d
ura
nte
2,5
seg
und
os p
ara
act
iva
r o
des
act
iva
r e
l se
nso
r
de
im
pac
tos
. E
l c
ont
rol
re
mot
o e
miti
rá
dos
pi
tid
os,
« S
HO
CK
O
FF
» a
par
ece
rá
en
la
pan
tal
la
y e
l ic
ono
de
l s
ens
or
de
im
pac
tos
se
enc
end
erá
p
ara
co
nfir
mar
qu
e e
l m
ism
oha
si
do
des
act
iva
do.
E
l c
ont
rol
re
mot
o e
miti
rá
un
piti
do,
«
SH
OCK
O
N »
apa
rec
erá
en
la
pan
tal
la
y e
l ic
ono
de
se
nso
r d
e im
pac
tos
de
sap
are
cer
á p
ara
in
dic
ar q
ue
el s
ens
or h
a si
do
act
iva
do.
Im
por
tan
te
: L
a d
esa
ctiv
aci
ón
del
se
nso
r d
e im
pac
tos
de
sac
tiv
a ta
mbi
én
tod
o o
tro
se
nso
r o
pci
ona
l.
El a
jus
te
de
la
sen
sib
ilid
ad
del
se
nso
r d
e im
pac
tos
se
ha
ce
en
el m
ism
o s
ens
or,
que
es
tá
mon
tad
o g
ene
ral
men
te
en
alg
ún
lug
ar
baj
o e
l ta
ble
ro
de
ins
tru
men
tos
. C
uan
to
más
gr
and
e s
ea
el n
úm
ero
en
el
cu
adr
ant
e, m
ayo
r s
erá
la
se
nsi
bili
dad
al
im
pac
to.
E
l a
jus
te
rec
om
end
ado
pa
ra
la
may
orí
a
de
los
ve
híc
ulo
s e
s e
ntr
e 2
y
4.
Si U
d. e
stá
ve
rifi
can
do
su
sen
sor
, n
ote
qu
e e
l s
ens
or
de
im
pac
tos
no
re
con
oce
el
im
pac
to
dur
ant
e lo
s 3
0 s
egu
ndo
s
des
pué
s d
e la
ac
tiv
aci
ón
del
si
ste
ma.
Act
iva
r y
de
sac
tiv
ar
el s
ens
or
de
im
pac
tos
!
!
Ud.
pu
ede
an
ular
la
co
nfir
mac
ión
so
nor
a d
el v
ehí
cul
o p
ara
el
ci
err
e/a
ctiv
ació
n y
la
ap
ertu
ra/
des
acti
vac
ión
po
nien
do
la
sire
na
en
la
pos
ició
n d
e
sile
ncio
. N
orm
alm
ent
e la
sir
ena
em
itir
á u
n p
itid
o p
ara
in
dica
r q
ue e
l si
ste
ma e
stá
ce
rra
do/
acti
vad
o y
dos
pa
ra i
ndi
car
qu
e el
sis
tem
a es
tá a
bier
to/
des
acti
vad
o. P
ara
po
ner
la
sire
na e
n m
odo
sil
enc
ios
o, p
res
ion
e lo
s bo
ton
es c
err
ar y
ab
rir
sim
ultá
nea
men
te
d
ura
nte
s
ola
me
nte
0
,5
seg
und
os.
U
na v
ez q
ue l
a si
ren
a es
tá e
n m
odo
sil
enc
ios
o, e
l ic
ono
de
la
sire
na n
o ap
are
cer
á m
ás e
n la
pa
nta
lla
LCD
.
Im
por
tan
te
: A
unq
ue
la
sir
ena
es
té
en
mod
o si
len
cio
so,
so
nar
á si
la
al
arm
a e
s d
isp
ara
da.
Cie
rre
/A
per
tur
a s
ile
nci
oso
s
!
!
Par
a p
one
r e
l co
ntr
ol r
em
oto
en
m
odo
si
len
cio
so,
U
d. d
ebe
po
ner
lo
en
mod
o v
ibr
aci
ón.
Eta
pa
1 :
Co
mie
nce
la
pr
ogr
am
aci
ón
del
co
ntr
ol r
em
oto
ap
ret
and
o s
im
ultá
nea
men
te
los
bo
ton
es
Mal
ete
ro
y A
rra
nqu
e
dur
ant
e 2
,5
seg
und
os.
E
l c
ont
rol
re
mot
o e
miti
rá
un
piti
do
y e
l m
ens
aje
«
R
EM
OTE
M
EN
U »
ap
are
cer
á in
dic
and
o q
ue
Ud.
h
a
ent
rad
o e
n e
l m
odo
pr
ogr
am
aci
ón
cor
rec
tam
ent
e.
Eta
pa
2 :
H
aga
av
anz
ar l
as o
pci
one
s a
pre
tan
do
el b
otó
n F
unc
ión
.
Una
ve
z q
ue
la
pan
tal
la
LCD
m
ues
tre
«
VI-
OFF
»
pre
sio
ne
el b
otó
n C
ier
re
par
a a
ctiv
ar e
sta
fu
nci
ón.
L
a p
ant
alla
LC
D m
ost
rar
á a
hor
a «
VI
-O
N »
.
Eta
pa
3 :
Sal
ga
de
la
pro
gra
mac
ión
de
l co
ntr
ol r
em
oto
ap
ret
and
o si
mul
tán
eam
ent
e lo
s b
oto
nes
M
ale
ter
o y
Ar
ran
que
d
ura
nte
2,
5 s
egu
ndo
s.
El c
ont
rol
re
mot
o e
miti
rá
un
piti
do
ind
ica
ndo
qu
e U
d. s
alió
co
rre
cta
men
te
del
m
odo
pr
ogr
am
aci
ón.
E
l ic
ono
de
vi
bra
ció
n q
ued
ará
ilu
min
ado
en
la
pan
tal
la
LCD
pa
ra
ind
ica
r q
ue
el c
ont
rol
re
mot
o e
stá
en
m
odo
si
len
cio
so/
vib
rac
ión
.
!
!
!
!
Con
tro
l r
em
oto
en
m
odo
si
len
cio
so
o v
ibr
aci
ó
n
Cua
ndo
U
d. e
stá
en
la
zo
na
de
alc
anc
e, e
l c
ont
rol
re
mot
o m
ost
rar
á la
te
mpe
rat
ura
de
l v
ehí
cul
o y
el
vo
lta
je
de
la
bat
erí
a d
el v
ehí
cul
o,
pre
sio
nan
do
el b
otó
n L
lav
e/A
rra
nqu
e
.L
a te
mpe
rat
ura
ap
are
cer
á d
esp
ués
de
ha
ber
pr
esi
ona
do
dur
ant
e m
edi
o s
egu
ndo
el
bo
tón
Lla
ve/
Arr
anq
ue
.
Pre
sio
ne
una
se
gun
da
vez
el
bo
tón
Ll
ave
/Ar
ran
que
e
n e
l in
ter
ior
de
cu
atr
o se
gun
dos
pa
ra
ver
el
vo
lta
je
de
la
bat
erí
a d
el v
ehí
cul
o.
Si U
d. p
res
ion
ara
el
bo
tón
Ll
ave
/Ar
ran
que
y
no
tu
vie
ra
nin
gun
a re
spu
est
a d
el c
ont
rol
re
mot
o, e
s m
uy
pro
bab
le
que
és
te
est
é fu
era
de
la
zo
na
de
alc
anc
e p
ara
re
cib
ir s
eña
les
. S
i U
d. a
pre
tar
a e
l b
otó
n L
lav
e/A
rra
nqu
e
y
el c
ont
rol
re
mot
o m
ost
rar
a «
FA
IL
», s
u d
ete
cto
r d
e te
mpe
rat
ura
no
es
tá
ins
tal
ado
o
fun
cio
na
def
ect
uos
am
ent
e.
Inf
orm
aci
ó
n s
obr
e la
te
mpe
rat
ura
y
la
bat
er
í
a
!
!
!
!
!
!
!
27
B
y F
irs
tec
h, L
LC
By F
irs
tec
h, L
LC
2
6
2W901R-SS_ES USER GUIDE.indd 59-60
2011-3-26 14:34:36
