First FA-5590 Скачать руководство пользователя страница 7

•  Kalorifer ne potapati u vodu.
•  

Da biste izbegli opasnost od požara ili 
opasnost od elektri

č

nih udara, ni u kom 

slu

č

aju ne otvarajte ure

đ

aj.

•  

Sve radove na ure

đ

aju, osim 

č

ć

enja i 

nege, može da sprovodi samo ovlaš

ć

eni 

servis.

•  

Ukoliko je ošte

ć

en kabl za struju, molimo 

Vas da ure

đ

aj odnesete u ovlaš

ć

eni 

servis. Ni u kom slu

č

aju ne upotrebljavajte 

ure

đ

aj sa ošte

ć

enim kablom!

•  

Popravke se smeju izvoditi samo od 
strane ovlaš

ć

enog servisa. 

RAD:

Pri put kada uklju

č

ite ure

đ

aj oseti

ć

ete slab 

miris, to je normalno. Uverite se da dovoljno 
vazduha može da cirkuliše oko ure

đ

aja.

1.  

Pažljivo izvucite grejalicu iz kese i 
kartonske kutije.

2.   Postavite grejalicu na 

č

vrstu, ravnu 

površinu.

3.   Utaknite kabl u odgovaraju

ć

u elektri

č

nu 

uti

č

nicu. Uklju

č

ite dugme za izbor toplote, 

upali

ć

e se narandžasta indikatorska 

lampica. Uklju

č

ite dugme termostata, 

upali

ć

e se zelena indikatorska lampica.

TERMOSTAT:

KADA SE URE

Đ

AJ UKLJU

Č

I

1.   Uklju

č

ite dugme termostata. 

((sliku 2) increase = Pove

ć

ajte; decrease 

= Smanjite)

2.   Kada temperatura prostorije dostigne 

željenu vrednost, polako okrenite 
regulator suprotno od smera kretanja 
kazaljke na satu dok ne 

č

ujete „klik“. Ovo 

je sada podešena temperatura. Ure

đ

aj se 

isklju

č

uje i pokaziva

č

 uklju

č

eno se gasi.

3.   Ure

đ

aj automatski reguliše temperaturu. 

Uklju

č

uje se, kada temperatura prostorije 

padne ispod željene vrednosti i ponovo 
se isklju

č

uje, kada opet postigne 

temperaturu.

PODEŠAVANJE STEPENA 
GREJANJA:

Kalorifer je opremljen prekida

č

em, 

č

ijim 

okretanjem u smeru kretanja kazaljke na satu 
možete podesiti razli

č

ite stepene grejanja:

 O  ISKLJU

Č

ENO

 

 Hladan 

vazduh

  

1  Vru

ć

 vazduh (900W)

  

2  Vru

ć

 vazduh (1800W)

FUNKCIJA OSCILACIJE: 

Pritiskom na dugme za oscilovanje grejalica 

ć

e mo

ć

i da osciluje sa jedne na drugu stranu. 

Da biste zaustavili oscilovanje, još jednom 
pritisnite dugme za oscilovanje.

SIGURNOSNI PREKIDA

Č

 ZA SLU

Č

AJ 

PREVRTANJA: 

Ovaj ure

đ

aj je opremljen sigurnosnim 

prekida

č

em koji se nalazi unutar grejalice. 

Ovaj prekida

č

 prekida glavni dovod struje 

u ure

đ

aj ako se grejalica prevrne. Ako do 

prevrtanja zaista do

đ

e, jednostavno je vratite 

u uspravni položaj da bi nastavila da radi.

ZAŠTITA OD PREGREVANJA

•  

Ure

đ

aj ima ugra

đ

enu napravu za 

isklju

č

ivanje, koja automatski isklju

č

uje 

kalorifer, kada se pregreje.

•  

Ako se ure

đ

aj isklju

č

i, izvucite utika

č

 

iz struje, isklju

č

ite ure

đ

aj i ostavite ga 

najmanje 10min. da se ohladi. Posle toga 
ga ponovo priklju

č

ite i uklju

č

ite.

•  

Ako kalorifer ni tada ne funkcioniše, 
izvucite utika

č

 iz struje i odnesite ure

đ

aj u 

ovlaš

ć

eni servis radi popravke.

NEGA

•  Kalorifer se redovno mora 

č

istiti spolja. 

•  

Isklju

č

ite ure

đ

aj pre 

č

ć

enja. Izvucite 

utika

č

 iz struje i ostavite ure

đ

aj da se 

ohladi. 

•  

Upotrebite vlažnu krpu za 

č

ć

enje ku

ć

išta 

ure

đ

aja. 

•  

Nemojte da koristite vodu, sredstva 
za 

č

ć

enje, abrazivne deterdžente ili 

hemijska sredstva.

•  

SKLADIŠTENJE: Skladištite grejalicu sa 
ovim uputstvom u originalnoj kartonskoj 
kutiji na hladnom, suvom mestu.

TEHNI

Č

KI PODACI:

 

220-240V ~ 50/60Hz • 1800W

13

SCG

/CRO

/B.i.H.

UPUTSTVO ZA UPOTREBU:

OPIS UREÐAJA: 

(Vidi sliku br. 1)

1. termostat 
2.  regulator stepena grejanja
3a.  Indikatorska lampica prekida

č

a za biranje 

toplote

3b. Indikatorska lampica prekida

č

a termostata

4.  ru

č

ica

5.  ventilaciona rešetka
6.  ventilaciona rešetka
7.  nožica postolja
8.  rotiraju

ć

e dugme

•  

Puno Vam hvala za kupovinu našeg 
proizvoda.

•  

Molimo Vas da pažljivo pro

č

itate uputstvo 

za upotrebu i dobro ga 

č

uvajte.

VAŽNA UPUTSTVA:

Prilikom upotrebe elektri

č

nih ure

đ

aja 

obavezno se morate pridržavati osnovnih 
sigurnosnih mera, uklju

č

uju

ć

i i slede

ć

e, 

kako bi spre

č

ili opasnost od požara, 

elektri

č

nih udara, opekotina ili drugih 

povreda:

 

1.  

Molimo Vas da pažljivo pro

č

itate uputstvo 

za upotrebu, pre nego što pustite ure

đ

aj u 

rad.

2.   Ovaj ure

đ

aj je predvi

đ

en samo za ku

ć

nu 

upotrebu.

3.   Uklonite ambalažu i proverite, da li je 

ure

đ

aj ošte

ć

en.

4.   Ne dopustite deci da se igraju sa 

delovima ambalaže (npr. plasti

č

ne kese).

5.   Proverite, da li napon u Vašem mestu 

odgovara podacima na ure

đ

aju. 

6.   Proverite utika

č

 i kabl na eventualna 

ošte

ć

enja.

7.   Isklju

č

ite ure

đ

aj, pre nego što izvu

č

ete 

utika

č

. Da biste izbegli elektri

č

ni udar, 

pazite, da su Vam ruke suve kada 
dodirujete ure

đ

aj.

8.  

Ova grejalica je vrela dok radi. Da biste 
izbegli opekotine, ne dodirujte vrele 
površine golim rukama. Uvek koristite 
ru

č

icu kada je pomerate. Zapaljive 

materijale, kao što su nameštaj, jastuci, 
posteljina, papir, ode

ć

a i zavese držite 

najmanje na udaljenosti od 900mm od 
prednjeg dela grejalice i najmanje 300mm 
od njenih bo

č

nih strana i zadnjeg dela.

9.   Nikada ne pokrivajte kalorifer na bilo koji 

na

č

in, jer u protivnom postoji opasnost od 

požara.

10.  Ne dozvoljavajte da deca ili osobe sa 

nedostacima koriste ure

đ

aj bez nadzora.

11.  Kada ure

đ

aj nije u upotrebi, molimo Vas 

da obavezno izvu

č

ete utika

č

 iz struje.

12.  Spre

č

ite da voda prodre u ure

đ

aj. 

Opasnost od elektri

č

nih udara!! Ure

đ

aj 

ni u kom slu

č

aju nemojte da koristite ili 

č

uvate u vlažnim prostorijama.

13.  Nemojte da koristite ure

đ

aj u blizini gasa, 

lakova ili drugih lako zapaljivih sredstava. 

14.  Ovaj kalorifer nije podoban za kupatila, 

umivaonice ili sli

č

no. Ni u kom slu

č

aju ne 

smete da dodirujete ure

đ

aj, koji je upao u 

vodu ili bilo koju drugu te

č

nost.

15.  Ne postavljajte kabl ispod tepiha. Ne 

prekrivajte kabl pokriva

č

ima, stazama ili 

sli

č

nim. Postavite kabl tako, da se niko 

preko njega ne spotakne.

16.  Ne koristite ure

đ

aj na mekim površinama, 

kao npr. krevet, jer ina

č

e postoji opasnost, 

da bude prekriven.

17.  Ure

đ

aj koristite samo na na

č

in opisan u 

uputstvu za upotrebu. Kod nepropisnog 
rada postoji opasnost od požara, opasnost 
od elektri

č

nih udara, ili može do

ć

i do 

povre

đ

ivanja osoba. Kod nepropisnog 

rada gasi se pravo na garanciju.

18.  Izbegavajte upotrebu produžnog kabla, jer 

bi ovaj mogao da se pregreje i usled toga 
postoji opasnost od požara.

19. Ne koristiti na otvorenom.
20.  Ovaj ure

đ

aj nije namenjen za upotrebu 

od strane osoba (uklju

č

uju

ć

i decu) 

sa smanjenim fizi

č

kim, senzornim ili 

mentalnim sposobnostima ili manjkom 
iskustva i znanja, osim u slu

č

aju kada ih 

prilikom upotrebe ure

đ

aja nadgledaju ili 

daju uputstva osobe odgovorne za njihovu 
bezbednost.

21.  Decu treba nadzirati kako se ne bi igrala 

sa ure

đ

ajem.

22.  Gde god je mogu

ć

e, izbegavajte upotrebu 

produžnih kablova zato što se produžni 
kabl može pregrejati i izazvati požar. 
Ukoliko morate koristiti produžne kablove, 
smanjite rizik od pregrevanja tako što 

ć

ete proveriti da li se oni nalaze na VDE 

listi, minimum H05RR-F 2*0,75mm

2

, sa 

snagom ne manjom od 2070W. Nikada 
nemojte koristiti jedan produžni kabl za 
rad više od jedne grejalice.

PAŽNJA:

• Ovaj 

ure

đ

aj nije igra

č

ka.

•  

Ovaj ure

đ

aj je predvi

đ

en samo za ku

ć

nu 

upotrebu.

12

SCG

/CRO

/B.i.H.

M_5590_v02.indd   12-13

M_5590_v02.indd   12-13

2010.10.29   3:21:06 PM

2010.10.29   3:21:06 PM

Содержание FA-5590

Страница 1: ...LEITUNG KERAMISCHER TURM HEIZK RPER INSTRUKCI PO QKSPLUATACII INSTRUKCJA OBS UGI CERAMICZNY GRZEJNIK WIE OWY MODE D EMPLOI RADIATEUR COLONNE EN C RAMIQUE UPUTSTVO ZA UPOTREBU KERAMI KA STUBNA GREJALIC...

Страница 2: ...of fire electrical shock burns and other injury including the following 1 Study this instruction manual carefully before using the product 2 The device is only intended for private and not for any co...

Страница 3: ...Thermostat 4 Griff 5 L ftungsgitter 6 L ftungsgitter 7 Standfu 8 Rotierknopf Herzlichen Dank f r den Kauf unseres Produktes Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgf ltig durch und bewahren sie di...

Страница 4: ...aweni INSTRUKCI PO QKSPLUATACII Spasibo za to hto Vy kupili imenno qtot obogrvatel Po alujsta pered tem kak ispol zovat pribor vnimetel no prohitajte instrukci VA NYE REKOMENDACII PO QKSPLUATACII PRIB...

Страница 5: ...iejszej ni 2070 wat w Nigdy nie korzystaj z jednego przed u acza by zasili wi cej ni jeden grzejnik UWAGA Urz dzenie to nie jest zabawk Urz dzenie przeznaczone jest do u ytku domowego Nie zanurza urz...

Страница 6: ...lumineux de commutateur de s lection de chauffe 3b T moin lumineux de thermostat 4 Poign e 5 Grille de ventilation 6 Grille de ventilation 7 Pied 8 Bouton rotatif Merci pour l achat de notre produit...

Страница 7: ...Vam hvala za kupovinu na eg proizvoda Molimo Vas da pa ljivo pro itate uputstvo za upotrebu i dobro ga uvajte VA NA UPUTSTVA Prilikom upotrebe elektri nih ure aja obavezno se morate pridr avati osnov...

Страница 8: ...asiekiamoje vietoje SVARB S NURODYMAI Eksploatuodami elektros prietaisus b tinai laikykit s pagrindini saugos taisykli skaitant ias kad i vengtum te gaisro elektros sm gio nudegimo ar kit pavoj 1 Prie...

Страница 9: ...IZLASIET PAM C BU SAST VDA U APRAKSTS Skat 1 att lu 1 TERMOSTATS 2 GAISA REGUL ANAS SL DZIS 3a Karstuma regulatora sl d a indikators 3b Termostata sl d a indikatora lampi a 4 ROKTURIS 5 GAISA ATVERE...

Страница 10: ...00W 2 1800W Oscillate 220 240V 50 60Hz 1800W 19 B GARSKI 1 1 2 3a 3b 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 900mm 300mm 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 a 20 21 VDE H05RR F 2 0 75mm2 2070 18 B GARSKI M_5590_v02 ind...

Страница 11: ...at 22 C nd situa ia o permite evita i utilizarea prelungitoarelor deoarece prelungitoarele se supra nc lzesc i pot prezenta un pericol de incendiu n cazul n care utilizarea acestora se impune reduce i...

Страница 12: ...10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 VDE H05RR F 2 0 75 2 2070 1 2 3 1 2 increase decrease 2 3 O 1 900 2 1800 Oscillate Oscillate 10 220 240 50 60 1800 1 2 5 6 8 4 3b 3a 7 M_5590_v02 indd 22 24 M_55...

Отзывы: