![First Choice ESCHER M40 Скачать руководство пользователя страница 4](http://html1.mh-extra.com/html/first-choice/escher-m40/escher-m40_spare-parts-diagram_2293622004.webp)
4
The model of the machine described in this manual is in compliance with
Directive 89/392/EEC, with its amending directives and with reference to the
following standards:
•
UNI EN 292-1, UNI EN 292-2.
Basic concepts for machine safety and
general design principles.
•
UNI EN 294
Safety distances.
•
UNI EN 349
Minimum distance to prevent crushing.
•
EN 60204-1
Electrotechnical aspects.
•
EN 453
Machines for the production of food products – Mixers.
SECTION B: INFORMATION REGARDING MACHINE USE
B.1 TECHNICAL DATA
*)
In this reference dough, the amount of water used is 60% with respect
to the amount of flour.
PACKAGED DIMENSIONS
[cm]
carton
on pallet
wooden
crate
wooden
box
Length
138
125
125
Width
88
80
80
Height
174
155
155
A.6 OPERATORS
The machine has been designed and constructed for professional use. Therefore:
•
The operator must be familiar with the
control panel
functions, the
installed safety systems and regularly check their efficiency. He must be
familiar with all possible
work cycles
and the
quantity of product
to use.
He must
clean
the machine every day.
•
Technician in charge of ordinary maintenance (see point C.1) can be one
of the user’s technicians who inspects the command and safety devices and
regularly checks the condition of the belts.
•
Technician in charge of extraordinary maintenance and repairs (see point
C.1), while the machine is under warranty, must be
authorised by the
manufacturer
.
Refer to the chapter on Maintenance (Sect. C).
B.2 TRANSPORTATION AND HANDLING
To lift the machine
use suitable means and equipment
, and avoid oscillations.
The machine is off-centre, therefore take note of the precautions indicated on
the
specifications sheet
affixed to the outside of the packaging. An example is
reproduced below.
DOUGH
CHARACTERISTICS
BOWL CHARACTERISTICS
MACHINE
CHARACTERISTICS
MOTOR
CAPACITY
SPEED
PACKAGED WEIGHT
MODEL
max
capacity
max
flour
water*
volume
diameter
height
from ground
length
width
height
weight
spiral
I/II speed.
bowl
spiral
I/II speed.
bowl
carton
on p
allet
wooden crate
wooden
box
kg
kg
l
l
mm
mm
mm
mm
mm
daN
kw
kw
rpm
rpm
daN
daN
daN
M 40
40
25
15
80
560
913 1055 590 1360 350
2.1
3.7
0.55
116
237
13
365
390
420
M 40
PREMIUM
40
25
15
80
560
913 1055 590 1360 365
2.1
3.7
0.55
90
180
13
380
405
435
M 60
60
37
23
100
630
913 1140 660 1360 355
2.1
3.7
0.55
116
237
13
370
395
425
M 60
PREMIUM
60
37
23
100
630
913 1140 660 1360 370
2.1
3.7
0.55
90
180
13
385
410
440
Содержание ESCHER M40
Страница 17: ...17...
Страница 19: ...19...
Страница 22: ...22 Table 4 Machine structure exploded view...
Страница 23: ...23 11 10 14 12 9 1 2 3 4 5 6 7 8 11 10 13 15 16 19 13 14 17 18 17 20 21 22 21 20 23...
Страница 25: ...25...