Eesti
- 2 -
Ärge paigutage televiisori lähedusse ühtki
soojusallikat, nagu näiteks elektriventilaatorid,
radiaatorid jms.
Ärge pange telerit põrandale ega kaldpindadele.
Lämbumisohu vältimiseks hoidke plastkotid imikute,
laste ja loomade käeulatusest väljaspool.
Ühendage alus hoolikalt teleriga. Kui alusega
on kaasas kruvid, pingutage kruvid tugevalt, et
vältida teleri kaldumist. Ärge pingutage kruve üle ja
paigaldage aluse tihendid õigesti.
Ärge visake akusid tulle või ohtlike või tuleohtlike
materjalide hulka.
See teler on mõeldud liikuvaks kasutuseks sõidukites,
nagu karavan, haagissuvila, paat jne. Kuid seda ei
tohiks kunagi paigalda selliseisse kohta, kus see
on juhile nähtav või häirib sõiduki ohutut juhtimist.
HOIATUS
- Komplektis olevat AC-adapterit võib
kasutada ainult selle tootega. Ärge kasutage seda
muul eesmärgil.
HOIATUS
- Patareisid ei tohi jätta ülemäärase kuuma
kätte, näiteks päikese, tule vms paistele.
HOIATUS
- liigne helirõhk kuularites või kõrvaklappides
võib põhjustada kuulmiskadu.
KÕIGE TÄHTSAM - ÄRGE KUNAGI laske kellelgi,
eriti lastel, vajutada või lüüa ekraanile, lükata
midagi pesadesse või muudesse korpuse
avadesse.
Ettevaatust
Tõsiste vigastuste või surma
oht
Elektrilöögi oht
Kõrgepinge oht
Hooldus
Olulised hoolduse
komponendid
Märgised tootel
Järgnevaid sümboleid kasutatakse tootel piirangute,
ettevaatusabinõude ja ohutusjuhiste märgistamiseks.
Iga selgitust tuleb kaaluda, kui toode sisaldab seotud
märgitust. Järgige antud sümboleid ohutuse eesmärgil.
II klassi seade:
See seade on valmistatud
selliselt, et see ei vaja ohutusühenduseks
maandust.
Ohtlik pingestatud kontakt:
Märgitud
terminal(id) on normaalsetes töötingimustes
ohtlikult voolu all.
Ettevaatust, vt kasutusjuhiseid:
Märgistatud
ala(d) sisaldab(sisaldavad) kasutaja
vahetavat plaat- või nööppatareid.
I klassi lasertoode:
Toode,
m i s s i s a l d a b
I
k l a s s i
l a s e r a l l i k a i d , m i s o n
mõistlikul ja eesmärgipärasel
kasutamisel ohutud.
HOIATUS
Ärge neelake patareid alla, keemilise söövituse oht
See toode või tootega kaasasolevad lisatarvikud
võivad sisaldada nööppatareisid. Kui plaatpatarei
neelatakse alla, võib see põhjustada tõsiseid
sisemisi põletusi 2 tunni jooksul ja viia isegi surmani.
Hoidke uusi ja kasutatud patareisid lastele
kättesaamatus kohas.
Kui patareipesa ei sulgu kindlalt, lõpetage toote
kasutamine ja hoidke seda väljaspool laste
haardeulatust.
Kui te kahtlustate, et patarei võib olla alla neelatud
või sisestatud mistahes kehaosasse, pöörduge
koheselt arsti poole.
– – – – – – – – – – – –
Teler võib kukkuda, põhjustades tõsiseid
kehavigastusi või surma. Paljusid vigastusi, eriti
laste puhul, on võimalik ennetada järgides järgmisi
ohutusnõudeid:
A L AT I k a s u t a g e k a p p e , a l u s e i d v õ i
kinnitusvõimalusi, mida soovitab teleri tootja.
ALATI kasutage ainult sellist mööblit, mis telerit
ohutult toetab.
ALATI veenduge, et teler ei ole üle toetava mööbli
ääre.
ALATI õpetage lastele mööblile ronimise ohtusid,
kui nad soovivad telerile või selle nuppudele
ligipääseda.
ALATI suunake teleriga ühendatud kaablid ja
juhtmed nii, et nende otsa ei saa komistada, ei
saa tõmmata või tirida.
KUNAGI ärge pange telerit ebastabiilsesse kohta.
KUNAGI ärge pange telerit kõrgele mööblile
(näiteks kapid või raamaturiiulid) ilma kinnitamata
mööblit ja telerit sobilikule toele.
KUNAGI ärge pange telerit riidele või muule
materjalile, mis asub teleri ja toetava mööbli vahel.
KUNAGI ärge pange esemeid, mis ahvatleksid
lastel ronida, nagu mänguasjad ja puldid, teleri
peale või mööblile, kuhu teler on paigutatud.
Seadmed sobivad paigaldamiseks ainult kõrgustele
P
Kui olemasolev teler liigutatakse uude kohta, siis
tuleb rakendada samu viise.
– – – – – – – – – – – –
M a j a j u h t m e s t i k u k a i t s e m a a n d u s e g a
TOITEühenduse või muu kaitsemaandusega
seadme kaudu ja telelevisüsteemiga koaksiaalkaabli
kaudu ühendatud seade võib teatud tingimustel
põhjustada tulekahjuohtu. Seetõttu tuleb seade
telelevisüsteemiga ühendada seadmega, mis
allpool teatavat sagedusvahemikku on elektriliselt
isoleeritud (galvaaniline isolaator)
Eesti
- 3 -
JUHISED SEINALE
PAIGALDAMISEKS
Lugege juhiseid enne teleri paigaldamist seinale.
Seinale kinnitamise komplekt on lisatarvik. Saate
selle kohalikult edasimüüjalt, kui need pole teleriga
kaasas.
Ärge paigaldage telerit lakke ega kaldus seinale.
Kasutage spetsiaalseid seinale kinnitamise
kruvisid ja muid tarvikuid.
Teleri kukkumise vältimiseks pingutage kruvid
korralikult. Ärge pingutage kruvisid üle.
Juhises toodud joonised ja illustratsioonid on
illustratiivsed ja võivad tegelikkusest erineda. Toote
disaini ja spetsifikatsioone võidakse muuta ilma
eelneva teavituseta.
Keskkonnaalane informatsioon
Telekas on valmistatud olema keskkonnasõbralik.
Energiatarbe vähendamiseks, järgige alltoodud
meetmeid:
Kui seate
Energia säästu
olekusse
Miinimum
,
Meedium, Maksimum
või
Auto
vähendab TV
energiatarvet sellele vastavalt. Kui soovite seadistada
Taustavalguse
fikseeritud väärtusele seadistage
Kasutaja
ja kohandage
Taustavalgus
(asukohas
Energia säästu
seaded) käsitsi, kasutades Vasakut
või Paremat nuppu puldil. Selle seade välja lülitamiseks
valige seadeks
Välja.
Märkus: Saadaolevad Energia säästu valikud võivad erineda
sõltuvalt valitud
5HåLLPLVW
menüüs
Seaded>
Pilt.
Energia säästu
seaded leiate menüüs
Seaded>-
Pilt
. Märkus: Mõned pildi-seaded ei ole muutmiseks
saadaval.
.Xඈ
vajutada järjest nuppe Paremale ja Vasakule
ඈOPXE
HNUDDQඈOHWHDGH³
Ekraan lül tub 15 sekund pärast
välja
9DOඈJH
JÄTKA
ja vajutage
OK
, et lülitada ekraan
koheselt välja. Kui ühtegi nuppu ei vajutata, lülitub
ekraan 15 sekundi pärast välja. Vajutage puldil või
teleril mistahes nuppu, et ekraan uuesti sisse lülitada.
Märkus: Ekraan väljas valik ei ole saadaval Mängu
UHåLLPLV
Kui telerit ei kasutata, siis lülitada seade välja või
tõmmata pistik vooluvõrgust välja. Ka see vähendab
energia tarvet.
Funktsioonid
Kaugjuhtimispuldiga värviteleviisor
Täielikult integreeritud digitaalne maapealne / kaabel
TV (DVB-T-T2/C)
HDMI sisendid teiste HDMI pistikutega seadmetega
ühendamiseks
USB sisend
OSD menüüsüsteem
SCART-konnektor väliste seadmete jaoks (nagu
DVD-mängijad, PVR, videomängud jne)
Stereo helisüsteem
Teletekst
Kõrvaklappide ühendus
Automaatne programmeerimissüsteem
Käsitsihäälestus
Automaatne väljalülitus kuni kaheksa tunni
möödumisel.
Unetaimer
Lapselukk
Signaali puudumisel automaatne helivaigistus.
NTSC-taasesitus
AVL (Automaatne Helitugevuse Piiramine)
PLL (Sageduste otsing)
Arvutisisend
0lQJXUHåLLP9DOLNXOLQH
Pilt väljas funktsioon
Programmi salvestus
Programmi ajaline nihe
Kaasasolevad Tarvikud
Kaugjuhtimispult
Patareid: 2 x AAA
Kasutusjuhend
Kiire alustamise juhend
DC 12 V sisend vooluadapter
Autopistik
Ootere iimi hoiatus
Kui teler ei võta vastu ühtegi sisendsignaali (nt.
antenni või HDMI allika oma) 3 minuti jooksul, läheb
WHOHURRWHUHåLLPLOH.XLWHMlUJPLVHONRUUDOWHOHULVLVVH
OOLWDWHLOPXEHNUDDQLOHMlUJQHYWHDGH³79RQOOLWDWXG
DXWRPDDWVHOWRRWHUHåLLPLOHNXQDSLNHPDDMDMRRNVXO
puudus signaal.
”
TV automaatse väljalülitamise
valik (menüüs
Seaded
>
Süsteem
>
Lisa
) võib olla vaikimisi seatud
väärtusele vahemikus 1 kuni 8 tundi. Kui seda
seadet muudetakse ja TV on sisse jäetud ja seda
pole määratud aja jooksul kasutatud, lülitub teler
RRWHUHåLLPLOH SHDOH PllUDWXG DMD P||GXPLVW
Kui te järgmisel korral teleri sisse lülitate ilmub
HNUDDQLOHMlUJQHYWHDGH³79RQOOLWDWXGDXWRPDDWVHOW
RRWHUHåLLPLOH NXQD SLNHPD DMD MRRNVXO HL WHRVWDWXG
ühtegi toimingut.
”
(QQHWHOHULRRWHUHåLLPLOHOOLWXPLVW
kuvatakse dialoogiaken. Kui te ei vajuta ühtegi nuppu,
lülitub teler pärast umbes 5-minutilist ooteperioodi
RRWHUHåLLPLOH 7HOHUL NRKH RRWHUHåLLPLOH OOLWDPLVHNV
helendage
Jah
ja vajutage
OK
. Kui helendate
Ei
ja vajutate
OK
, siis jääb teler sisse. Sellest
