Svenska
- 2 -
P l a c e r a i n t e v ä r m e k ä l l o r s o m e l e k t r i s k a
värmeelement, radiatorer, etc. nära TV-apparaten.
Placera inte TV:n på golvet eller på lutande ytor.
För att undvika fara för kvävning, håll plastpåsarna
borta från spädbarn, barn och husdjur.
Fäst stativet noggrant på TV:n. Om stativet har
medföljande skruvar, dra åt skruvarna ordentligt för
att förhindra att TV:n lutar. Dra inte åt skruvarna för
hårt och montera stativgummit ordentligt.
Släng inte batterier i eld eller tillsammans med farliga
eller brandfarligt material.
Denna TV är avsedd för mobil användning i fordon
såsom husvagnar, husbilar, båtar, etc. Den bör dock
aldrig installeras där den kan vara synlig för föraren
eller kan störa säker manövrering av fordonet.
VARNING
- Den medföljande nätadaptern är endast
för användning med produkten, använd inte för något
annat ändamål.
VARNING
-Batterier får inte utsättas för extrem värme
som solljus, eld eller liknande.
VARNING
– för stort ljudtryck från hörlurarna kan
skada hörseln.
FRAMFÖR ALLT – Låt ALDRIG någon, särskilt barn,
trycka på eller slå på skärmen, sätta in föremål i hål,
skårorna eller andra öppningar på höljet.
Fara
Allvarlig skada eller dödsfara
Risk för elchock
Farlig spänningsrisk
Underhåll
Viktig underhållskomponent
Märkning på produkten
Följande symboler används på produkten som
markering för begränsningar, försiktighetsåtgärder och
säkerhetsinstruktioner. Varje förklaring ska endast tas
i beaktande där produkten har motsvarande märkning.
Anteckna sådan information för säkerheten.
Klass II-utrustning:
Klass II-utrustning med
funktionell jordning:
Farlig strömförande terminal:
De
markerade terminalerna är farligt
s t r ö m f ö r a n d e u n d e r n o r m a l a
driftsvillkor.
Varning, se Driftsinstruktioner:
De
markerade områdena innehåller, av
användaren, utbytbara cellknappsbatterier.
Klass 1 laserprodukt:
Den
här produkten innehåller
Klass 1-laserkälla som är
s ä k e r u n d e r r i m l i g e n
förutsägbar drift.
Varning:
Svälj inte batterier, fara för kemiska brännskador.
Denna produkt eller tillbehören som medföljer
produkten kan innehålla ett mynt/knappcellsbatteri.
Om knappcellsbatteriet sväljs kan det orsaka
allvarliga inre brännskador på bara 2 timmar och
kan leda till döden.
Håll nya och använda batterier oåtkomliga för barn.
Om batteriluckan inte går att stänga helt, sluta
använda produkten och håll den borta ifrån barn.
Om du tror att batterierna har svalts eller placerats
på något sätt inne i kroppen ska du omgående söka
läkarvård.
– – – – – – – – – – – –
TV:n kan falla och orsaka allvarlig personskada
eller dödsfall. Många skador, speciellt på barn, kan
undvikas genom att vidta enkla försiktighetsåtgärder,
såsom;
A t t a n v ä n d a s k å p e l l e r s t a t i v e l l e r
monteringsanvisningar, som tillverkaren av TV-
setet rekommenderar.
Att endast använda möbler som kan stödja TV-
setet tillräckligt.
Att säkerställa att TV-setet inte skjuter ut över
kanten på den möbel den står på.
Att berätta för barnen om de faror det innebär
att klättra på möbler för att nå TV-setet och dess
kontroller.
Att dra sladdar och kablar anslutna till TV-setet så,
att man inte kan snava över dem eller dra i dem.
Placera aldrig ett tv-setet på en instabil plats.
Att inte placera TV:n på höga möbler (t.ex. skåp
eller bokhyllor) utan att fästa både möbeln och
TV:n på lämpligt stöd.
Att inte ställa TV:n på tyg eller annat material som
placerats mellan TV:n och den stödjande möbeln.
Att aldrig placera föremål som kan få barn att kliva,
som leksaker eller fjärrkontroller, på TV:n eller
möbeln, som den är placerad på.
(QKHWHQNDQLQVWDOOHUDVHQGDVWSnPK|MGHU
Om ditt befintliga TV-set ska behållas och placeras
på annan plats, bör samma hänsynstagande göras
enligt ovan.
– – – – – – – – – – – –
Enheter som är kopplade till byggnadens
skyddsjordning genom nätanslutning eller genom
andra apparater med en anslutning till skyddande
jordning, och till ett TV-distributionssystem med
koaxialkabel, kan under vissa omständigheter
u t g ö r a e n b r a n d r i s k . A n s l u t n i n g t i l l e t t
televisionsdistributionssystem måste därför ske
genom en apparat som erbjuder elektrisk isolering
under ett visst frekvensområde (galvanisk isolator).
Svenska
- 3 -
VÄGGMONTERINGSVARNINGAR
Läs instruktionerna innan du monterar TV:n på
väggen.
Väggmonteringskitet är valfritt. Du kan få det från
din lokala återförsäljare, om det inte medföljer
din TV.
Installera inte TV:n på ett tak eller på en lutande
vägg.
Använd de specificerade väggmonteringsskruvarna
och andra tillbehören.
Dra åt väggmonteringsskruvarna ordentligt för att
förhindra att TV:n faller ner. Dra inte åt skruvarna
för hårt.
Figurer och illustrationer i den här användarmanualen
tillhandahålls endast som referens och kan skilja sig
från det faktiska produktutseendet. Produktdesign
och specifikationer kan ändras utan förvarning.
Miljöinformation
Den här televisionen är utformad att vara miljövänlig.
För att minska på energikonsumtionen kan du göra
följande:
Om du ställer in
energibesparingen
till
minimum,
medium, maximum
eller
auto
, kommer tv:n att
minska energikonsumtionen där efter. Om du vill ställa
in bakgrundsljuset till ett fast värde som anpassad
och justera bakgrundsljuset (som finns i energispar-
inställningen) manuellt med vänster eller höger knapp
på fjärrkontrollen. Ställ in som
Av
för att stänga av
inställningen.
Observera: Tillgängliga alternativ för energibesparingen kan
variera beroende på det vada läget i menyn inställningar>bild.
Energibesparingsinställningarna finner du under
menyn instälningar>bild. Lägg märke till att vissa
bildinställningar inte kan förändras.
Om höger- eller vänsterknappen trycks in visas
“
Skärmen kommer vara avstängd 15 sekunder.
”
som meddelande på skärmen. Välj
Fortsätt
och
tryck på
OK
för att stänga av skärmen direkt. Om
du inte trycker på någon knapp kommer skärmen
stängas av inom 15 sekunder. Tryck på valfri knapp
på fjärrkontrollen för att starta skärmen igen.
Observera: Alternativet Skärm av är inte tillgängligt om läget
är inställt på Spel.
När Tv:n inte används, stäng av den eller dra ur
nätsladden från vägguttaget. Detta kommer även att
minska energiförbrukningen.
Funktioner
Färg-TV med fjärrkontroll.
Fullt integrerad digital mark/kabel TV (DVB-T-T2/C)
HDMI-ingångar för att ansluta andra enheter med
HDMI-uttag
USB-ingång
OSD-menysystem.
Ett Scart-uttag för anslutning av extern utrustning
(DVD-spelare, tv-spel, ljudsystem osv.).
Stereoljudsystem.
Text-TV
Anslutning for hörlurar
Automatiskt programmeringssystem (APS).
Manuell inställning
Automatiskt strömbesparing efter åtta timmar.
Insomningstimer
Barnspärr:
Automatisk ljudavstängning vid ingen sändning.
NTSC-Spela upp.
AVL ( automatisk Ijudnivåanpassning)
PLL (frekvenssökning).
PC-ingång.
Spelläge (Game Mode; tillval).
Funktionen bild av.
Inspelning av program
Time shifting av program
Inkluderade tillbehör
Fjärrkontroll
Batterier: 2 x AAA
Instruktionsbok
Snabbstartsguide
Ingångsströmadapter 12V DC
Cigarettuttag
Standby-meddelanden
Om TV: n inte får någon insignal (t.ex. från en antenn
eller HDMI-källa) i 3 minuter, kommer den försättas i
viloläge. Nästa gång du startar Tv:n, kommer följande
meddelande att visas:
”TV:n bytte till standby-läge
automatiskt eftersom det inte fanns någon signal
under en längre tid."
Alternativet
Auto TV OFF
(i
inställningar
>
system
>
mer-
menyn) kan ha angetts till ett värde mellan 1 och 8
timmar som standard. Om den här inställningen inte
anges som
av
och TV:n är på och inte körts under
inställd tid, kommer den att växla till standby-läge
efter att den inställda tiden har gått ut. Nästa gång du
startar TV:n kommer följande meddelande att visas.
"TV
växlade till standby-läge automatiskt eftersom ingen
drift gjordes under en lång tid."
Innan TV:n växlar till
vänteläge visas ett dialogfönster. Om du inte trycker på
någon knapp växlar TV: n till vänteläge efter en väntetid
på cirka 5 minuter. Du kan markera
Ja
och trycka
OK
för
att omedelbart sätta TV:n i viloläge. Om du markerar
Nej
och trycker på
OK
, förblir TV:n på. Du kan också välja att
