Fimap Magna 1300 Скачать руководство пользователя страница 1

 

 

 

 

 

Fimap S.p.A. 

V

ia Invalidi del Lavoro, 1 37050 S.Maria di Zevio - Verona - ITALY 

Tel. +39 045 6060411 Fax +39 045 6060417

 

 - E-mail:[email protected] - www.fimap.com 

Codice Fiscale 09224090150 - Partita IVA 02520310232 - Capitale Sociale Euro 516.500,00 int.vers. – Registro Imprese di Verona n. 09224090150 - R.E.A. n. 244619 

In base all’art. 2497 si segnala che la Società è soggetta all’attività di direzione e coordinamento da parte della ditta COMAC S.p.a.

 

 

 
 

 

 

ATTENZIONE!

 NON USARE L’APPARECCHIO SENZA AVER LETTO LE ISTRUZIONI PER L’USO 

ATTENTION!

   DO NOT USE THE MACHINE BEFORE READING USE INSTRUCTIONS 

ATTENTION!

  NE PAS UTILISER LA MACHINE SANS LIRE LES INSTRUCTIONS POUR L’EMPLOI 

ACHTUNG!

 

DIE MASCHINENICHT GEBRAUCHEN, OHNE VORHER DIE ANLEITUNGEN GELESEN ZU HABEN 

ATENCIÓN!

 

LA MÁQUINA NO DEBE SER UTILIZADA SIN HABER LEÍDO LAS INSTRUCCIONES PARA EL EMPLEO 

 

CODICE 10004514 VER AA REV 00 

Magna 1300  

 

Содержание Magna 1300

Страница 1: ...che la Societ soggetta all attivit di direzione e coordinamento da parte della ditta COMAC S p a ATTENZIONE NON USARE L APPARECCHIO SENZA AVER LETTO LE ISTRUZIONI PER L USO ATTENTION DO NOT USE THE MA...

Страница 2: ...ASE CYLINDRICAL BRUSH TUNNEL AUTOMATIC MANUAL 50 BRAKES 51 HORN 51 BLINKING AND WORKING LIGHTS 51 ON COMPLETION OF THE WORK 52 DAILY MAINTENANCE 54 CLEANING OF THE RECOVERY TANK 54 CLEANING OF THE REC...

Страница 3: ...in fully efficient working order We therefore suggest you to read this instruction booklet carefully and re read it whenever difficulties arise in the course of machine use Our Service Department is a...

Страница 4: ...ting up down of the squeegee It is used to indicate the signal lamp of the actuator when operating Symbol denoting cylindrical brush all down Symbol denoting up down base of the cylindrical brush It i...

Страница 5: ...evel of the batteries Symbol denoting brake It is used to indicate the signal lamp of the hand brake on It is used on top of the emergency brake lever Symbol denoting oil tank brakes It is used to ind...

Страница 6: ...correspond to vertical movements of the squeegee Longitudinal movements of the manipulator correspond to vertical movements of the cylindrical brush base Symbol denoting pressure carried on the brush...

Страница 7: ...r The total weight is of 950 kg The overall dimensions are Magna 1300 A 1680mm B 1450mm C 2360mm A C B 2 HOW TO UNPACK THE MACHINE 1 Take off the outer package 2 The machine is fixed on the pallet wit...

Страница 8: ...er All the installation and maintenance operations must be carried out by specialized staff For the battery installation 1 Lift the base support of the seat 2 Lift the battery cover 1 fig 3 and if nec...

Страница 9: ...discharge and effect recharging within a few minutes after that the signal lamp of discharged batteries begins to blink NOTE Never leave the batteries completely discharged even if the machine is not...

Страница 10: ...he central part then tilt the squeegee body backwards loosen the lock nut 2 and tighten the screw 1 If the rubber bending is to be noticeable at the sides of the squeegee loosen the lock nut 2 and uns...

Страница 11: ...position insert the brushes into the seat of the plate under the base until the three buttons fit into the holes of the plate Turn the brush so that the buttons are pushed towards their retaining spri...

Страница 12: ...already secured in the front part but they must be put into position in the rear part Proceed as follows 1 Insert the rear part of the side bar into the squeegee pin 2 Position the retaining clip 3 Re...

Страница 13: ...e recovery tank could damage the suction motors so use only the minimum amount of detergent necessary NOTE Always use low foam detergent To avoid the production of foam before starting to clean put a...

Страница 14: ...bility When the machine is in parking position take off the key and insert the parking brake The machine has to carry out simultaneously the operations of washing and drying Different operations have...

Страница 15: ...batteries display 5 comes on The blinking indicates that the checking of the motors is taking place 6 Press the suction motors switch 1 7 Press the switch of the cylindrical brush motor 2 8 Press the...

Страница 16: ...king efficiently until the detergent solution runs out Immediately disconnect the emergency lever 1 situated on the left side from the operator and apply the emergency brake 2 whenever the machine dev...

Страница 17: ...the motor again turn the main switch key off and on again If the motor stops again check the reason of the overload to prevent motor damage Generally for the brushes motors it is enough to reduce thei...

Страница 18: ...ring of the squeegee and starting of the suction motors are obtained with the machine advancement Also lifting of the squeegee and stopping of the suction motors are achieved with the reverse motion o...

Страница 19: ...ty interruption danger act upon the parking brake 1 HORN The machine is equipped with a horn switch To operate it press the push button as shown in the figure BLINKING AND WORKING LIGHTS The machine i...

Страница 20: ...r 6 Switch off the suction motors switch 7 Place the squeegee switch onto manual 8 Lift the squeegee 9 Place the switch of the tunnel onto manual 10 Lift the tunnel 11 Bring the machine up to the plac...

Страница 21: ...E HOPPER This operation has to be carried out using gloves to protect from contact with dangerous solutions 17 Lift the squeegee and clean it with a water jet The squeegee has to be lifted when the ma...

Страница 22: ...g 4 Check the perfect position of the side plug gasket 5 Retighten the side plug and the plug onto the exhaust pipe CLEANING OF THE RECOVERY TANK FILTER 1 Open the recovery tank cover 2 Clean the tank...

Страница 23: ...Turn the key into position ON 3 With the manipulator lower the brushes base until it almost touches the floor do not lower completely 4 Turn the key into position OFF and take it off from the instrume...

Страница 24: ...everything again repeating inversely above operations Note The filter can also be cleaned when the solution tank is full It is enough to remember to close the cock CLEANING OF THE HOPPER 1 Take off t...

Страница 25: ...e parallel to the floor 10 These adjustments are carried out on both side bars ADJUSTMENT SPLASH GUARD BRUSHES BASE Periodically proceed with the height adjustment of the splash guards of the brushes...

Страница 26: ...ean the hose with a water jet introduced from the side where it is being connected to the tank 4 Reassemble everything proceeding inversely with above operations 5 3 CLEANING FILTER SUCTION MOTORS 1 U...

Страница 27: ...on 3 Make sure that there is water in the solution tank signal lamp RESERVE off 4 Clean the solution filter THE SQUEEGEE DOES NOT DRY PERFECTLY 1 Check that the squeegee is clean 2 Check the squeegee...

Страница 28: ...then on again the main switch key 3 fig 1 THE MACHINE DOES NOT START 1 The operator must be properly seated in the driving position 2 Check that the hand brake lever 1 is completely released 3 Check...

Страница 29: ...e bristles reach around 15mm For their replacement see under DISASSEMBLY OF THE BRUSHES and then under ASSEMBLY OF THE BRUSHES To work with worn brushes can cause floor damages 2 Check that the pressu...

Страница 30: ...stles which enter more easily in depth are used Please bear in mind that when the bristles are worn out and get too short they will get rigid and cannot penetrate anymore As well as for thick bristles...

Страница 31: ...o be inserted into the battery compartment with the battery terminals as shown in the drawing They have to be connected in series in order to obtain a voltage of 36V at the battery terminals The elect...

Отзывы: