V
O
F
A
−...
F
e
sto V
O
F
A
−...
100
4
N
H E
n
g
li
sh
50
4
Control sections and connections
1
2
3
4
5
6
4
C
o
n
t
ac
ts o
f
th
e
so
len
o
i
d
c
o
il
s
5
C
o
n
t
ac
ts o
f
th
e
prox
imi
ty s
en
sors
6
Y
ell
o
w
st
a
t
u
s d
i
sp
la
y LEDs o
f
th
e
prox
imi
ty
s
en
sors
(f
o
u
r o
n
th
e
p
e
r
i
ph
e
ry)
7
P
neuma
t
ic
c
o
nnec
t
i
o
n
f
or pr
e
ss
u
r
e
in
d
ica
tor
a
t port
(2
) v
ia
an
opt
i
o
nal
pr
e
ss
u
r
e
g
au
g
e
, s
i
z
e
G
1
/4"
8
P
neuma
t
ic
port
(2
)
(la
t
e
r
all
y o
nl
y
f
or
in
d
i
v
i
d
ual
c
o
nnec
t
i
o
n
v
a
r
ian
t), s
i
z
e
G
1
/4"
9
P
neuma
t
ic
port
(
4)
(la
t
e
r
all
y o
nl
y
f
or
in
d
i
v
i
d
ual
c
o
nnec
t
i
o
n
v
a
r
ian
t), s
i
z
e
G
1
/4"
N
ot
illu
str
a
t
e
d:
P
neuma
t
ic
ports
(1
),
(3
)
an
d
(5
) o
n
th
e
oppos
i
t
e
s
i
d
e
o
f
th
e
c
o
n
tro
l
b
l
o
c
k,
s
i
z
e
G
1
/4"
F
i
g.
1
: D
i
sp
la
ys
an
d ports o
n
th
e
c
o
n
tro
l
b
l
o
c
k
(
h
e
r
e
:
in
d
i
v
i
d
ual
c
o
nnec
t
i
o
n
v
a
r
ian
t)
Содержание VOFA-B26-T52-M Series
Страница 26: ...VOFA Festo VOFA 1004NH Deutsch 26 Bild 11 Funktionstest Schritte 1 bis 4...
Страница 27: ...VOFA Festo VOFA 1004NH Deutsch 27 Bild 12 Funktionstest Schritte 5 bis 7...
Страница 64: ...VOFA Festo VOFA 1004NH English 64 Fig 11 Function test steps 1 to 4...
Страница 65: ...VOFA Festo VOFA 1004NH English 65 Fig 12 Function test steps 5 to 7...
Страница 79: ...VOFA Festo VOFA 1004NH de en 79...