Ruiter Straße 82
737
34
Esslingen
Deutschland
/Germany
Phone: +49 711
347-0
Fax: +49 711 347-2144
E-mail: [email protected]
Alle Rechte, auch der Übersetzung, vor-
behalten. Kein Teil des Werkes darf in
irgendeiner Form (Druck, Kopie, Micro-
film oder einem anderen Verfahren)
ohne schriftliche Genehmigung der
Festo KG reproduziert oder unter Ver-
wendung elektronischer Systeme verar-
beitet, vervielfältigt oder verbreitet wer-
den.
Änderungen vorbehalten
All rights reserved, including translation
rights. No part of this publication may be
reproduced or transmitted in any form or
by any means, electronic, mechanical,
photocopying or otherwise, without the
prior written permission of Festo KG.
We reserve the right to make altera-
tions.
Störung
mögliche Ursache
Abhilfe
KYP-... rutscht
Verschiebesicherungen
nicht eingebaut
Verschiebesicherungen
einbauen
KYP-... läßt sich nicht
über der Verschiebesiche-
rung befestigen
Verschiebesicherungen
nicht ausgerichtet
Verschiebesicherungen
mit dem Vierkant parallel
zur Zylinderachse
ausrichten
KYP-... greift nicht am
Profil
DGPL-... ist nicht aus der
B-Reihe (DGPL-...-B)
DGPL-...-B verwenden
Bild 24
Fault
Possible cause
Remedy
KYP-... slips
Slide protection not fitted
Fit slide protection
KYP-... cannot be fast-
ened with the slide protec-
tion
Slide protection not
aligned correctly
Align the slide protection
with the square parallel to
the cylinder axis
KYP-... does not grip the
profile section
DGPL-... is not of the
B-series (DGPL-...-B)
Use DGPL-...-B
Fig. 24
8
Störungsbeseitigung
Eliminating faults
2019-02b
D/GB 12