Ferro Z210A Скачать руководство пользователя страница 8

RU

Условия гарантии:

1. Ferro S.A. дает 5-летнюю гарантию на герметич-

ность корпуса крана и двухлетнюю гарантию на 

остальные элементы крана. Срок гарантии считается 

с даты покупки, подтвержденной соответствующим 

доказательством покупки (кассовый чек, счет). Га-

рантия действует на территории Республики Поль-

ша, за границей гарантом является продавец. 

2. Дефекты кранов, обнаруженные в гарантийный 

срок, будут устраняться бесплатно в срок, не пре-

вышающий 14 дней от даты заявления рекламации.

3. В гарантийный срок покупатель имеет право за-

менить купленный товар на новый, без дефектов, 

если после третьего ремона продукт все еще имеет 

дефекты.

4. Гарантия не распространяется на:

a. повреждения, вызванные несоблюдением ин-

струкции по монтажу и пользованию,

b. механические повреждения изделия и вызван-

ные ними дефекты,

c. повреждения, вызванные загрязнением воды 

или труб водопроводной сети,

d. изделия, в которых были обнаружены измене-

ния в конструкции или переделки, выполненные 

иными, чем изготовитель, лицами.

5. Условием предоставления гарантии на запорный 

механизм является периодическая очистка фильтра 

на входе крана.

6. Гарант не несет ответственности за износ деталей 

и элементов, которые истираются и изнашиваются 

по ходу нормальной эксплуатации.

7. Рекламации вносятся в месте покупки или непо-

средственно изготовителю.

8. Понятие «ремонт» не включает действия по уходу, 

которые пользователь должен выполнить самостоя-

тельно.

9. Срок гарантии продлевается на время выполне-

ния ремонта, которое считается с даты заявления 

рекламации.

10. Ferro S.A. не отвечает за какие-либо поврежде-

ния или неправильное функционирование крана и 

его узлов, возникшие в результате несоблюдения 

указаний по монтажу, уходу и эксплуатации, приве-

денных в настоящей публикации, а также за потери, 

возникшие прямо или косвенно в результате халат-

ности, неправильной установки или использования 

в условиях, не соответствующих приведенным.

11. Гарантия на проданный потребительский товар 

не исключает, не ограничивает и не ущемляет прав 

покупателя, следующих из ручательства.

Указания по монтажу и эксплуатации:

Обязательным условием правильной работы яв-

ляется установка крана с сеточным фильтром, 

фабрично установленным на входе воды. Этот 

фильтр следует чистить как минимум раз в год, 

иначе может иметь место ограничение течения и 

изменения параметров течения

.

Рекомендуем старательно промыть установку, чтобы 

устранить возможные загрязнения, которые могли 

бы повредить кран.

Кран следует установить согласно общепринятым 

правилам по установке, резьбу уплотнить тефлоно-

вой лентой или анаэробными средствами.

В кранах Z211 и Z210A существует возможность ре-

гулировки объема вытекающей воды. Этому служит 

регулировочный винт, находящийся под заглушкой 

кнопки. 

Регулировка объема вытекающей воды:

при необходимости регулировки объема вытекаю-

щей воды осторожно подцепите и поднимите за-

глушку кнопки,

- чтобы уменьшить объем вытекающей воды, осто-

рожно поверните винт влево (против часовой стрел-

ки) на один оборот,

- проверьте объем вытекающей воды (согласно нор-

ме, минимальный объем воды должен составлять 

0,75 л для динамического давления 0,1 МПа (1 бар)), 

- если все еще вытекает слишком много воды, по-

верните винт влево еще на один оборот,

- для увеличения объема вытекающей воды повер-

ните винт вправо (по часовой стрелке),

- после проведения регулировки установите на ме-

сто зашлушку кнопки.

Обслуживание и техуход:

- чистку фильтра проводите как минимум раз в год 

или чаще, если заметите значительное уменьшение 

объема вытекающей воды,

- перед чисткой перекройте приток воды в системе 

или вывинтите кран,

- выньте заглушку (например, блокирующее кольцо 

типа seger) и сеточный фильтр,

- тщательно очищенный фильтр установите в кране 

и заблокируйте,

- всегда проверяйте гидравлические соединения на 

герметичность и на отсутствие утечки воды,

- хромированные поверхности краны мойте водой 

с добавкой мыла, а затем вытрите и отполируйте 

мягкой салфеткой. Не используйте едких средств, 

соединений хлора, кислот, щелочей, растворите-

лей, отбеливателей, а также средств и материалов, 

содержащих абразивные вещества. Для чистки 

пластмассовых деталей не пользуйтесь средствами, 

содержащими спирты, дезинфицирующие вещества 

или растворители.

Содержание Z210A

Страница 1: ...u n list a n vod k pou it CZ Z ru n list a n vod na pou itie SK Guarantee certificate and instruction manual EN Termeni de garantie si Instructiuni de instalare RO RU Piszo r bl t szelep tfoly skorl t...

Страница 2: ...u ytkowania w warunkach niezgodnych z zalecanymi 11 Gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wy cza nie ogranicza ani nie zmniejsza uprawnie kupuj cego wynikaj cych z r kojmi Wytyczne monta u i e...

Страница 3: ...ben d l a prvk 7 Reklamace se uplat uj v m st prodeje nebo p mo u v robce 8 V raz oprava nezahrnuje dr bu kterou m prov d t u ivatel 9 Z ru n doba se prodlu uje o dobu opravy po naje dnem uplatn n rek...

Страница 4: ...ednou za rok je t eba kontrol vat a istit vstupn filtr jinak m e b t naru en pr tok vody P ed i t n m filtru je t eba zav t uz v r vody a cel ventil odmontovat Vyjm te vymezovac krou ek a filtra n s t...

Страница 5: ...respected and delivered in the Republic of Poland while the Seller abroad is con sidered as the Guarantor 2 Defects in the product detected during the guarantee period will be eliminated free of charg...

Страница 6: ...for one turn water volume will become smaller flush the valve and check the volume of water flow ing acc to the standard min allowed volume is 0 75 l with dynamic pressure at 0 1 MPa 1 bar if the volu...

Страница 7: ...amblurilor acestora care rezulta din neres pectarea instruc iunilor de asamblare ntre inere i exploatare incluse n acest document i nu este res ponsabil pentru pierderile rezultate direct sau indirect...

Страница 8: ...RU 1 Ferro S A 5 2 14 3 4 a b c d 5 6 7 8 9 10 Ferro S A 11 Z211 Z210A 0 75 0 1 1 seger...

Страница 9: ...el melyet att l a napt l kell sz m tani amikor a reklam ci bejelent se megt rt nt PN EN 12541 2005 1 5 1 5 0 1 1 Z211 Z210A 0 1 P 0 4 0 1 P 0 4 1 10 1 10 25 C 25 C 1 5 1 5 Qmin 0 15 0 15 0 1 1 8 8 30...

Страница 10: ...nyis sa meg a f nyom cs vet mindig gy z dj n meg arr l hogy a hidraulikus csat lakoz sok szorosan illeszkednek s nem eresztenek A szelep dekor ci s fel let t v zzel s szappannal tiszt tsa s puha ruh v...

Страница 11: ...szerel al r sa Piecz tka Raz tko Pe iatka tampila Stamp Pecs t Wype nia sprzedawca Completed by dealer Vypln prodejce Vypln predajca Se completeaz de vanz tor Az elad t lti ki Data sprzeda y Date of s...

Страница 12: ...iecz tka Stamp Raz tko Pe iatka tampila Pecs t Nazwa i symbol baterii Name and type of mixer N zev a typ baterie N zov a typ bat rie Numele si tipul bateriei Numele si tipul bateriei Csaptelep neve s...

Отзывы: