Ferro Z210A Скачать руководство пользователя страница 3

Dane techniczne:

Zawory spłukujące do pisuarów na podstawie normy PN-EN 12541:2005 zostały sklasyfikowane jak zawory 1,5-litro-

we (przeznaczone do dostarczania maksymalnie 1,5 litra wody/cykl przy ciśnieniu dynamicznym 0,1 MPa (1 bar)). Jest 

to najbardziej oszczędna klasa w normie na zawory pisuarowe.

Parametr

Z211

Z210A

Zakres ciśnienia dynamicznego zalecanego do 

prawidłowej pracy

0,1 MPa ≤ P ≤ 0,4 

MPa

0,1 MPa ≤ P ≤ 0,4 

MPa

Maksymalne ciśnienie statyczne

1 MPa  (10 bar)

1 MPa  (10 bar)

Temperatura wody

≤ 25 ° C

≤ 25 ° C

Klasyfikacja

zawór 1,5-litra

zawór 1,5-litra

Minimalny strumień objętości wody dostarczonej  

Qmin

0,15 l/s

0,15 l/s

Czas przepływu przy ciśnieniu dynamicznym 0,1 

MPa (1 bar)

ok. 8 s

ok. 8 s

Siła potrzebna do uruchomienia

do 30 N

do 30 N

lerować miękką ściereczką. Nie należy używać środków 

żrących, związków chloru, kwasów, ługu, rozpuszczal-

ników, wybielaczy i środków lub materiałów czyszczą-

CZ

Záruční podmínky:

1. NOVASERVIS spol. s r.o. poskytuje  dvouletou záru-

ku na bezporuchovou funkci tělesa ventilu a dvouletou 

záruku na ostatní součásti ventilu. Záruční doba začíná 

dnem nákupu, prokázaným příslušnm dokladem o ná-

kupu (fakturou nebo stvrzenkou).

2. Vady produktu vzniklé během záruční doby budou 

zdarma odstraněny nejdéle ve lhůtě 30 dní od uznání 

reklamace.

3. V případě, že  během záruční doby výrobek i po třetí 

opravě stále vykazuje vady, má zákazník nárok na výmě-

nu za nový, bezvadný výrobek.

4. Záruka se nevztahuje na:

a. vady způsobené nedodržením pokynů uvedených v 

montážním a provozním návodu

b. mechanické poškození produktu a vady s tím 

související

c. vady vzniklé v důsledku nečistot ve vodě nebo vo-

dovodní síti

d. výrobky, na jejichž konstrukci učinil kdokoli mimo 

výrobce změny nebo úpravy.

5. Záruka na uzavírácí prvek ventilu je platná pouze v 

případě, vstupní filtr je pravidelně čištěn

6. Poskytovatel záruky nenese odpovědnost za běžné 

provozní opotřebení dílů a prvků.

7. Reklamace se uplatňují v místě prodeje nebo přímo 

u výrobce.

8. Výraz “oprava” nezahrnuje údržbu, kterou má prová-

dět uživatel.

9. Záruční doba se prodlužuje o dobu opravy, počínaje 

dnem uplatnění reklamace.

10. Záruční list bez data prodeje a razítka prodejce je 

neplatný.

11. NOVASERVIS spol. s r.o.  nezodpovídá za poškození 

nebo nesprávnou funkčnost  výrobku nebo jeho sou-

částí, způsobených nedodržením pokynů v montážím a 

cych zawierających substancje ścierne. Do czyszczenia 

części z tworzywa nie należy używać środków zawiera-

jących alkohol, substancje dezynfekujące lub rozpusz-

czalniki.

provozním návodu a v návodu k údržbě, obsažených v 

tomto dokumentu, dále nezodpovídá za vady způsobené 

nedbalostí, poškozením, nesprávnou instalací nebo po-

užitím v rozporu s doporučenými podmínkami.

12. Zárukou na zakoupený spotřební výrobek se nevy-

lučují ani neomezují uživatelova práva, která vyplývají z 

nesouladu výrobku se smlouvou.

.

Montážní a manipulační návod:

Ventil funguje správně pouze za podmínky, že je na-

montovaný vstupní filtr. Tento filtr je třeba pravidelně 

– alespoň jednou za rok – kontrolovat a čistit, jinak 

může být narušen průtok vody.

K odstranění případných nečistot je třeba trubky před 

montáží propláchnout. 

Ventil musí být sestaven a namontován podle přilo-

ženého montážního plánku a návodu, závity musí být 

utěsněny teflonovou páskou nebo jiným vhodným pro-

středkem.

Pro oba typy ventilu – Z211 a Z210A – je možné nastavit 

objem vody pro spláchnutí. K nastavení slouží šroub, 

umístěný pod malou zátkou na tlačítku.

Nastavení objemu vody pro spláchnutí:

- Pokud je požadován jiný objem vody pro spláchnutí, než 

je přednastaven, sejměte nejprve z tlačítka malou zátku

- Otočte šroub o jeden závit doleva (proti směru hodino-

vých ručiček), objem vody se zmenší

- Spláchněte a zkontrolujte objem (podle normy činí při 

dynamickém tlaku 0,1 MPa minimální povolený objem 

0,75l)

- Pokud je objem stále příliš velký, otočte šroub ještě 

jednou stejným směrem

- Otočením šroubu doprava (po směru hodinových ruči-

ček) se proud vody zvětší

- Když je nastavení ukončeno, nasaďte opět do tlačítka 

malou zátku

Содержание Z210A

Страница 1: ...u n list a n vod k pou it CZ Z ru n list a n vod na pou itie SK Guarantee certificate and instruction manual EN Termeni de garantie si Instructiuni de instalare RO RU Piszo r bl t szelep tfoly skorl t...

Страница 2: ...u ytkowania w warunkach niezgodnych z zalecanymi 11 Gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wy cza nie ogranicza ani nie zmniejsza uprawnie kupuj cego wynikaj cych z r kojmi Wytyczne monta u i e...

Страница 3: ...ben d l a prvk 7 Reklamace se uplat uj v m st prodeje nebo p mo u v robce 8 V raz oprava nezahrnuje dr bu kterou m prov d t u ivatel 9 Z ru n doba se prodlu uje o dobu opravy po naje dnem uplatn n rek...

Страница 4: ...ednou za rok je t eba kontrol vat a istit vstupn filtr jinak m e b t naru en pr tok vody P ed i t n m filtru je t eba zav t uz v r vody a cel ventil odmontovat Vyjm te vymezovac krou ek a filtra n s t...

Страница 5: ...respected and delivered in the Republic of Poland while the Seller abroad is con sidered as the Guarantor 2 Defects in the product detected during the guarantee period will be eliminated free of charg...

Страница 6: ...for one turn water volume will become smaller flush the valve and check the volume of water flow ing acc to the standard min allowed volume is 0 75 l with dynamic pressure at 0 1 MPa 1 bar if the volu...

Страница 7: ...amblurilor acestora care rezulta din neres pectarea instruc iunilor de asamblare ntre inere i exploatare incluse n acest document i nu este res ponsabil pentru pierderile rezultate direct sau indirect...

Страница 8: ...RU 1 Ferro S A 5 2 14 3 4 a b c d 5 6 7 8 9 10 Ferro S A 11 Z211 Z210A 0 75 0 1 1 seger...

Страница 9: ...el melyet att l a napt l kell sz m tani amikor a reklam ci bejelent se megt rt nt PN EN 12541 2005 1 5 1 5 0 1 1 Z211 Z210A 0 1 P 0 4 0 1 P 0 4 1 10 1 10 25 C 25 C 1 5 1 5 Qmin 0 15 0 15 0 1 1 8 8 30...

Страница 10: ...nyis sa meg a f nyom cs vet mindig gy z dj n meg arr l hogy a hidraulikus csat lakoz sok szorosan illeszkednek s nem eresztenek A szelep dekor ci s fel let t v zzel s szappannal tiszt tsa s puha ruh v...

Страница 11: ...szerel al r sa Piecz tka Raz tko Pe iatka tampila Stamp Pecs t Wype nia sprzedawca Completed by dealer Vypln prodejce Vypln predajca Se completeaz de vanz tor Az elad t lti ki Data sprzeda y Date of s...

Страница 12: ...iecz tka Stamp Raz tko Pe iatka tampila Pecs t Nazwa i symbol baterii Name and type of mixer N zev a typ baterie N zov a typ bat rie Numele si tipul bateriei Numele si tipul bateriei Csaptelep neve s...

Отзывы: