• La porte fonctionne correctement si la micropuce est sur le cou de l’animal, la
distance du nez ne doit pas être supérieure à environ 20 cm
• Utiliser des piles Alcaline de bonne qualité 1,5 v AA LR6 (SWING MICROCHIP)
ou 1,5 v c LR14 (SWING MICROCHIP LARGE) pour garantir le bon fonctionnement
du produit.
• La porte n’est pas capable de lire simultanément 2 micropuces, par exemple la
puce fournie avec la micropuce sous-cutanée
• La micropuce est lue uniquement lorsque l’animal avec le museau interrompt le
faisceau IR placé à l’intérieur du tunnel.
• En cas de dysfonctionnements ou de retards dans la lecture de la micropuce, il
est conseillé de réinitialiser la porte en enlevant et en réinsérant les piles.
IMPORTANT
Dans l’Union européenne la présence d’un conteneur sur roues barré sur le produit, sur la documentation ou sur
l’emballage, indique que le produit ne peut pas être éliminé comme un déchet urbain mixte en conformité avec
la Directive UE (2012/19/EC) et la norme locale en vigueur. Le produit doit être éliminé dans les centres de
collecte différenciée, ou un dépôt autorisé à éliminer les déchets dérivant de la désuétude des appareils
électriques et électroniques en conformité avec les lois en vigueur dans le Pays dans lequel se trouve le produit.
La mauvaise gestion de ce type de déchets peut avoir un impact négatif sur l’environnement et sur la santé
humaine, causé par les substances potentiellement dangereuses produites par les appareils électriques et
électroniques. De plus, une élimination correcte de ces produits contribuera à une utilisation efficace des
ressources naturelles. Des informations supplémentaires sont disponibles auprès du revendeur du produit, des
autorités locales compétentes et des organisations nationales des producteurs.
SWING MICROCHIP & SWING MICROCHIP LARGE:
PLUS DE LIBERTÉ POUR VOTRE ANIMAL, PLUS DE TRANQUILLITÉ POUR VOUS !
La porte SWING sera aussi bien utile pour vous que pour votre animal de compagnie. Vous pourrez l’utiliser pour
laisser à votre chat ou chien la possibilité d’entrer et de sortir en toute autonomie, vous apprécierez cette liberté
et aurez en plus la certitude de ne pas avoir d’invités indésirables. Par ailleurs avec toutes ses fonctions, SWING
MICROCHIP s’adaptera à tous vos besoins : vous pourrez permettre à votre animal de rentrer mais de ne plus
sortir, faire en sorte que la porte s’ouvre uniquement pour votre animal et vous saurez d’un seul coup d’œil s’il
est à l’intérieur ou pas.
Le système Microchip : une clef uniquement pour lui.
Les SWING sont dotées d’un système électronique innovant qui permet de reconnaitre uniquement votre petit
animal, ayant la puce sous cutané ou intégrée au collier. Votre animal de compagnie devra s’avancer près de la
porte : automatiquement le système électronique lira la puce et s’il elle a été mémorisée, débloquera la serrure
de la porte. En cas de non reconnaissance de la puce, la porte restera fermée bloquant ainsi l’accès aux autres
animaux.
LES AVANTAGES DE LA PORTE SWING MICROCHIP
• Capacité de mémorisation
SWING MICROCHIP peut mémoriser jusqu’à 32 codes à 15 chiffres (ISO11784) dont 4 avec la fonction IN e OUT
(
Fig.7A
)
SWING MICROCHIP LARGE peut mémoriser jusqu’à 30 codes à 15 chiffres (ISO11784) dont 4 avec la fonction
IN e OUT (
Fig.7B
)
• Le système de fermetures à 4 positions (Fig.1)
La porte SWING a été conçue pour répondre à vos exigences et à celles de votre animal. Pour cela vous pourrez
compter sur l’original système de fermeture à 4 positions qui vous permet de gérer l’entrée et la sortie de
l’animal. Vous aurez les possibilités suivantes : ENTRÉE UNIQUEMENT / SORTIE UNIQUEMENT / ENTRÉE ET
SORTIE / FERMÉE.
• Windstopper system Fig.8)
Système innovant de protection contre les courants d’air.
• L’indicateur de dernier passage (IN/OUT) (Fig.2)
La porte SWING MICROCHIP est équipée de l’indicateur de dernier passage (IN/OUT), qui vous permettra de
savoir si votre animal est à l’intérieur ou à l’extérieur. Cette fonction pourra être particulièrement utile dans le
cas ou vous devez sortir et que vous ne trouvez pas votre animal. Il vous suffira de jeter un coup d’œil :
l’indicateur se trouvant sur la partie inférieure de la porte sera orienté dans la direction de son dernier passage.
(Ce système n’est pas disponible dans le modèle SWING MICROCHIP LARGE)
Attention !
En cas de conditions atmosphériques particulièrement sévères (vent, etc…) il n’est pas possible
de garantir la fiabilité totale du système. Dans le cas ou votre animal ouvrirait la porte sans passer par le
tunnel, l’indicateur ne serait pas fiable.
COMMENT APPRENDRE A VOTRE ANIMAL A UTILISER LA PORTE
Apprendre à votre animal à utiliser la porte SWING MICROCHIP est plus facile qu’on ne le croit. L’important est
de ne pas trop attendre de lui et de respecter son temps d’adaptation. Laisser la porte ouverte est la méthode
la plus simple pour la faire découvrir à votre animal. Curieux de nature, il sera tenté de passer à travers la porte
ouverte vers la liberté. Dans le cas contraire, si vraiment il est réfractaire vous pourrez avoir recours à une
méthode infaillible : le prendre… par la gorge. Il vous suffira de préparer de la nourriture et de la placer de
chaque de la porte, vous verrez qu’il ne résistera pas à la tentation. Quand votre animal sera habitué à passer
par la porte ouverte, il faudra passer à la prochaine étape. Laisser la porte fermée, mais ne pas la bloquer : votre
animal qui désormais reconnait le passage comme étant le sien, ni pensera plus et poussera la porte pour passer
de l’autre côté. Et s’il est encore réticent, renouveler l’opération avec la nourriture. Une simple « respiration » et
votre animal tentera naturellement d’atteindre son objectif. C’est une méthode prouvée. Souvent le
déménagement est le moment d’installer une porte. Souvenez-vous que votre animal a besoin d’un temps
d’adaptation pour s’habituer à son nouvel environnement. C’est pourquoi il ne faut pas être pressé : c’est
uniquement lorsqu’il sera bien chez lui, qu’il ressentira le besoin de découvrir tous les secrets et les nouveautés,
parmi lesquelles la porte. Quant à la serrure, ayez un peu de patience : c’est seulement lorsque votre animal
sera habitué à entrer et sortir par la porte que vous pourrez commencer à la fermer à clé.
INSTALLATION DE LA PORTE SWING MICROCHIP
Lisez attentivement les instructions ci après et l’installation de la porte sera plus facile de ce que vous
pensez. Les outils nécessaires sont : gabarit (inclus dans la boite), crayon, perceuse, scie sauteuse et
tournevis.
• Porte en bois (Fig.3)
1
Mesurer la hauteur du ventre de l’animal et positionner le gabarit (côté A) avec le côté inférieur de la même
hauteur. Tracer avec le feutre le périmètre du gabarit sur la porte (
Fig. 3A
).
2
Faire 4 trous avec la perceuse en correspondance dans les coins de la zone marquée (
Fig. 3B
).
3
Couper à la scie sauteuse le périmètre, unissant les 4 trous (
Fig. 3C
).
4
Lisser les bords avec une lime ou papier de verre (
Fig. 3D
).
Le plus dur est fait, aller au chapitre “INSTALLER LA PORTE”.
• Porte en verre (Fig.4)
Attention :
couper le verre peut être dangereux. Avant de commencer il est conseillé de consulter un
vitrier. Il n’est pas possible de faire des trous sur du verre de sécurité trempé ou sur du double vitrage, à
moins qu’ils n’aient été fait pendant la fabrication.
1
Mesurer la hauteur du ventre de l’animal et positionner le gabarit (côté A) avec le côté inférieur à la même
hauteur (
Fig. 4A
).
2
SWING MICROCHIP : tracer avec le feutre le côté inférieur. Vous l’utiliserez comme base pour centrer le
compas sur les points indiqués sur le gabarit (
Fig. 4B
).
3
SWING MICROCHIP LARGE : dessiner avec le marqueur la partie inférieure. Vous l’utiliserez comme base
pour centrer le compas sur les points indiqués dans le gabarit, puis pratiquez quatre trous circulaires en
correspondance sur les quatre coins de la porte. Coupez ensuite les tangentes aux 4 cercles pour obtenir
une seule ouverture dans le verre (les centres pour les trous sont signalés sur le gabarit) (
Fig. 4C
).
Le plus dur est fait, aller au chapitre “INSTALLER LA PORTE”.
• Porte en métal
Les instructions de montage pour une porte en métal sont les mêmes que celles pour les portes en bois.
Souvenez-vous que le système à puce ne fonctionne pas à proximité du métal. Pour le faire fonctionner il
est nécessaire de réaliser un isolement avec du matériel non métallique (bois ou similaire) qui devra avoir
une épaisseur minimale de 50 mm sur tout le périmètre (
Fig.5B
). Cela permet d’éviter des interférences
et de garantir le fonctionnement correct du mécanisme électronique. Le plus dur est fait, aller au chapitre
“INSTALLER LA PORTE”.
• Parois murées
Les instructions de montage des portes SWING MICROCHIP sur des parois murées sont les mêmes que
celles pour une porte en bois (les opérations B-C-D sont à effectuer avec le matériel adéquat). Le tunnel
fourni peut être installé également sur des parois d’une épaisseur supérieure à 55 mm. Dans ce cas, il sera
nécessaire de rajouter du ciment. Pour le modèle SWING MICROCHIP il est possible d’acheter l’extension
en plastique (TUNNEL EXTENSION
Fig 10
) disponible comme accessoires. Le plus dur est fait, aller au
chapitre “INSTALLER LA PORTE”.
101185-4_FI_SWING MICROCHIP.indd 14
04/12/17 14:02
