34
FR
Légende
A
Dévisser les deux boulons fixant le couvercle de la chaudière.
B
Soulever le couvercle (fixé par des goujons encastrés) de l'habillage en exe-
rçant une pression de bas en haut.
C
Dévisser les deux boulons et les deux plaquettes fixant le panneau de commandes.
D
Faire tourner vers l'avant le panneau de commandes.
Les éléments sensibles ajoutés aux dispositifs de contrôle et de sécurité de l'installation, sonde
de température, pressostat, bulbe du thermostat etc., doivent être installés sur le tube de re-
foulement à 40 cm. de la cloison AR de l'habillage de la chaudière (voir fig. 4).
Légende
A
Départ installation
B
Retour installation
C
40 cm max.
fig. 4 - Refoulement et retour
3.6 Raccordement au conduit de fumée
Le tube de raccordement au conduit de fumée doit avoir un diamètre non inférieur à la
bouche de l'antirefouleur. Le tronçon vertical, à partir de l'antirefouleur, doit avoir une
longueur non inférieure à un demi-mètre. Les normes en vigueur devront être appli-
quées pour le dimensionnement et le montage des conduits de fumée et du tuyau de
raccordement.
Les diamètres des collets des antirefouleurs sont repris dans le tableau 1.
4. UTILISATION ET ENTRETIEN
4.1 Réglages
Toutes les opérations de réglage et de transformation doivent être effectuées par un
personnel qualifié disposant du savoir-faire et de l'expertise nécessaires.
Le constructeur décline toute responsabilité pour les dommages causés à des person-
nes et/ou à des choses, découlant de la mauvaise utilisation de l'appareil par des per-
sonnes non qualifiées et non agréées.
Brûleur à 2 étages
Le groupe brûleurs est divisé en 2 parties distinctes (étages), chacune contrôlée de
façon autonome par une ou 2 vannes de gaz, unité de commande de flamme et brûleur
pilote. L’allumage partiel (1° étage) ou total (1°+ 2° étage) du brûleur permet à l'appareil
de fournir 2 puissances distinctes selon les besoins de l'installation.
Réglage de la pression de gaz aux brûleurs
Les chaudières PEGASUS LN 2S sont produites prédisposées pour le fonctionnement
au gaz naturel ou au gaz liquide. Le test et le tarage de la pression se font en usine.
Lors du premier allumage, en présence de variations de pressions de ligne, contrôler
et régler la pression aux gicleurs, en respectant les valeurs de la table des données te-
chniques au sez. 5.3.
Les opérations de réglage de la pression se font chaudière en marche et agissant sur
le régulateur de pression installé sur les vannes gaz.
1° étage
Relier un manomètre à la prise de pression fig. 5"A" montée en aval de la vanne à gaz
1° étage. Tourner le bouton du thermostat de la chaudière sur la position maximum.
Après avoir ôté le bouchon de protection 1 (fig. 5) des vannes de gaz régler la pression
du gaz au brûleur au moyen de la vis sous-jacente à la valeur souhaitée (voir tableau
données techniques- sez. 5.3).
2ème étage
Relier un manomètre à la prise de pression “B” (fig. 5) montée en aval de la vanne de
gaz 2° étage. . Retirer le bouchon de protection 2 et régler via la vis sous-jacente la va-
leur de pression au brûleur (voir table données techniques - sez. 5.3).
fig. 5 - Brûleurs
Tableau 2
A
Les pressions de gaz mesurées sur le collecteur de gaz des brûleurs doivent
être lues au moins 30 secondes après avoir effectué le réglage, lorsque la
flamme s'est stabilisée.
Une fois cette opération terminée, allumer et éteindre 2 à 3 fois le brûleur au moyen du
thermostat de régulation et vérifier que la pression correspond bien à la valeur que l'on
vient de programmer. à défaut, procéder à un autre réglage jusqu'à porter la pression à
la valeur correcte.
Transformation du gaz d'alimentation
L'appareil peut fonctionner au gaz naturel (G20-G25) ou au gaz liquide (G30-G31) et est
prédisposé en usine pour l'un de ces deux types de gaz comme il est clairement indiqué
sur l'emballage et sur la plaquette des données techniques. Quand l'appareil doit être
utilisé avec un gaz différent de celui avec lequel il a été étalonné, il conviendra de se pro-
curer le kit de transformation prévu à cet effet et de procéder de la manière suivante :
1.
Remplacer les gicleurs du brûleur principal et du brûleur-pilote en montant les gi-
cleurs indiqués sur le tableau des caractéristiques techniques cap. 5, en fonction du
type de gaz utilisé
2.
Ôter le petit capuchon de protection 3 de la vanne à gaz (fig. 6). À l'aide d'un petit
tournevis, régler le “STEP” d’allumage pour le gaz souhaité (G20-G25 position
Dfig. 6 ou bien ou G30-G31 position Efig. 6) ; remettre ensuite le capuchon.
3.
Régler la pression du gaz au brûleur, en programmant les valeurs indiquées sur le
tableau des caractéristiques techniques pour le type de gaz utilisé.
4.
Appliquer la plaquette adhésive contenue dans le kit de transformation près de la
plaquette des données techniques en vue de signaler la transformation effectuée.
fig. 6 - Réglage de la pression
A
Vanne à gaz
B
Diminution de la pression
C
Augmentation de la pression
D
Réglage du seuil d'allumage pour le gaz NATUREL G20-G25
E
Réglage du seuil d'allumage pour la gaz LIQUIDE G30-G31
F
Module électronique
1
Prise de pression en amont
2
Prise de pression en aval
3
Capuchon de protection
4
Régulateur STEP d'allumage
5
Bouchon de protection
6
Vis de réglage de la pression
7
LED allarm
8
Touche RESET
4.2 Mise en service
B
La mise en service doit être effectuée par un personnel qualifié disposant du
savoir-faire et de l'expertise nécessaires.
Les vérifications et opérations sont à effectuer au premier allumage et après toutes les
opérations d'entretien au cours desquelles des déconnexions auraient été effectuées ou
des interventions sur les dispositifs de sécurité ou parties de la chaudière.
Avant d'allumer la chaudière
•
Ouvrir les vannes d'arrêt éventuelles entre la chaudière et l'installation.
•
Vérifier l'étanchéité de l'installation du gaz en procédant avec prudence et en utili-
sant une solution aqueuse pour détecter les éventuelles fuites au niveau des rac-
cords.
•
Remplir le circuit hydraulique et assurer une purge totale de l'air contenu dans la
chaudière et dans l'installation, en ouvrant le purgeur monté sur la chaudière et les
purgeurs situés sur l'installation.
•
Vérifier qu'il n'y a pas de fuites d'eau dans l'installation ni dans la chaudière.
•
Vérifier le raccordement correct de l'installation électrique.
•
Vérifier la bonne connexion avec la mise à la terre de l'appareil.
•
Vérifier que la valeur de pression et débit de gaz pour le chauffage correspond bien
à celle requise.
•
Vérifier qu'il n'y ait pas de liquides ou de matériaux inflammables dans les alentours
immédiats de la chaudière.
A
B
C
1
2
A
B
Type
Pression d'
alimentation gaz
mbar
Pression au brûleur
Ø Gicleurs
mm
A
B
G31
G20
G31
G20
G31
G20
G31
G20
PEGASUS 67 LN 2S
37
20
27
15
27
15
1.80
2.75
PEGASUS 77 LN 2S
37
20
27
15
27
15
1.80
2.75
PEGASUS 87 LN 2S
37
20
27
15
27
15
1.80
2.75
PEGASUS 97 LN 2S
37
20
27
15
27
15
1.80
2.75
PEGASUS 107 LN 2S
37
20
27
15
27
15
1.80
2.75
PPEGASUS LN 2S
cod. 3540S242 - Rev. 03 - 04/2018
