background image

Do not use power tools in the rain or wet environments.

Do not use power tools where there is a risk of fire or 
explosion - i.e. near flammable liquids or gases.

Do not allow children into the area where you are working.

Do not let children or other people touch electrical power 
tools.

Avoid body contact with grounded (earthed) surfaces 
(e.g. pipes, radiators, appliances).

Do not leave the power tool unattended and always 
disconnect from the power supply after use. Store in a dry 
place well out of reach of children.

Always use safety glasses and a dust mask when cutting or 
drilling through materials.

Do not carry a power tool by the cord or pull on the cord 
and keep it away from heat, water, oil and sharp objects.

Wear the right clothes - not loose fitting and ensure 
garments cannot come into contact with moving parts.

If you have long hair, tie it back safely to avoid tangling it in 
moving parts.

Do not use power tools when you are tired or have been 
drinking alcohol.

Wear non-slip shoes, especially if working outdoors.

When working outdoors and you have no other option than 
to use an extension cable, ensure it is suitable for outdoor 
use and fitted with the correctly rate fuse.

Where possible, secure your work piece firmly in a clamp or 
a vice to permit the use of two hands.

Do not overreach while working - you may lose your balance.

You must switch off your tool at the tool’s on/off switch and 
at the power supply.

Never change a blade, disk or any other attachment without 
first turning off the on/off switch on the tool and removing 
the plug from the power supply.

We strongly recommend the use of a residual current device 
(RCD) at the power source when using power tools.

Only use spare parts and attachments supplied by Ferm. Use 
of attachments other than those supplied or recommended 
by Ferm will invalidate your guarantee and could be 
dangerous.

ABOVE ALL - BE CAREFUL!

Mains Plug Replacement

If you in any doubt whatsoever regarding removing the old
plug and reconnecting a new one, you should contact a
competent electrician to do it for you.

Disconnect the plug from the electric socket.

Cut off the old plug and dispose of it safely. Under no 
circumstances should anyone be able to find and use a plug 
with exposed wires.

Only fit an approved plug with the correctly rated fuse.

Attach the cores (wires) to their respective terminals.

BROWN

- L (Live)

BLUE 

- N (Neutral)

Ensure the outer cable (sheath) is firmly clamped in place to
avoid strain on the wires at the terminals.

Maintenance

Remove the saw from the power supply.
Carry out a visual inspection before and after you use the saw.
If it appears to be damaged or parts are worn have the saw
repaired by a qualified person. If the blade is worn or damaged
you must purchase a new blade. Using an old worn blade can
be dangerous and hard work!  
When the time comes to replace your saw, dispose of it safely
through a recycling facility.

Risk of material damage and/or physical injury.

Risk of an electric shock.

In accordance with the safety regulations of
applicable European guidelines.

Class II machine – Double insulation – An earthed
plug is not necessary.

The number of revolutions of the machine can be
adjusted electronically.

Read the instructions.

Wear safety goggles.

Use a hearing protection aid.

Warning! Always read the instruction for electrical products carefully before use.
It will help you understand your product more easily and avoid unnecessary risks.

Keep this instruction manual in a safe place for future use.

GB

SAFETY INFORMATION

SPARE PARTS LIST FRS-500

3

22

REF NR

DESCRIPTION

FERM NR

4 SWITCH 

408530

5 SWITCH 

CAP 

408531

14 BRUSH 

HOLDER 

408532

12+13 

CARBON BRUSH SET (2 PCS) 

408533

11 BRUSH 

CAP 

408534

46+47+49+50

SAWBLADE CLAMP 

408535

Содержание FRS-500

Страница 1: ...w ferm com 0402 26 W Art nr RSM1007 FRS 500 UK D NL F E S SF N DK USERSMANUAL 3 GEBRUIKSAANWIJZING 5 GEBRAUCHSANWEISUNG 7 MODED EMPLOI 9 MANUALDEINSTRUCCIONES 11 BRUKSANVISNING 13 KÄYTTÖOHJE 15 BRUKSANVISNING 17 BRUGERVEJLEDNING 19 www ferm com ...

Страница 2: ...23 EXPLODED VIEW 6 6 2 3 5 7 8 9 5 6 4 1 6 4 2 3 2 1 2 3 4 5 10 ...

Страница 3: ...ments supplied by Ferm Use of attachments other than those supplied or recommended by Ferm will invalidate your guarantee and could be dangerous ABOVE ALL BE CAREFUL Mains Plug Replacement If you in any doubt whatsoever regarding removing the old plug and reconnecting a new one you should contact a competent electrician to do it for you Disconnect the plug from the electric socket Cut off the old ...

Страница 4: ...e motor has stopped dia 4 To operate the motor press the safety switch 4 down and depress the trigger dia 5 Use the top grip 1 to guide the cutting action You can move the saw backward and forward if required but do not force it To stop the saw simply take your finger off the trigger The smaller blade supplied is used to cut thin gauge metal max 3mm such as aluminium or copper This blade is attach...

Страница 5: ...h regelbaar Leesdegebruiksaanwijzingen Draageenveiligheidsbril Draaggehoorbescherming Waarschuwing Leesvóórgebruikaltijdeerstdeinstructiesvanelektrischeproductenzorgvuldigdoor Ditmaakthetgemakkelijkeromhetproducttebegrijpenenonnodigerisico swordenvermeden Bewaarditinstructiehandboekopeenveiligeplaats zodatuhetlaterookkuntraadplegen Dit elektrisch gereedschap is dubbel geïsoleerd Alle externe delen...

Страница 6: ...t recht voor om het product zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen Ferm BV Zwolle Nederland NL 6 Brug ikke elværktøj i regnvejr eller under fugtige forhold Brug ikke elværktøj hvor der er risiko for brand eller eksplosion d v s i nærheden af brændbare væsker eller luftarter Lad ikke børn opholde sig på det område hvor du arbejder Lad ikke børn eller andre røre ved elværktøj Undgå kropskontak...

Страница 7: ...ngendurchlesen Schutzbrilletragen Gehörschutztragen Achtung DieAnleitungvordemGebrauchvonElektrogerätenimmeraufmerksamdurchlesen Dadurch könnenSiesichüberdasGeräteinenbesserenÜberblickverschaffenundunnötigeRisikenvermeiden DieBedienungsanleitungfürspätereNachschlagezweckeaneinemsicherenOrtaufbewahren Dieses Elektrowerkzeug ist zweifach isoliert Alle Außenteile sind von der Netzstromzufuhr isoliert...

Страница 8: ...orherige Ankündigung zu ändern Ferm BV Zwolle Niederlande D 8 Bruk ikke elektroverktøy i regn eller i våte omgivelser Bruk ikke elektroverktøy der det finnes brann og eksplosjonsfare dvs i nærheten av antennbare væsker eller gasser La ikke barn komme i nærheten av arbeidsområdet La ikke barn eller andre personer røre elektroverktøy Unngå kroppskontakt med jordede overflater f eks rør radiatorer ma...

Страница 9: ...us travaillez à l extérieur Lorsque vous travaillez à l extérieur et que vous n avez pas d autre possibilité que d utiliser une rallonge électrique assurez vous qu elle est compatible avec une utilisation extérieure Si possible fixez solidement la pièce à travailler dans un étrier ou un étau pour pouvoir utiliser vos deux mains N essayez pas d attraper des objets loin de votre portée en travaillan...

Страница 10: ...réservons le droit de modifier les caractéristiques de ce produit sans préavis Ferm BV Zwolle Pays Bas F 10 Älä käytä sähkötyökaluja sateessa tai märässä paikassa Älä käytä sähkötyökaluja sellaisessa paikassa jossa on tulipalo tai räjähdysvaara esim palavien nesteiden tai kaasujen läheisyydessä Älä anna lasten olla työskentelyalueella Älä anna lasten tai muiden sivullisten koskettaa sähkötyökaluja...

Страница 11: ...rotegerlosoídos Advertencia leasiemprelasinstruccionesdelosaparatoseléctricoscuidadosamenteantesdeutilizarlos Leayudaránacomprendermejorelfuncionamientodelaparatoyaevitarriesgosinnecesarios Mantengaestemanualdeinstruccionesenlugarseguroparaconsultarloenunfuturo Esta herramienta cuenta con doble aislamiento Todas las piezas externas están aisladas de la corriente por ello no es necesaria una toma d...

Страница 12: ...biar las características del producto sin previo aviso Ferm BV Zwolle Países Bajos E 12 Använd inte elverktyg i regn eller våta miljöer Använd inte elverktyg där det finns risk för brand eller explosion t ex nära brännbara vätskor eller gaser Låt inte barn uppehålla sig i det område där du arbetar Låt inte barn eller andra obehöriga personer röra vid elverktyg Undvik kroppskontakt med jordade ytor...

Отзывы: