Ferlux , 740 ATMOS Скачать руководство пользователя страница 4

ESP 

                                                                                                    

 

 

 4  

     Pueden  salir humos de  la estufa al  encenderla  si,  por  ejemplo, el  sistema  de ventilación  provoca una depresión en  la habitación donde  está  situada la  estufa, lo  cual 
ocurre en general con las habitaciones equipadas con sistemas de extracción mecánica de aire VMC (extractor de cocina, etc...). 

El funcionamiento de una chimenea equipada con un hogar cerrado o un cassette requiere una aportación de aire adicional al necesario para la renovación del 

aire reglamentario (orden del 24 de marzo de 1982). 

Es  conveniente  verificar  que  el  aire  necesario  para  la  combustión  puede  ser  tomado  en  cantidad  suficiente  en  la  habitación  donde  está  instalado  el  hogar;  cuando  la 

construcción del edificio es de tal índole que la admisión normal de aire a la habitación no responde a los requisitos de aire comburente y de aire de ventilación, hay que 
prever una alimentación de aire exterior por medio de aberturas permanentes con sección mínima de 

200 cm

2

Esta(s) abertura(s) debe(n) 

A) Comunicar directamente con el exterior. 
B) O comunicar con un espacio que dé al exterior. 
C) O comunicar con un espacio que deje penetrar suficiente aire del exterior. 

Nota: distribución del aire caliente. 

Hay  que  prestar  mucha  atención  para  las  construcciones  nuevas  de  “Tipo 

calefacción  eléctrica”  con  mucho  aislamiento  y  sobre  todo  con  calafateo  intenso.  La 
falta  de  oxigenación  y  ventilación  suficientes  de  los  locales  (habitación)  puede 
provocar  desórdenes  de  funcionamiento  e  incluso  la  supresión  de  toda  liberación  de 
calor. 

Para  que haya circuito o movimiento del aire caliente, es preciso que este aire 

pueda circular. 

La falta de ventilación suficiente de locales y de comunicación entre ellos los hace 

insalubres, provocando 

olores, condensaciones humedad y mohos.

 

El  montaje  de  accesorios  o  de  aparatos  adicionales  no  suministrados  por  nosotros 

puede perturbar el  funciona  miento del  hogar. Consultar  el reglamento  sanitario  de la 
diputación correspondiente. 

 
 
ADVERTENCIAS IMPORTANTES PARA LA INSTALACIÓN HIDRÁULICA 

 
Previo al montaje es imprescindible comprobar la compatibilidad del equipo con la 

instalación. 

Las  conexiones,  puesta  en  servicio  y  la  comprobación  del  funcionamiento  del 

equipo deben ser llevadas a cabo por parte de personal cualificado, y este ser capaz de 
efectuar las conexiones eléctricas e hidráulicas según la normativa aplicable. 

Deberá  comprobarse  el  equipo  con  la  chimenea  encendida  y  simulando  un 

funcionamiento  habitual  respecto  al  uso  al  que  será  destinado  el  equipo  dentro  de  la 
instalación durante algunas horas, antes  de proceder al revestimiento  del aparato. Por 
tanto, las operaciones de acabado de la instalación de la chimenea, como por ejemplo 
la  construcción  de  la  campana  y  revestimiento  se  realizarán  una  vez  finalizada  la 
prueba de funcionamiento con resultado positivo. 

Antes  del  encendido  es  importante  asegurarse  que  hay  agua  en  el  circuito  y  en  el 

depósito del equipo. 

La presión de ensayo será de 3 bar y la de ejercicio no debe superar 1,5 bar. 
Para el modelo “C-20 AGUA”, comprobar que se encuentran cerrados los 3 agujeros posteriores del depósito antes de instalarlo.  
 
Por lo tanto, FERLUX no se hace responsable de los daños producidos por acciones constructivas o destructivas en obra, aunque sean ocasionadas como consecuencia 

de trabajos de sustitución de posibles piezas defectuosas. 

 
CONSEJOS PRÁCTICOS 

 
Es aconsejable mantener cerrados los radiadores dentro de la estancia en la que se instala el equipo, ya que el calor irradiado por este es suficiente.  
En caso de colocar un regulador electrónico, se aconseja regularlo con temperaturas entre 50 - 70°C. 
Siempre debe estar abierta la salida de agua del aparato para evitar problemas de sobrepresión. 
Nunca debe encenderse la chimenea sin asegurarse que hay agua en el circuito y en el depósito del equipo. 
En caso de montar un vaso de expansión abierto, se aconseja montarlo a una altura mínima de 2 metros por encima del más alto punto a calentar. La altura a la que se 

coloque este vaso, será tal que permita una presión mayor que la producida por la bomba de circulación. 

El tubo que va hacia el vaso de expansión debe estar libre y sin grifos ni otros elementos que puedan obstruirlo. 

 
TRATAMIENTO DEL AGUA 

 
Para el tratamiento del agua, deberán añadirse sustancias anticorrosivos, antincrunstantes y anticongelantes. 

 
SEGURIDAD 

 
Se aconseja la instalación de un sistema de alarma por si la temperatura del agua sobrepasara los 90 ºC como consecuencia de un exceso en la carga de leña. En este 

caso,  el  procedimiento a  seguir  sería cerrar  los controles  de aire del  equipo  y  esperar a  que  se enfríe  y, en  caso de  que  el  equipo  esté instalado para proporcionar agua 
caliente sanitaria, abrir algún grifo de agua caliente para acelerar el enfriamiento. 

 
CONSEJOS PARA EL MANTENIMIENTO  

 

CENIZA 

Hay que sacar las cenizas siempre que sea necesario vaciando el cenicero. Las cenizas no deben llenar el cenicero y entrar en contacto con la rejilla: 
- primero porque la rejilla ya no se enfriaría y podría deteriorarse rápidamente, 
- y además porque estas cenizas obstaculizarían la circulación del aire de combustión. 
Poner  las  cenizas  retiradas  del  hogar  en  un  recipiente  metálico  provisto  con  una  tapa  estanca.  El  recipiente  debe  colocarse  en  un  piso  incombustible,  separado  de 

materiales combustibles hasta extinción y enfriamiento completos. 

 

LIMPIEZA DE LOS CRISTALES 

La limpieza debe hacerse con el hogar caliente. 
Existen en el comercio diversos productos que son fáciles de utilizar y que facilitan la eliminación de los depósitos. Observar atentamente las instrucciones.  

No utilizar productos abrasivos

.

 

Содержание , 740 ATMOS

Страница 1: ...de igual manera adjuntar a este manual la factura o prueba de compra del producto ya que es necesaria para la garant a Dear Customer FERLUX Chimeneas y Barbacoas is pleased that you have been chosen...

Страница 2: ...jillas o difusores de una secci n m nima de 100 cm2 INSTALACI N EN UNA CHIMENEA EXISTENTE O DE NUEVA CONSTRUCCI N La estufa puede empotrarse en cualquier hogar en buen estado constituido por materiale...

Страница 3: ...os de evitar estos problemas recomendamos entubar este tipo de conducto de humo en toda su altura EMPALME A UN CONDUCTO DE HUMO El conducto deber presentar todas las garant as de perfecta resistencia...

Страница 4: ...a y revestimiento se realizar n una vez finalizada la prueba de funcionamiento con resultado positivo Antes del encendido es importante asegurarse que hay agua en el circuito y en el dep sito del equi...

Страница 5: ...enos dos a os bajo abrigo ventilado El tipo de le a seca a emplear ser la procedente de haya encina olivo o cualquier otra cuyas propiedades cal ricas sean similares Se preferir le a dura a la blanda...

Страница 6: ...unca el aparato sin el caj n de cenizas o con ste lleno de ceniza ya que puede provocar la deformaci n de la base del hogar y parrilla de fundici n anulando la garant a Se deben evitar humedades en el...

Страница 7: ...is incombust veis O equipamento deve ser instalado num ch o que possua capacidade de suportar o peso do aparelho N o dever o dispor de objectos pr ximos das grelhas frontais da entrada de ar assim com...

Страница 8: ...seu aparelho ao acender por exemplo o sistema de ventila o pode provocar uma depress o na habita o o qual pode ocorrer em habita es equipadas com sistemas de extrac o mec nica de ar VMC O funcionamen...

Страница 9: ...ros acima do ponto mais alto de aquecimento A altura que ser instalado este vaso ser tal que permita produzir uma press o maior do que a press o produzida pela bomba de circula o O tubo de descarga ao...

Страница 10: ...om lenha deve manejar a porta com suavidade Carga m xima normal de lenha 3 a 4 troncos de lenha de 12 a 15 cm de di metro Antes de efectuar a carga para o fogo deve verificar se as chamas desaparecem...

Страница 11: ...lado no frontal atr s da porta com tr s posi es de funcionamento Posi o 0 O arranque dos ventiladores produz se quando se atinge uma temperatura na c mara de combust o controlada por term stato Posi o...

Страница 12: ...ally or laterally by means of gratings or diffusers with a cross section of at least 100 cm2 INSTALLATION IN A NEW OR EXISTING CHIMNEY The appliance can be inserted into any fireplace built of incombu...

Страница 13: ...ainst the effects of the combustion product temperatures Perfect air smoke tightness Adequate flue cross section The stainless steel pipe must overlap the collar by a minimum of 40 mm and the joint mu...

Страница 14: ...FERLUX not responsible for any harm caused by constructive or destructive actions on site even if caused as a result of work of any defective parts replacement TIPS It is advisable to keep radiators e...

Страница 15: ...nt working of the fireplace use only wood that has been dried for a minimum of 2 years It is advisable to use dried firewood from beech holm oak olive tree or any other with similar caloric features H...

Страница 16: ...aint to seal It is normal when the fire is first used for smells and smokes to be given off until the paint joints are well sealed We therefore recommend that windows are left slightly open during thi...

Страница 17: ...0 5 C 40 734 180 428 55 485 900 494 12 75 125 10 15 11 8 9 29 350 3 9 0 5 C 41 734 180 428 55 470 673 494 10 75 7 115 10 15 9 1 9 6 306 3 0 5 C 50 822 200 543 45 516 1152 610 18 77 200 10 15 19 8 13...

Страница 18: ...UES DE CHAPA CON CALDERA BLOCOS EM CHAPA COM CALDEIRA FIREPLACE IN STEEL WITH BOILER MODELOS MODELOS MODELS COTAS COTAS MEASUREMENTS mm FUNCIONAMIENTO FUNCIONAMENTO WORKING L F s P H1 H2 i s R KW kWa...

Страница 19: ...200 120 447 65 434 523 12 77 140 10 15 11 1 8 25 296 3 2 0 5 753 OMIX 695 200 120 447 65 451 520 9 5 72 4 140 10 15 11 1 8 25 296 3 2 0 5 754 1103 695 200 120 520 65 451 447 11 77 9 146 10 15 10 3 9 1...

Страница 20: ...0 18 9 75 5 222 10 15 4 5 0 65 FORNO 742 175 100 1150 1065 568 16 7 80 173 10 15 4 3 0 5 BLOQUES DE FUNDICI N BLOCOS DE FUNDI O FIREPLACES IN CAST CASSETTES CASSETTES INSERTS BLOQUES DE CHAPA BLOCOS E...

Страница 21: ...CHNICAL INFORMATION 21 F F7 70 00 0 F F8 80 00 0 F F9 90 00 0 F F1 10 00 00 0 Z ZE EU US S 7 73 30 0 7 73 35 5 7 74 40 0 7 75 50 0 7 75 52 2 A AF FA AR R 7 75 53 3 7 75 54 4 7 75 55 5 7 76 60 0 8 85 5...

Страница 22: ...boiler or auxiliary sistem En FERLUX somos conscientes de la importancia del desarrollo sostenible y del ahorro energ tico por lo que sugerimos la instalaci n de un sistema de calefacci n que integre...

Страница 23: ...ajustar s seguran as do cliente final 5 Exclus es Esta Garantia Comercial n o incluiu o vidro do aparelho uma vez que este foi submetido a uma s rie de provas e testes de qualidade durante o processo...

Страница 24: ...ci n Morada Mailing address C digo postal C digo postal post code Poblaci n Localidade town Tel fono Telefone telephone Pa s Pais country VENDEDOR INSTALADOR SELLER Denominaci n del aparato Nome equip...

Отзывы: