116
IT
IMPIEGO DELLA LAMA
EN
USE OF THE BLADE
DE
VERWENDUNG DES
SÄGEBANDS
FR
UTILISATION DE LA LAME
ES
USO DE LA CUCHILLA
PT
UTILIZAÇÃO
DA LÂMINA
NL
GEBRUIK VAN HET ZAAGBLAD
FI
SAHANTERÄN KÄYTTÖ
DA
BRUG
AF KLINGEN
SV
ANVÄNDNING AV BLADET
NO
BRUK AV BLADET
PL
UŻYCIE TAŚMY
TNĄCEJ
RU
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЖУЩЕГО ПОЛОТНА
BG
ИЗПОЛЗВАНЕ НА НОЖА
HR
UPORABA SJEČIVA
SR
KORIŠĆENJE SEČIVA
EL
ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΛΕΠΙΔΑΣ
LV
ASMENS
IZMANTOŠANA
LT
AŠMENŲ NAUDOJIMA
RO
UTILIZAREA LAMEI
SK
POUŽITIE REZNEJ
ČEPELE1
HU
FŰRÉSZLAP ALKALMAZÁSA
ET
SAELINDI KASUTAMINE
CS
POUŽITÍ
ŘEZNÍ ČEPELE
SL
UPORABA REZILA
TR
BIÇAĞIN KULLANILMASI
0
mm
Z/1”
Mt/min
1750
1750 XL
ABS 1750 XL
0,9 x 19 x 1735
8/12”
35/80
2200
2200 XL
0,9 x 19 x 2140
6/10”
35/80
2200
DA
XL
0,9 x 19 x 2140
6/10”
35/80
N216 XL
0,9 x 19 x 2140
6/10”
30/60
2600
N265 XL
0,9 x 27 x 2565
8/12”
70
N266 XL
0,9 x 27 x 2565
8/12”
35/70
N266
DA
XL
N276
DA
XL
0,9 x 27 x 2565
8/12”
35/70
(W)
(V/Hz)
(n 1/min)
(kg)
ISO EN 3746
1750 XL
2000
230/50-60
35 - 80
65
mm 60x60x3
L
eq
83,2 dB(A)
L
wa
96,7 dB(A)
K
pA
3 dB
ABS 1750 XL
66
2200 XL
140
2200DA XL
143
1750 XL
2000
100-127/50-60
35 - 80
65
mm 60x60x3
L
eq
83,2 dB(A)
L
wa
96,7 dB(A)
K
pA
3 dB
ABS 1750 XL
66
2200 XL
140
2200DA XL
143
N216 XL
600/800
400/50
30/60
150
mm 60x60x3
L
eq
79,3 dB(A)
L
wa
82,7 dB(A)
K
pA
3 dB
N265 XL
1300
230/50
70
300
mm 60x60x3
L
eq
76,8 dB(A)
L
wa
92,2 dB(A)
K
pA
3 dB
N266 XL
1000/ 1300
400/50
35/70
300
N266DA XL
N276DA XL
1000/ 1300
400/50
35/70
305
N266DA XL
N276DA XL
400/60
Содержание N265XL
Страница 15: ...15 1 6 3 15 2 4 7 8 5 12 13 16 11 10 9 17 14 1 6 3 15 2 4 8 5 12 13 16 11 10 9 7 14 2200DA XL N216 XL 2200 2200...
Страница 24: ...24 23 22 A B 18 13 13 21 19 1750 2200 1750 2200 1750 N216 XL...
Страница 25: ...25 18 23 22 20 19 A B 2600...
Страница 26: ...26 3 1 2 1750 2200...
Страница 27: ...27 3 1 2 4 2600...
Страница 28: ...28 x2 x2 1 2 3 5 x8 x16 3 4 3 ABS 1750 XL 1750 XL A B A 1750...
Страница 29: ...29 x2 x2 1 2 3 5 4 A B A 2200...
Страница 30: ...30 1 2 3 4 5 6 A 7 A B 2600...
Страница 31: ...31 1750 2200 2600...
Страница 40: ...40 1750 2200 2600 1750 2200 2600...
Страница 41: ...41 800 mm 800 mm 800 mm 800 mm 1750 2200 2600...
Страница 42: ...42 2000 mm 2000 mm 2000 mm 2000 mm 2000 mm 2000 mm 1750 XL ABS 1750 XL 2200 XL...
Страница 43: ...43 2000 mm 2000 mm 2000 mm 2000 mm 2000 mm 2000 mm 2200DA XL N216 XL...
Страница 44: ...44 2000 mm 2000 mm 2000 mm 2000 mm 2000 mm 2000 mm N265 XL N266 XL N266DA XL N276DA XL...
Страница 45: ...45 1 2 2 3 3 ABS 1750 XL 1750 XL...
Страница 46: ...46 1 2 2 3 3 1 2 2 4 5 3 3 6 1750 N216 XL 2600...
Страница 47: ...47 3 3 1 1 2 2 4 4 5 5 N216 XL N265 XL N266 XL N266DA XL N276DA XL 2200DA XL...
Страница 48: ...48 1 1 2 2 3 3 4 4 ABS 1750 XL 1750 XL...
Страница 49: ...49 1 0 45 60 1750 2200 2600 2 4 4 3 2 3 0 15 30 45 60 1750 2200 2600 1750 2200 2600 2200 2600...
Страница 50: ...50 0 45 60 60 5 0 DX 45 SX 6 7 6 7 0 5 5 45 60 1750 1750 2200 2600 2600 2200...
Страница 51: ...51 1 2 5 4 3 1750 2600...
Страница 52: ...52 1 2 3 5 4 2600...
Страница 53: ...53 1 2 3 1750...
Страница 54: ...54 1 3 3 2 2 2200 2600...
Страница 55: ...55 1 3 2 CLACK 2 1750 2200 2600...
Страница 57: ...57 N216 XL N265 XL N266 XL ABS 1750 XL 1750 XL 2200 XL N266DA XL N276DA XL 2200DA XL...
Страница 59: ...59 1750 2200 2600...
Страница 62: ...62 ON ON OFF 400 V 50 Hz OFF 2200DA XL N216 XL N266DA XL N276DA XL N265 XL N266 XL ABS 1750 XL 1750 XL 2200 XL...
Страница 75: ...75 RU 2 5 2 UNI EN ISO 5349 1 5349 2...
Страница 76: ...76 BG 2 5 2 UNI EN ISO 5349 1 5349 2...
Страница 79: ...79 EL 2 5 m sec 2 UNI EN ISO 5349 1 5349 2...
Страница 89: ...89 1 2 1 2 1750 2200 2600 1750 XL 2200 XL N216 XL N265 XL N266 XL 2600 1750 2200...
Страница 90: ...90 I 1 2 _ 3 3 3 4 5 1 1750 XL 2200 2600 N266DA XL N276DA XL...
Страница 91: ...91 1 7 6 8 N216 XL N265 XL N266 XL 1750 XL 2200 XL...
Страница 92: ...92 1 0 9 10 11 N216 XL N265 XL N266 XL 1750 XL 2200 XL N265 XL N266 XL 1750 2200...
Страница 93: ...93 1 3 4 2 0 2 N266DA XL 2200DA XL N276DA XL 2200DA XL N266DA XL N276DA XL...
Страница 95: ...95 10 2 11 0 12 13 2200DA XL N266DA XL N276DA XL...
Страница 96: ...96 3 1 2 3 5 mm 4 1 4 2 ABS 1750 XL...
Страница 97: ...97 3 I 6 5 7 8...
Страница 98: ...98 3 9 10 0 11 12...
Страница 108: ...108 WWW fem t 1750 XL 2200 XL 2200DA XL ABS 1750 XL...
Страница 109: ...109 WWW fem t N216 XL N265 XL N266 XL N266DA XL N276DA XL...
Страница 110: ...110 0...
Страница 111: ...111 1 1 2 0 3 2 3 2 3...
Страница 112: ...112 4 6 6 7 7 6 6 5 5 5 1 2200 XL 1750 XL ABS 1750 XL 2600...
Страница 113: ...113 6 6 7 7 6 6 8 9 1 N216 XL 2600...
Страница 114: ...114 1 3 4 2 3 3 2 2600...
Страница 115: ...115 2 5 5 6 6 5 5 5 5 6 6 5 5 N216 XL 2600 2200 XL 1750 XL ABS 1750 XL...
Страница 133: ...133 RU 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 0 45 1 26 1 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 2 1 2...
Страница 134: ...134 BG 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 0 45 1 26 1 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 2 1 2...
Страница 137: ...137 EL 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 0 45 1 26 1 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 2 1 2...
Страница 147: ...147...
Страница 158: ...158 Ingombro per etichetta FAC SIMILE...