ES
35
SIERRA CON RUEDAS
La máquina puede ser transportada por una persona gracias
a las ruedas y la manilla frontal
3 (Fig. 2)
.
Para superar los eventuales desniveles del pavimento que
no se puedan sobrepasar con las ruedas, la máquina deberá
ser izada por al menos dos personas utilizando la manilla
frontal
3
y la barra antivuelco
14 (Fig. 3)
.
ATENCIÓN: Para mover la sierra, baje siempre el
cuerpo hasta el fi nal de carrera y bloquéelo en
esta posición.
Si fuera necesario transportar la maquina, colòquela de
nuevo en la caja con la cual se suministrò, teniendo cuidando
en colocarla en la position correcta sisuiendo las fl echas
impresas en el embalaje.
Preste atenciòn a los ideogramas presentes en la caja, ya
que proporcionan las indicaciones para la paletizaciòn y
sobraposiciòn de varias cajas. Si fuera posible, se aconseja
fi jar la carga con cuerdas o correas de seguridad, para
evitar que durante el trapsorte la carga pueda desplazar
o caerse.
2.3
POSICIONAMIENTO/PUESTO DE TRABAJO (Fig.
3)
SIERRA DE BANCO
Coloque la máquina sobre un banco sufi cientemente llano,
para obtener la màxima estabilidad posible. Para una
eventual fi jación se deben utilizar los agujeros que para este
fi n están presentes en la base.
Para trabajar según los criterios ergonómicos, la altura ideal
del banco debe ser la que le permite colocar el plano del torno
entre los 90 y los 95 centímetros del suelo
(véase Fig. 3)
.
ATENCIÓN: Ponga la máquina en una zona
de trabajo adecuada bien como condiciones
ambientales y bien como luminosidad: recuerde
siempre que las condiciones generales del
ambiente de trabajo son fundamentales para
prevenir accidentes.
SIERRA CON RUEDAS
Para trabajar, coloque la máquina sobre una superfi cie
horizontal y segura de modo que se apoye sobre los pies 16
de modo estable. Para fi jarla a un banco de trabajo, utilice
los orifi cios de la base.
ATENCIÓN: Ponga la máquina en una zona
de trabajo adecuada bien como condiciones
ambientales y bien como luminosidad: recuerde
siempre que las condiciones generales del
ambiente de trabajo son fundamentales para
prevenir accidentes.
2.4 CONEXION
ELECTRICA
Controle que la instalación red a la que se conecta la máquina
esté conectada a tierra según lo previsto por las normas
de seguridad vigentes, y que la toma de corriente esté en
buenas condiciones.
Hay que recordar al utilizador que anteriormente a la
instalación red debe estar presente un protección magneto-
térmica que salvaguarde todos los conductores de los
cortocircuitos y de las sobrecargas.
5
Cuerpo
máquina
6
Hoja
7
Motor
8
Caja de mandos
9
Soporte
giratorio
10
Sujetador
barra
(*)
11
Torno
12
Botòn de accionamiento del torno
13
Base
14
Manilla frontal de transporte
(**)
15
Tubular perfi lado trasero antivuelco (roll-bar)
(**)
16
Pies de apoyo
(**)
(*) SIERRA DE BANCO
(**) SIERRA CON RUEDAS
SIERRA DE BANCO
PESO
........................................................................38 Kg.
DIMENSIONES ............................
cm 108 x 75 x H80 en el
.......................................................maximo estorbo posible
DIMENSIONES EMBALAJE ................
cm 100 x 39 x H57
SIERRA CON RUEDAS
PESO ........................................................................
59 Kg.
DIMENSIONES ..........................
cm 108 x 40 x H105 en el
.......................................................maximo estorbo posible
DIMENSIONES EMBALAJE ................
cm 50 x 130 x H70
2 INSTALACION
2.1
TRASLADO DEL EMBALAJE
Quite la caja que protege la maquina durante el transporte,
teniendo cuidado de mantenerla intacta, ya que podrìa serles
ùtil en caso de que tuvieran que desplazar la cortadora o
almacenarla por un periodo de tiempo prolongado.
2.2
DESPLAZAMIENTO Y TRANSPORTE (Fig. 2-3)
SIERRA DE BANCO
Para trasportar la máquina de un sitio de trabajo a otro es
necesario montar los dos asas
3
por el transporte en dotaciòn
con la máquina en la base de la misma maquina con las
tornillos y las tuercas.
Debido su peso (kg 38), la máquina debe ser transportada
por al menos dos personas que deberán sujetarla por las
manillas
3 (Fig. 2)
situadas a ambos lados.
ATENCIÓN: Para mover la sierra, baje siempre el
cuerpo hasta el fi nal de carrera y bloquéelo en
esta posición.
Si la maquina està dotada de bancada, ante todo hay que
separarla de èsta destornillando y quitando las cuatro
tuercas.
Si fuera necesario transportar la maquina, colòquela de
nuevo en la caja con la cual se suministrò, teniendo cuidando
en colocarla en la position correcta sisuiendo las fl echas
impresas en el embalaje.
Preste atenciòn a los ideogramas presentes en la caja, ya
que proporcionan las indicaciones para la paletizaciòn y
sobraposiciòn de varias cajas. Si fuera posible, se aconseja
fi jar la carga con cuerdas o correas de seguridad, para
evitar que durante el trapsorte la carga pueda desplazar
o caerse.
Содержание 787XL
Страница 10: ...8 IT Questa pagina stata lasciata intenzionalmente bianca...
Страница 18: ...EN 16 This page has been left intentionally blank...
Страница 26: ...DE 24 Dieses Blatt wurde absichtlich unbeschrieben gelassen...
Страница 34: ...FR 32 Cette page a t laiss e blanche intentionnellement...
Страница 42: ...ES 40 P gina en blanco...
Страница 50: ...PT 48 Esta p gina foi deixada intencionalmente em branco...
Страница 58: ......
Страница 59: ......