Fein KFH17-15 Series страница 21 Скачать руководство пользователя

Страница: 21 / 226

Umgang mit gefährdenden Stäuben

Bei Werkstoff abtragenden Arbeitsvorgängen mit die-

sem Werkzeug entstehen Stäube, die gefährlich sein

können.

Berühren oder Einatmen von einigen Stäuben z. B. von

Asbest und asbesthaltigen Materialien, bleihaltigem

Anstrich, Metall, einigen Holzarten, Mineralien, Silikat-

partikeln von gesteinshaltigen Werkstoffen, Farblöse-

mitteln, Holzschutzmitteln, Antifouling für

Wasserfahrzeuge kann bei Personen allergische Reakti-

onen und/oder Atemwegserkrankungen, Krebs, Fort-

pflanzungsschäden auslösen. Das Risiko durch das

Einatmen von Stäuben hängt von der Exposition ab.

Verwenden Sie eine auf den entstehenden Staub abge-

stimmte Absaugung sowie persönliche Schutzausrüs-

tungen und sorgen Sie für eine gute Belüftung des

Arbeitsplatzes. Überlassen Sie das Bearbeiten von

asbesthaltigen Material nur den Fachleuten.

Holzstaub und Leichtmetallstaub, heiße Mischungen aus

Schleifstaub und chemischen Stoffen können sich unter

ungünstigen Bedingungen selbst entzünden oder eine

Explosion verursachen. Vermeiden Sie Funkenflug in

Richtung Staubbehälter sowie Überhitzung des Elek-

trowerkzeugs und des Schleifguts, leeren Sie rechtzeitig

den Staubbehälter, beachten Sie die Bearbeitungshin-

weise des Werkstoffherstellers sowie die in Ihrem Land

gültigen Vorschriften für die zu bearbeitenden Materi-

alien.

Bedienungshinweise.

Führen Sie das Elektrowerkzeug nur eingeschaltet

gegen das Werkstück. Andernfalls können Werk-

stück und Einsatzwerkzeuge beschädigt werden.
Bei der Bearbeitung muss die Führungsrolle stets am

Werkstück anliegen.

Entfernen Sie das eingeschaltete Elektrowerkzeug

zuerst vom Werkstück und schalten es anschlie-

ßend aus. Andernfalls können Werkstück und Einsatz-

werkzeuge beschädigt werden.

Wenn sich die Vibrationen des Elektrowerkzeugs

deutlich erhöhen, überprüfen Sie die Einstellungs-

parameter für das jeweilige Einsatzmaterial und den

Zustand des Einsatzwerkzeuges.

Verletzungsgefahr durch Späne.

Halten Sie immer Ihre Hände, Klei-

dung usw. von Spänen fern. Versuchen Sie nicht, das

Einsatzwerkzeug zu entfernen, wenn es sich noch

dreht. Dies kann schwere Verletzungen verursachen.

Verletzungsgefahr durch scharfe

Kanten des Fräskopfes.

Berühren

Sie nicht die scharfen Kanten des Fräskopfes.

Verbrennungsgefahr. Das Einsatz-

werkzeug kann bei der Anwendung

heiß werden.

Lassen Sie das Einsatzwerkzeug abkühlen:

–

nach dem Ablegen des Elektrowerkzeugs

–

vor dem Werkzeugwechsel.

Drehen oder wenden Sie bei Bedarf die achtfach ein-

setzbaren Wendeschneidplatten. Achten Sie darauf,

dass Fräskopf, Führungsrolle und Wendeschneidplatten

je Anwendung variieren können. Verwenden Sie hier-

für nur für die Anwendung zugelassene Zubehöre.
Achten Sie bei Fasen- und Radiusbearbeitung darauf,

dass abhängig vom Material die richtige Drehzahlstufe

eingestellt ist.
Durch Brennen, Plasma- oder Laserschneiden können

verschiedene Materialien an den Kanten aufhärten.

Dadurch können die angegebenen Richtwerte sehr

stark abweichen.

Fasenhöhe einstellen (siehe Seite 9/10)

Verwenden Sie Fasen-Wendeschneidplatten, diese sind

als Zubehör erhältlich. Stellen Sie die Fasenhöhe „a“

über das Einstellmaß am Führungsteller ein. Fertigen Sie

ein Probestück an. Da die Skala eine Toleranz von ca.

± 1 mm (ca. 1/32'') aufweist, kann eine Nachjustierung

erforderlich sein. Die Nachjustierung erfolgt über die

zweite Skala (Ziffern 1 bis 15) am Führungsteller. Je Zif-

fer wird der Führungsteller um 0,1 mm (1/254'') ver-

stellt. Das maximale, materialabhängige Einstellmaß

sowie die empfohlene Drehzahlstufe entnehmen Sie

den beiden folgenden Tabellen.

Radiusmaß einstellen (siehe Seite 10)

Verwenden Sie Radius-Wendeschneidplatten, diese

sind als Zubehör erhältlich. Das Einstellmaß des Füh-

rungstellers muss auf den jeweiligen Radius angepasst

werden. Die Werte für das Einstellmaß entnehmen Sie

dem jeweiligen Zubehör. Die materialabhängige Dreh-

zahlstufe entnehmen Sie den beiden folgenden Tabel-

len.

KFH17-15 (**)

Arbeitsverfahren

Bewertete

Beschleunigung*

1. Arbeitsschritt (c = 5 mm)

3,7 m/s

2. Arbeitsschritt (c = 12 mm)

4,1 m/s

3. Arbeitsschritt (c = 15 mm)

4,3 m/s

1,5 m/s

* Dieser Messwert ist material- und anwendungsabhängig und
kann dadurch auch überschritten werden.

WARNUNG

Содержание KFH17-15 Series

Страница 1: ...KFH17 8 7 238 16 KFH17 15 7 238 18...

Страница 2: ...5 7 10 6 R mm 2 5 3 4 2 5 3 4 KX KX kg 4 6 6 4 LpA dB 90 90 KpA dB 3 3 LwA dB 101 101 KwA dB 3 3 LpCpeak dB 104 104 KpCpeak dB 3 3 max max a c R 3 de 17 pt 53 tr 90 sl 127 et 166 th 201 en 23 el 59 hu...

Страница 3: ...1 0 1mm 1 254 10 15mm 5 2 0 0 2 2 2 10 16 1 0 1mm 1 254 5 16 8mm 5 2 0 0 1 0 1mm 1 254 10 15mm 5 2 0 0 2 2 2 10 16 1 0 1mm 1 254 5 16 8mm 5 2 0 0 1 0 1mm 1 254 10 15mm 5 2 0 0 2 2 2 10 16 6 5 15 10 1...

Страница 4: ...4 5 mm TX 15 1 1 4 3 2 3 2...

Страница 5: ...5 5 mm 5 mm 10 0 12 0 Nm 1 2 3 1 3 2...

Страница 6: ...6 1 3 2 4 5 7 6 8 180 TX 15 3 5 4 0 Nm 1 4 3 2 8x...

Страница 7: ...7 5 mm 10 0 12 0 Nm 1 2 3...

Страница 8: ...14 13 1 2 3 10 15mm 5 2 0 0 2 2 2 10 16 0 1mm 1 254 CLICK 1 0 1mm 1 254 5 16 8mm 5 2 0 0 1 0 1mm 1 254 10 15mm 5 2 0 0 2 2 2 10 16 0 1mm 1 254 5 16 8mm 5 2 0 0 15 1 2 3 10 15mm 5 2 0 0 2 2 2 10 16 0 1...

Страница 9: ...8mm 5 2 0 0 15 14 13 1 2 3 0 1mm 1 254 5 16 8mm 5 2 0 0 a a c 10 15mm 5 2 0 0 2 2 2 10 16 a 1 0 1mm 1 254 5 16 8mm 5 2 0 0 1 0 1mm 1 254 10 15mm 5 2 0 0 2 2 2 10 16 0 1mm 1 254 15 1 2 a KFH17 8 KFH17...

Страница 10: ...5 14 13 1 2 3 0 1mm 1 254 5 16 8mm 5 2 0 0 15 14 13 1 2 3 0 1mm 1 254 5 16 8mm 5 2 0 0 15 14 13 1 2 3 0 1mm 1 254 5 16 8mm 5 2 0 0 15 14 13 1 2 3 0 1mm 1 254 5 16 8mm 5 2 0 0 1 0 1mm 1 254 5 16 8mm 5...

Страница 11: ...11 2 300 1 min 3 400 1 min 4 700 1 min 5 700 1 min 6 800 1 min 7 500 1 min 2 300 1 min 3 400 1 min 4 700 1 min 5 700 1 min 6 800 1 min 7 500 1 min 5 4 3 2 1 2 1 3 4 5 6 6 1 2 1 3 2...

Страница 12: ...12 1 2 3 4 4...

Страница 13: ...13 1 1 2...

Страница 14: ...14 1 7 2 6 3 5 4 KFH17 8 TX 20 2 7 2 9 Nm KFH17 15 TX 25 4 0 4 5 Nm...

Страница 15: ...15 5 mm KFH17 8 3 x KFH17 15 6 x TX 15...

Страница 16: ...16 5 mm 5 mm TX 15 TX 15 D C B A 30 45 KX B KX R3...

Страница 17: ...Beim Arbeiten Geh rschutz benutzen Beim Arbeiten Handschutz benutzen Warnung vor scharfen Kanten der Einsatzwerkzeuge wie z B Schneiden der Schneidmes ser Eine ber hrbare Oberfl che ist sehr hei und d...

Страница 18: ...stahl Aluminium Alumini umlegierungen Messing und Kunststoff f r den gewerblichen Einsatz in Industrie und Hand werk zur Vorbereitung von K V X und Y f rmigen Schwei fugen zum Anbringen von Sichtkante...

Страница 19: ...nes Werk st ck in der einen Hand und das Elektrowerkzeug in der anderen w hrend Sie es ben tzen Durch das Festspan nen kleiner Werkst cke haben Sie beide H nde zur besseren Kontrolle des Elektrowerkze...

Страница 20: ...asen Sie h ufig die L ftungsschlitze aus und schalten Sie einen Fehlerstromschutzschalter RCD vor Bei extre men Einsatzbedingungen kann sich bei der Bearbeitung von Metallen leitf higer Staub im Inner...

Страница 21: ...usw von Sp nen fern Versuchen Sie nicht das Einsatzwerkzeug zu entfernen wenn es sich noch dreht Dies kann schwere Verletzungen verursachen Verletzungsgefahr durch scharfe Kanten des Fr skopfes Ber h...

Страница 22: ...tzwerkzeuge Fr skopf F hrungsrolle Gew hrleistung und Garantie Die Gew hrleistung auf das Erzeugnis gilt gem den gesetzlichen Regelungen im Lande des Inverkehrbrin gens Dar ber hinaus leistet FEIN Gar...

Страница 23: ...ye protection during operation Use ear protection during operation Use protective gloves during operation Warning against sharp edges of application tools such as the cutting edges of the cutter blade...

Страница 24: ...in industry and trade for the preparation of K V X and Y shaped welding joints for machining visible edges in plant equipment and general engineering for rounding edges for optimal paint preparation...

Страница 25: ...ory could snag your clothing pulling the accessory into your body Regularly clean the power tool s air vents The motor s fan will draw the dust inside the housing and excessive accumulation of powdere...

Страница 26: ...on may differ This may significantly increase the exposure level over the total working period An estimation of the level of exposure to vibration should also take into account the times when the tool...

Страница 27: ...be necessary Readjustment is made using the second scale numbers 1 to 15 on the guide plate The guide plate is adjusted by 0 1 mm 1 254 per digit The maximum material dependent setting dimension and...

Страница 28: ...warranty dec laration The delivery scope of your power tool may include only a part of the accessories described or shown in this Instruction Manual Declaration of conformity FEIN declares itself sol...

Страница 29: ...une protection oculaire Lors des travaux porter une protection acoustique Lors des travaux utiliser un prot ge main Attention aux bords tranchants des outils de travail tels que les lames de couteaux...

Страница 30: ...r grain fin en acier inoxydable en aluminium en alliages d aluminium en laiton et en plastique comme outillage professionnel usage industriel et artisanal pour la pr paration des bords de pi ce pour l...

Страница 31: ...vitesse jusqu la vitesse maximale le couple de r action du moteur peut provo quer un mouvement de rotation de l outil lectrique Si possible utiliser des serre joints pour fixer la pi ce travailler Ne...

Страница 32: ...ue des poussi res conductrices se d posent l int rieur de l outil lectrique Cela peut nuire la double isolation de l outil lectrique Il est interdit de visser ou de riveter des plaques ou des rep res...

Страница 33: ...urs loin des copeaux Ne pas essayer d enlever l accessoire tant qu il est en rota tion Ceci peut causer des blessures graves Risque de blessure d aux ar tes vives du porte pla quettes Ne pas toucher l...

Страница 34: ...me les l ments suivants Accessoires porte plaquettes rouleau de guidage Garantie La garantie du produit est valide conform ment la r glementation l gale en vigueur dans le pays o le pro duit est mis...

Страница 35: ...utilizzare la protezione acustica Durante la fase operativa utilizzare la protezione per le mani Attenzione per spigoli affilati degli accessori come ad es i bordi delle lame da taglio Una superficie...

Страница 36: ...paragrafo Istruzioni per l uso Lubrificare pu contenere cifre o lettere Ax Zx Contrassegno per uso interno Simbolo Descrizione Simbolo Unit internazionale Unit nazionale Descrizione n0 min min 1 rpm...

Страница 37: ...maschera antipolvere e la maschera respiratoria devono essere in grado di filtrare la polvere provocata durante l applicazione Esponendosi per lungo tempo ad un rumore troppo forte vi il pericolo di...

Страница 38: ...li il rivesti mento consumato Placchette da taglio reversibili senza filo aumentano il pericolo che la macchina si fermi e si rompa Non utilizzare l elettroutensile senza piastra di guida Ulteriori in...

Страница 39: ...ale d impiego e le condi zioni dell elettroutensile Pericolo di lesioni tramite tru cioli Tenere sempre le mani gli indumenti ecc lontani dai trucioli Non cercare di rimuovere l utensile se lo stesso...

Страница 40: ...ternet sul sito www fein com In caso di necessit possibile sostituire da soli le seguenti parti Accessori testina portafresa rullo di guida Responsabilit per vizi e garanzia La prestazione di garanzia...

Страница 41: ...en oogbescherming Gebruik tijdens de werkzaamheden een gehoorbescherming Gebruik tijdens de werkzaamheden een handbescherming Waarschuwing voor scherpe randen van inzetgereedschappen zoals snijkanten...

Страница 42: ...essing en kunststof voor professioneel gebruik in de industrie en door de vakman ter voorbereiding van K V X en Y vormige las voegen voor het aanbrengen van zichtbare kanten in de installatie apparate...

Страница 43: ...erwijl u het gebruikt Span kleine werkstukken vast U heeft dan beide handen vrij om het elektrische gereedschap beter onder controle te houden Leg het elektrische gereedschap nooit neer voordat het in...

Страница 44: ...lstofvezel versterkte polymeren CFRP en geen asbesthoudend materiaal Deze gelden als kankerverwekkend Vervang een beschadigde of gescheurde extra hand greep Gebruik het elektrische gereedschap niet me...

Страница 45: ...etgereedschap Draai of keer indien nodig de achtvoudig inzetbare snij platen Let erop dat freeskop steunwiel en snijplaten afhankelijk van de toepassing kunnen verschillen Gebruik hiervoor alleen voor...

Страница 46: ...r De actuele onderdelenlijst van dit elektrische gereed schap vindt u op www fein com De volgende delen kunt u indien nodig zelf vervangen Inzetgereedschappen freeskop steunwiel Wettelijke garantie en...

Страница 47: ...Al trabajar utilizar un protector ac stico Al trabajar utilizar una protecci n para las manos Se advierte que los tiles disponen de bordes afilados como p ej los filos de las cuchillas Existe el ries...

Страница 48: ...de aluminio lat n y pl stico para el uso profesional en la industria y talleres para la preparaci n de juntas de soldadura en K en V en X y en Y para la ejecuci n de biseles en la producci n de ins t...

Страница 49: ...y la herra mienta el ctrica con la otra al trabajarla Si sujeta las piezas de trabajo peque as con un dispositivo le quedan a Ud ambas manos libres y puede controlar mejor la herramienta el ctrica Ja...

Страница 50: ...llos o remaches Un aislamiento da ado no le protege de una electrocuci n Emplee eti quetas autoadhesivas No trabaje materiales que contengan magnesio Podr a provocar un incendio No trabaje CFRP pl sti...

Страница 51: ...ta el ctrica Riesgo de lesi n con las virutas Siempre mantenga las manos ropa etc alejadas de las virutas No intente retirar el til mientras ste est girando todav a Podr a lesionarse gravemente Peligr...

Страница 52: ...iezas siguientes tiles cabezal de fresar rodillo gu a Garant a La garant a del producto se realiza de acuerdo a las regulaciones legales vigentes en el pa s de adquisici n Adicionalmente FEIN ofrece u...

Страница 53: ...te o para os olhos durante o trabalho Usar prote o auricular durante o trabalho Usar luvas durante o trabalho Cuidado com cantos afiados das ferramentas de trabalho como por ex os gumes das l minas de...

Страница 54: ...rcial em ind stria e artesanato para a prepara o de juntas de soldadura em forma de K V X e Y para aplica o de arestas vis veis na constru o de instala es equipamentos e m quinas para arestas arredond...

Страница 55: ...ho Jamais segurar uma pequena pe a de trabalho numa das m os e a ferramenta el trica na outra durante o uso Ao fixar pe as pequenas deve se ter as duas m os livres para um melhor controlo da fer ramen...

Страница 56: ...mas poss vel que durante o pro cessamento de metais se deposite p condutivo no interior da ferramenta el trica O isolamento de prote o da ferramenta el trica pode ser prejudicado proibido aparafusar o...

Страница 57: ...pas etc longe de aparas N o tente remover a ferra menta de inser o se ela ainda estiver a girar Isso pode causar graves ferimentos Risco de ferimentos devido a ares tas afiadas na cabe a de fresagem N...

Страница 58: ...podem ser substitu das pelo utente Ferramentas de inser o cabe a de fresagem rolo de guia Garantia legal e garantia A garantia legal para este produto v lida conforme as regras legais no pa s onde col...

Страница 59: ...59 el el a c...

Страница 60: ...m r min min 1 P1 W W P2 W W U V V f Hz Hz M mm mm M mm mm mm mm c 45 a 45 mm mm R kg kg EPTA Procedure 01 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 62841 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s...

Страница 61: ...61 el FEIN K V X Y ISO 8528 G2 10 RCD 30 mA...

Страница 62: ...62 el RCD CFK...

Страница 63: ...63 el EN 62841 45 S235JR 30 mm Antifouling KFH17 8 1 c 5 mm 5 4 m s2 2 c 8 mm 6 2 m s2 K 1 5 m s2 KFH17 15 1 c 5 mm 3 7 m s2 2 c 12 mm 4 1 m s2 3 c 15 mm 4 3 m s2 K 1 5 m s2...

Страница 64: ...254 10 Service RCD a c KFH17 8 45 mm 5 7 4 16 6 400 N mm2 5 7 4 16 6 600 N mm2 4 2 3 16 4 5 900 N mm2 2 8 2 16 4 5 2 1 1 16 1 3 KFH17 15 45 mm 10 6 7 16 6 400 N mm2 9 9 6 16 6 600 N mm2 8 5 5 16 4 5...

Страница 65: ...65 el www fein com FEIN FEIN FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd 16 FEIN A B C D...

Страница 66: ...h rev rn under arbejdet Brug h ndbeskyttelse under arbejdet Advarsel mod skarpe kanter p tilbeh ret som f eks sk r p sk reknivene En overflade er meget varm og derfor farlig Grebsomr de Ekstra inform...

Страница 67: ...tri og h ndv rk til forberedelse af K V X og Y formede svejste fuger til anbringelse af synlige kanter i anl gs apparat og maskinkonstruktioner til afrunding af kanter til optimal lakeringsforbere del...

Страница 68: ...tilf ldig kontakt med det roterende tilbeh r hvorved tilbeh ret kan bore sig ind i din krop Reng r ventilations bningerne p dit el v rkt j med regelm ssige mellemrum Motorhuset tr kker st v ind i huse...

Страница 69: ...n ikke er i egentlig brug Det kan reducere vibrationsbelastningen i hele arbejdsperioden betydeligt Fastl g yderligere sikkerhedsforanstaltninger til beskyt telse af brugeren mod vibrationernes effekt...

Страница 70: ...h r Indstillingsm let for styretallerkenen skal tilpasses til den p g ldende radius V rdierne for indstillingsm let fremg r af det enkelte tilbeh r Det materialeafh ngige hastighedstrin fremg r af de...

Страница 71: ...erensstemmelseserkl ring Firmaet FEIN erkl rer p eget ansvar at dette produkt er i overensstemmelse med de g ldende bestemmel ser der findes p den sidste side i denne brugsanvisning Teknisk materiale...

Страница 72: ...uk yebeskyttelse ved arbeid Bruk h rselvern ved arbeid Bruk h ndbeskyttelse ved arbeid Advarsel mot skarpe kanter p innsatsverkt yene som f eks eggene til knivene En overflate som kan ber res er sv rt...

Страница 73: ...e ringer messing og plast for yrkesmessig bruk i industri og h ndverk til forberedelse av K V X og Y formede sveise fuger for synlige kanter i anleggs apparat og maskinbyg ging for avrunding av kanter...

Страница 74: ...iste kontrollen over elektroverk t yet La aldri elektroverkt yet v re innkoblet mens du b rer det T yet ditt kan komme inn i det roterende innsats verkt yet hvis det tilfeldigvis kommer i kontakt med...

Страница 75: ...Det angitte vibrasjonsniv et representerer de vanlige anvendelsene til elektroverkt yet Men hvis elektro verkt yet brukes til andre anvendelser med avvikende innsatsverkt y eller utilstrekkelig vedlik...

Страница 76: ...aksimale innstillingsm let avhengig av materialet samt det anbefalte turtallstrinnet fremg r av de to f lgende tabeller Innstilling av radiusm let Se side 10 Benytt radius vendeskj rekniver disse er t...

Страница 77: ...msvarserkl ring Firmaet FEIN erkl rer som eneansvarlig at dette pro duktet stemmer overens med de vanlige bestemmel sene som er oppf rt p siste side i denne bruksanvisningen Tekniske underlag hos C E...

Страница 78: ...e delar Vid arbetet ska gonskydd anv ndas Vid arbetet ska h rselskydd anv ndas Vid arbetet ska handskydd anv ndas Varning f r vassa kanter p insatsverktyget t ex knivens egg Ber r inte ytan som kan bl...

Страница 79: ...ast f r yrkesm ssig anv ndning inom industri och hant verk f r f rberedning av K V X och Y formade svets fogar f r dits ttning av siktkanter i anl ggnings aggregat och maskinbygge F r avrundning av ka...

Страница 80: ...varvid insatsverktyget dras mot din kropp Reng r regelbundet elverktygets ventilations ppningar Motorfl kten drar in damm i huset och en kraftig anhopning av metalldamm kan orsaka farliga elstr m mar...

Страница 81: ...a vibrationsbelast ningen v sentligt under den totala tidsperioden Best m extra s kerhets tg rder f r att skydda operat ren mot vibrationernas inverkan t ex underh ll av elverktyget och insatsverktyge...

Страница 82: ...v ndbara sk rskivor de tillhandah lls som tillbeh r Styrskivans inst llningsm tt m ste anpas sas till respektive radie Inst llningsm ttets v rde finner du p respektive tillbeh r Av materialet beroende...

Страница 83: ...nsst mmelse FEIN f rs krar under exklusivt ansvar att denna pro dukt verensst mmer med de normativa dokument som anges p instruktionsbokens sista sida Tekniska publikationer finns hos C E Fein GmbH D...

Страница 84: ...st n aikana on k ytett v kuulosuojainta Ty st n aikana on k ytett v suojak sineit Varo ty kalujen ter vi reunoja kuten esim leikkaavia ty kaluja ja niiden teri Koneen ulkopinta kuumenee voimakkaasti j...

Страница 85: ...ty st n ammattimaiseen k ytt n teollisuudessa ja ty pa joissa K V X ja Y muotoisten hitsaussaumojen esival misteluun n k reunojen asennukseen laitos laite ja koneen rakennukseen reunojen py rist misee...

Страница 86: ...lu saat taa t rm t ty tasoon jolloin koneen hallinnan voi menett S hk kone ei koskaan saa olla k ynniss kun sit siir rell n ja kannetaan Py riv ty kalu voi huomaamatta tulla liian l helle kehoa ja tar...

Страница 87: ...n n Arvoa voidaan soveltaa my s arvioi taessa alustavasti v rin st aiheutuvaa kuormitusta Ilmoitettu t rin taso vastaa s hk ty kalun p asiallisia k ytt sovelluksia Mik li s hk ty kalua k ytet n mui hi...

Страница 88: ...teen korkeus a ohjauslevyn asetus merkill Tee koekappale Koska asteikossa on n 1 mm n 1 32 toleranssi saattaa j lkis t olla tar peen J lkis t tehd n ohjauslevyn toisessa asteikossa numerot 1 15 Jokain...

Страница 89: ...ai kuvissa esitetyt lis tarvikkeet eiv t v ltt m tt kuulu s hk ty kalun toi mitussis lt n EU vastaavuus Tmi FEIN vakuuttaa ja vastaa yksin siit ett t m tuote on k ytt ohjeen viimeisell sivulla mainitt...

Страница 90: ...zl k kullan n al rken koruyucu kulakl k kullan n al rken koruyucu eldiven kullan n U lar n keskin kenarlar na kar uyar rne in kesici b a n kenar Dokunulabilecek y zey ok s cakt r ve dolay s ile tehli...

Страница 91: ...plastikten yap lma i par alar n n i lenmesi i in Sanayi i letmelerinde ve sanatkar at lyelerinde profesyonel kullan m i in K V X ve Y bi imli kaynak ba lant lar n n n i lemleri i in Tesislerde aletle...

Страница 92: ...iki eliniz de elektrikli el aletini daha iyi kontrol etmek zere serbest kal r U tam olarak durmadan elektrikli el aletini elinizden b rakmay n D nmekte olan u aleti b rakaca z y zeye temas edebilir v...

Страница 93: ...rak tahmin edilmesine de uygundur Belirtilen titre im seviyesi elektrikli el aletinin temel kullan mlar na aittir Ancak elektrikli el aleti farkl u lar veya yetersiz bak mla farkl i lerde kullan lacak...

Страница 94: ...ne par a kar n Skala yakla k 1 mm yak 1 32 de erinde bir toleransa sahip oldu undan ikinci bir ayarlama gerekli olabilir Sonradan yap lacak ayarlama k lavuz tabladaki ikinci skala 1 ile 15 rakamlar ar...

Страница 95: ...etinizin teslimat kapsam nda bu kullanma k lavuzunda tan mlanan veya ekli g sterilen aksesuar n sadece bir par as da bulunabilir Uyumluluk beyan FEIN firmas tek sorumlu olarak bu r n n bu kullan m k l...

Страница 96: ...zn ljon v d szem veget A munk k k zben haszn ljon zajcs kkent f lv d t A munk k k zben haszn ljon k zv d t Figyeljen a tartoz kok leire p ld ul a v g k sek v g l re Egy meg rinthet fel let igen forr s...

Страница 97: ...t j koztat szakaszt Beolajoz s Sz mjegyeket vagy bet ket tartalmazhat Ax Zx Jel l s bels c lokra Szimb lumok jelek Magyar zat Jel Nemzetk zi egys g Magyarorsz gon haszn latos egys g Magyar zat n0 min...

Страница 98: ...az sok sor n keletkeznek A por vagy v d larcnak meg kell sz rnie a haszn lat sor n keletkez port Ha hossz ideig ki van t ve az er s zaj hat s nak elvesztheti a hall s t gyeljen arra hogy a t bbi szem...

Страница 99: ...mezek a megford that v g lemezek tart i a munkadarab s a forg csok a munka befejez se ut n forr k lehetnek Viseljen v d keszty t Csak les kifog stalan llapot megford that v g lemezeket haszn ljon Tart...

Страница 100: ...denkori anyaghoz tartoz be ll t si param tereket s a bet tszersz m llapot t A forg csok s r l svesz lyt jelentenek Tartsa mindig t vol mindk t kez t a ruh j t stb a forg csokt l Ne pr b lja meg elt vo...

Страница 101: ...interneten a www fein com c men tal lhatja meg A k vetkez alkatr szeket sz ks g eset n n is kicser lheti Bet tszersz mok mar fej vezet g rg J t ll s s szavatoss g A term kre vonatkoz j t ll s a forgal...

Страница 102: ...i pr ci pou ijte ochranu o P i pr ci pou ijte ochranu sluchu P i pr ci pou ijte ochranu rukou Varov n p ed ostr mi hranami nasazovac ch n stroj jako nap ost ezac ch no Dotykov plocha je velmi hork a...

Страница 103: ...um l hmoty pro pr myslov pou it v emesle a pr myslu pro p pravu svarov ch sp r tvaru K V X a Y pro vytvo en optick ch hran p i stavb za zen n ad a stroj pro zaoblen hran k optim ln p prav lakov n nebo...

Страница 104: ...nasazovac n stroj se m e dostat do kontaktu s odkl dac plochou m m ete ztratit kontrolu nad elektron ad m Nenechte elektron ad b et po dobu co jej nesete V od v m e b t n hodn m kontaktem s ot ej c m...

Страница 105: ...m c ch metod normovan ch v EN 62841 a m e b t pou ita pro vz jemn porovn n elektron ad Hod se i pro p edb n odhad zat en vibracemi Uveden rove vibrac reprezentuje hlavn pou it elektron ad Pokud ov em...

Страница 106: ...zm ru nastaven na vodic m tal i Vyhotovte zku ebn vzorek Pon vad stupnice vykazuje toleranci ca 1 mm ca 1 32 m e b t zapot eb dodate n se zen Dodate n se zen se d je pomoc druh stupnice slice 1 a 15 n...

Страница 107: ...m e b t obsa en i jen jeden d l p slu enstv popsan ho nebo zobrazen ho v tomto n vodu k obsluze Prohl en o shod Firma FEIN prohla uje ve v hradn zodpov dnosti e tento v robek odpov d p slu n m ustanov...

Страница 108: ...pou vajte pom cku na ochranu zraku Pri pr ci pou vajte chr ni e sluchu Pri pr ci pou vajte pracovn rukavice D vajte pozor na ostr hrany pracovn ch n strojov ako s napr klad rezn hrany no ov Na dotyk p...

Страница 109: ...o ochrane zdravia pri pr ci Meden pasta Cu Pozri odsek N vod na pou vanie Naolejova m e obsahova slice alebo p smen Ax Zx Ozna enie na intern ely Symbol zna ka Vysvetlenie Zna ka Medzin rodn jednotka...

Страница 110: ...or vznik pri danom druhu pou itia n radia Ke je lovek dlh iu dobu vystaven hlasn mu hluku m e utrpie stratu sluchu Zabezpe te aby sa in osoby nach dzali v bezpe nej vzdialenosti od V ho pracoviska Ka...

Страница 111: ...po koden oto n rezacie do ti ky Nesiahajte rukami do fr zovacieho pracovn ho priestoru ani do bl zkosti pracovn ch n strojov Nesmerujte ru n elektrick n radie proti sebe sam mu ani na in osoby alebo n...

Страница 112: ...alenosti od triesok Nepok ajte sa demontova pracovn n stroj ktor sa e te ot a To by mohlo sp sobi v ne poranenie Nebezpe enstvo poranenia ostr mi hranami hlavy fr zy Nedot kajte sa ostr ch hr n hlavy...

Страница 113: ...ruka na produkt plat pod a z konn ch predpisov v krajine uvedenia do prev dzky Firma FEIN okrem toho poskytuje z ruku pod a vyhl senia v robcu FEIN o z ruke V z kladnej v bave V ho ru n ho elektrick...

Страница 114: ...ronarz dzia b d cych w ruchu Podczas pracy nale y u ywa rodk w ochrony oczu Podczas pracy nale y u ywa rodk w ochrony s uchu Podczas pracy nale y u ywa rodk w ochrony r k Ostrze enie przed ostrymi kra...

Страница 115: ...ki obs ugi Smarowanie mo e zawiera cyfry lub litery alfabetu Ax Zx Oznakowanie do cel w wewn trznych Symbol znak Obja nienie Znak Jednostka mi dzynarodowa Jednostka lokalna Obja nienie n0 min min 1 rp...

Страница 116: ...trzeby nale y u y maski przeciwpy owej ochrony s uchu r kawic ochronnych lub specjalnego fartucha chroni cego przed ma ymi cz stkami cieranego i obrabianego materia u Nale y chroni oczy przed unosz cy...

Страница 117: ...unku operatora St pione p ytki wieloostrzowe lub takie kt rych pow oka zu y a si nale y w por obr ci lub wymieni St pione p ytki zwi kszaj niebezpiecze stwo odrzutu lub zablokowania si urz dzenia w ma...

Страница 118: ...a prowadz ca musi stale przylega do obrabianego materia u Uruchomione elektronarz dzie nale y najpierw odsun od obrabianego elementu a nast pnie wy czy W przeciwnym wypadku mo e doj do uszkodzenia obr...

Страница 119: ...p yw na izolacj ochronn elektronarz dzia Nale y cz sto przedmuchiwa wn trze elektronarz dzia przez otwory wentylacyjne za pomoc suchego i bezolejowego powietrza spr onego i stosowa wy cznik ochronny r...

Страница 120: ...iadcza z pe n odpowiedzialno ci e niniejszy produkt zgodny jest z odpowiednimi postanowieniami podanymi na ostatniej stronie niniejszej instrukcji eksploatacji Dokumentacja techniczna C E Fein GmbH D...

Страница 121: ...c n timpul lucrului folosi i ochelari de protec ie n timpul lucrului folosi i protec ie auditiv n timpul lucrului folosi i m nu i de protec ie Avertisment cu privire la muchiile ascu ite ale sculelor...

Страница 122: ...o el cu granula ie fin o el inoxidabil aluminiu aliaje de aluminiu alam i material plastic pentru utilizare profesional n mica i marea industrie pentru prelucrarea rosturilor de sudare n form de K V X...

Страница 123: ...rea tura iei maxime momentul de reac ie al motorului poate face ca scula electric s se r suceasc Pe c t posibil folosi i menghine pentru fixarea piesei de lucru Nu ine i niciodat o pies de lucru mic n...

Страница 124: ...de lucru extrem de dificile la prelucrarea metalelor n interiorul sculei electrice se poate depune praf bun conduc tor electric Izola ia de protec ie a sculei electrice poate fi afectat Este interzis...

Страница 125: ...din cauza a chiilor Feri i v ntotdeauna de a chii m inile mbr c mintea etc Nu ncerca i s ndep rta i accesoriul c t timp el se mai rote te nc Aceasta poate cauza r niri grave Pericol de r nire din cauz...

Страница 126: ...te necesar urm toarele piese accesoriile capul de frezare rola de ghidare Garan ia legal de conformitate i garan ia comercial Garan ia legal de conformitate a produsului se acord conform reglement ril...

Страница 127: ...ate uporabljati za ito za o i Pri delu morate uporabljati za ito sluha Pri delu morate uporabljati za ito za roke Pozor pred ostrimi robovi na vstavnem orodju kot npr rezili na rezalnih no ih Doti na...

Страница 128: ...ine in umetne mase za uporabo v komercialne namene v industriji in obrti za pripravo varilnih fug v obliki K V X in Y za izdelavo vidnih robov pri izdelavi naprav aparatov in strojev za zaokro itev ro...

Страница 129: ...ntrolo elektri nega orodja Ne odlagajte elektri nega orodja dokler se vstavno orodje popolnoma ne ustavi Vrte e se vstavno orodje lahko pride v stik z odlagalno povr ino zaradi esar lahko izgubite nad...

Страница 130: ...pkom po EN 62841 in se lahko uporabljajo za primerjavo elektri nih orodij med seboj Primeren je tudi za za asno oceno obremenjenosti z vibracijami Naveden nivo vibracij reprezentira glavne uporabe ele...

Страница 131: ...te stran 9 10 Uporabite obra ljive rezalne plo e za naklonski rob ki so dobavljive kot pribor Vi ino naklonskega roba a nastavite preko nastavitvene mere na vodilnem kro niku Izdelajte testni kos Ker...

Страница 132: ...promet Poleg tega vam daje FEIN garancijo v skladu z izjavo proizvajalca FEIN V obsegu dobave elektri nega orodja se lahko nahaja tudi le del pribora ki je opisan ali naslikan v tem navodilu za obrat...

Страница 133: ...du koristite za titu za sluh U radu koristite za titu za ruku Opomena pred o trim ivicama upotrebljenog alata kao na primer posekotine od no eva za presecanje Povr ina za dodirivanje je vrlo vrela i o...

Страница 134: ...alnu upotrebu u industriji i zanatu za pripremu zavarenih spojeva oblika K V X i Y za postavljanje vidljivih ivica u gradnji postrojenja ure aja i ma ina za zaobljivanje ivica radi optimalne pripreme...

Страница 135: ...e odelo mo e biti zahva eno slu ajnim kontaktom sa upotrebljenim alatom koji se okre e i upotrebljeni alat mo e povrediti Va e telo istite redovno proreze za vazduh Va eg elektri nog alata Motorna du...

Страница 136: ...ma koji odstupaju ili nedovoljnim odr avanjem mo e nivo vibracija odstupati Ovo mo e optere enje vibracijama zna ajno pove ati preko celog radnog vremena Za neku ta nu procenu optere enja vibracijama...

Страница 137: ...obni komad Budu i da skala ima toleranciju od oko 1 mm oko 1 32 mo e biti potrebna ponovna kalibracija Ponovna kalibracija se obavlja preko druge skale brojke 1 do 15 na tanjiru za vo enje Po svakoj b...

Страница 138: ...ciju prema FEIN garantnoj izjavi proizvodja a U obimu isporuke Va eg elektri nog alata mo e biti ak samo jedan deo pribora koji je opisan u uputstvu za rad ili koji je prikazan na slikama Izjava o usa...

Страница 139: ...nositi za titne nao ale Kod rada treba nositi titnik za sluh Pri radovima treba koristiti za titne rukavice Upozorenje za o tre rubove radnog alata kao npr rezanje sa no em Dodirna povr ina je vrlo v...

Страница 140: ...nu uporabu u industriji i obrtni tvu za pripremanje zavarenih spojeva oblika K V X i Y za postavljanje izlo enih rubova u izgradnji postrojenja ure aja i strojeva za zaobljivanje rubova radi optimalno...

Страница 141: ...bi slu ajnim kontaktom mogao zahvatiti va u odje u a radni alat bi vas mogao ozlijediti Redovito istite otvore za hla enje va eg elektri nog alata Ventilator motora uvla i pra inu u ku i te elektri no...

Страница 142: ...o odr avaju prag vibracija mo e odstupati Na taj se na in mo e osjetno pove ati optere enje od vibracija tijekom itavog vremenskog perioda rada Za to nu procjenu optere enja od vibracija trebaju se uz...

Страница 143: ...k Budu i da ljestvica prikazuje toleranciju od cca 1 mm cca 1 32 mo e biti potrebno dodatno kalibriranje Dodatno kalibriranje obavlja se s pomo u druge ljestvice brojke 1 do 15 na tanjuru za vo enje O...

Страница 144: ...aje jamstvo prema FEIN izjavi proizvo a a o jamstvu U opsegu isporuke va eg elektri nog alata mo e biti sadr an i samo jedan dio pribora opisanog ili prikazanog u ovim uputama za rukovanje Izjava o us...

Страница 145: ...145 ru ru a c...

Страница 146: ...0 465 06 0 Cu Ax Zx E E n0 min min 1 rpm r min P1 W P2 W U V B f Hz M mm mm mm c 45 a 45 mm R kg EPTA Procedure 01 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K m s2 2 EN 62841 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 A C 2 m...

Страница 147: ...147 ru FEIN K V X Y ISO 8528 G2 10...

Страница 148: ...148 ru 30 CFK...

Страница 149: ...149 ru EN 62841 45 S235JR 30 KFH17 8 1 c 5 5 4 2 2 c 8 6 2 2 K 1 5 2 KFH17 15 1 c 5 3 7 2 2 c 12 4 1 2 3 c 15 4 3 2 K 1 5 2...

Страница 150: ...32 1 15 0 1 1 254 10 KFH17 8 45 5 7 4 16 6 400 2 5 7 4 16 6 600 2 4 2 3 16 4 5 a c 900 2 2 8 2 16 4 5 2 1 1 16 1 3 KFH17 15 45 10 6 7 16 6 400 2 9 9 6 16 6 600 2 8 5 5 16 4 5 900 2 5 7 4 16 4 5 5 0 3...

Страница 151: ...151 ru www fein com FEIN FEIN FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd 16 FEIN A B C D...

Страница 152: ...152 uk uk a c...

Страница 153: ...uk Cu Ax Zx n0 min min 1 rpm r min P1 W P2 W U V f Hz M mm mm mm c 45 a 45 mm R kg EPTA Procedure 01 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K m s2 2 EN 62841 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 A C 2 SI max max a c...

Страница 154: ...154 uk 3 41 30 465 06 0 FEIN K V X Y ISO 8528 G2 10...

Страница 155: ...155 uk 30 CFK...

Страница 156: ...156 uk EN 62841 45 S235JR 30 KFH17 8 1 c 5 5 4 2 2 c 8 6 2 2 K 1 5 2 KFH17 15 1 c 5 3 7 2 2 c 12 4 1 2 3 c 15 4 3 2 K 1 5 2...

Страница 157: ...1 15 0 1 1 254 10 www fein com FEIN KFH17 8 45 5 7 4 16 6 400 2 5 7 4 16 6 600 2 4 2 3 16 4 5 900 2 2 8 2 16 4 5 2 1 1 16 1 3 a c KFH17 15 45 10 6 7 16 6 400 2 9 9 6 16 6 600 2 8 5 5 16 4 5 900 2 5 7...

Страница 158: ...158 uk FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd 16 FEIN A B C D...

Страница 159: ...159 bg bg a c...

Страница 160: ...rpm r min min P1 W W P2 W W U V V f Hz Hz M mm mm mm mm mm mm c 45 a 45 mm mm R kg kg EPTA Procedure 01 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 62841 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg...

Страница 161: ...161 bg FEIN K V X Y ISO 8528 G2 10 RCD 30 mA...

Страница 162: ...162 bg e e FI EN 62841...

Страница 163: ...163 bg 45 S235JR 30 mm 8 KFH17 8 1 c 5 mm 5 4 m s2 2 c 8 mm 6 2 m s2 K 1 5 m s2 KFH17 15 1 c 5 mm 3 7 m s2 2 c 12 mm 4 1 m s2 3 c 15 mm 4 3 m s2 K 1 5 m s2...

Страница 164: ...10 FI www fein com KFH17 8 45 mm inch 5 7 4 16 6 400 N mm2 5 7 4 16 6 600 N mm2 4 2 3 16 4 5 900 N mm2 2 8 2 16 4 5 2 1 1 16 1 3 a c KFH17 15 45 mm inch 10 6 7 16 6 400 N mm2 9 9 6 16 6 600 N mm2 8 5...

Страница 165: ...165 bg FEIN FEIN FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd 16 FEIN A B C D...

Страница 166: ...it riista p rlevaid osi Kandke t ajal kaitseprille Kandke t ajal k rvaklappe v i troppe T tades kandke kaitsekindaid Ettevaatust Tarvikute servad nt l iketerade servad on teravad Katsutav pind on v ga...

Страница 167: ...ja plastist toorikute t tlemiseks t nduslikuks kasutamiseks t stuses ja k sit s K V X ja Y kujuliste keevisvuukide ettevalmistamiseks n htavate nurkade tegemiseks seadme ja masinat stuses servade lihv...

Страница 168: ...a juhuslikult kokku puutuda ning tarvik v ib tungida Teie kehasse Puhastage regulaarselt seadme ventilatsiooniavasid Mootori ventilaator t mbab tolmu korpusesse kuhjuv metallitolm v ib p hjustada elek...

Страница 169: ...t riista kasutatakse muudeks t deks rakendatakse teisi tarvikuid v i kui t riista hooldus pole piisav v ib vibratsioonitase k ikuda See v ib vibratsiooni t koguperioodi jooksul tunduvalt suurendada V...

Страница 170: ...ge proovit kki Kuna skaala n itab tolerantsiks ca 1 mm ca 1 32 tuleb vajadusel teha j relseadistus J relseadistus tehakse teise skaala arvud 1 kuni 15 abil juhttalla peal Iga arvu j rgi keeratakse juh...

Страница 171: ...pruugi sisaldada k iki k esolevas kasutusjuhendis kirjeldatud v i kujutatud tarvikuid Vastavusdeklaratsioon Firma FEIN kinnitab ainuvastutusel et k esolev toode vastab kasutusjuhendi viimasel lehek l...

Страница 172: ...irbkite su aki apsaugos priemon mis Dirbkite su klausos apsaugos priemon mis Dirbkite su rank apsaugos priemon mis Saugokit s a tri darbo rankio briaun pvz pjovimo peilio a men Pavir ius kur galite pa...

Страница 173: ...alyva gali b ti skai iai arba raid s Ax Zx enklinimas vidin ms reikm ms Simbolis enklas Paai kinimas enklas Tarptautinis vienetas Nacionalinis vienetas Paai kinimas n0 min min 1 rpm r min min Apskai i...

Страница 174: ...tipraus triuk mo poveikio galite prarasti klaus Pasir pinkite kad kiti asmenys b t saugiu atstumu nuo j s darbo zonos Kiekvienas eng s darbo zon turi b ti su asmenin mis apsaugos priemon mis Ruo inio...

Страница 175: ...istas apsukam sias tekinimo plok teles Rankas laikykite toliau nuo frezavimo srities ir darbo ranki Nenukreipkite elektrinio rankio save kitus asmenis gyv nus A tr s ir kait darbo rankiai kelia su alo...

Страница 176: ...us susi eisti a trias frezavimo galvut s briaunas Nelieskite a tri frezavimo galvut s briaun Nudegimo pavojus Naudojimo metu darbo rankis gali kaisti Palaukite kol darbo rankis atv s kaip padedate ele...

Страница 177: ...statyminius aktus Be to FEIN suteikia garantij pagal FEIN gamintojo garantin ra t J s elektrinio rankio tiekiamame komplekte gali b ti tik dalis ioje naudojimo instrukcijoje apra ytos ar pavaizduotos...

Страница 178: ...zmantojiet ier ces acu aizsardz bai Darba laik izmantojiet ier ces ausu aizsardz bai Darba laik izmantojiet roku aizsargu Iev rojiet piesardz bu izmantojot darbinstrumentu ar as m autn m piem ram veic...

Страница 179: ...lieto anai E o ana Var satur t ciparus vai burtus Ax Zx Mar ana iek j m vajadz b m Simbols apz m jums Izskaidrojums Apz m jums Starptautisk m rvien ba Nacion l m rvien ba Izskaidrojums n0 min min 1 rp...

Страница 180: ...g no lidojo ajiem sve erme iem kas da k rt rodas darba gait Putek u aizsargmaskai vai respiratoram j pasarg lietot ja elpo anas ce i no putek iem kas veidojas darba laik Ilgsto i atrodoties stipra tro...

Страница 181: ...ces ausu aizsardz bai Pagrie am s griez jpl ksnes griez jpl k u tur t js apstr d jamais priek mets un skaidas darba laik var sakarst N s jiet aizsargcimdus Lietojiet vien gi asas neboj tas pagrie am...

Страница 182: ...am materi lam un nomain m darbinstrumenta st vokli Savaino an s briesmas ko rada skaidas Netuviniet skaid m rokas ap rbu u c Nem iniet iz emt darbinstrumentu laik kad tas v l grie as Tas var rad t sma...

Страница 183: ...atrodams interneta vietn www fein com Vajadz bas gad jum lietot js var saviem sp kiem nomain t das da as nomain mos darbinstrumentus fr galvu vadotnes veltni Garantija Garantija izstr d jumam tiek no...

Страница 184: ...184 zh CM zh CM a c...

Страница 185: ...41 30 465 06 0 Cu Ax Zx n0 min min 1 rpm r min P1 W P2 W U V f Hz M mm mm mm c 45 a 45 mm R kg EPTA Procedure 01 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K m s2 2 EN 62841 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 2 SI max...

Страница 186: ...186 zh CM FEIN K V X Y ISO 8528 G2 10 30 mA RCD...

Страница 187: ...187 zh CM FI CFK EN 62841 45 S235JR 30 9 10 a 1 1 32 KFH17 8 1 c 5 5 4 2 c 8 6 2 K 1 5 KFH17 15 1 c 5 3 7 2 c 12 4 1 3 c 15 4 3 K 1 5 a c...

Страница 188: ...N C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd 16 FEIN A B C D KFH17 8 45 5 7 4 16 6 400 N mm2 5 7 4 16 6 600 N mm2 4 2 3 16 4 5 900 N mm2 2 8 2 16 4 5 2 1 1 16 1 3 KFH17 15 45 10 6 7 16 6 400 N mm2 9 9 6 1...

Страница 189: ...o o o Power cord x o o o o o Fastener elements x o o o o o Metal parts x o o o o o Power supplies x o o o o o Brass parts x o o o o o Aluminium parts x o o o o o SJ T 11364 O GB T 26572 X GB T 26572 T...

Страница 190: ...190 zh CK zh CK a c...

Страница 191: ...41 30 465 06 0 Cu Ax Zx n0 min min 1 rpm r min P1 W P2 W U V f Hz M mm mm mm c 45 a 45 mm R kg EPTA Procedure 01 LpA dB LwA dB LpCpeak dB K m s2 2 EN 62841 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 2 SI max...

Страница 192: ...192 zh CK FEIN K V X Y ISO 8528 G2 10 30 mA RCD...

Страница 193: ...193 zh CK FI CFK EN 62841 45 S235JR 30 KFH17 8 1 c 5 5 4 2 c 8 6 2 K 1 5 KFH17 15 1 c 5 3 7 2 c 12 4 1 3 c 15 4 3 K 1 5...

Страница 194: ...N FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd 16 FEIN A B C D KFH17 8 45 5 7 4 16 6 400 N mm2 5 7 4 16 6 600 N mm2 4 2 3 16 4 5 900 N mm2 2 8 2 16 4 5 2 1 1 16 1 3 KFH17 15 45 10 6 7 16 6 400 N mm2 9...

Страница 195: ...195 ko ko EU a c Cu...

Страница 196: ...rpm r min min P1 W W P2 W W U V V f Hz Hz M mm mm mm mm mm mm c max 45 a max 45 mm mm R kg kg EPTA Procedure 01 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 62841 3 m s kg A mm V W Hz N C dB min m...

Страница 197: ...197 ko ISO 8528 G2 AC 10 30 mA RCD...

Страница 198: ...198 ko RCD CFP EN 62841 45 S235JR 30mm KFH17 8 1 c 5mm 5 4 m s2 2 c 8mm 6 2 m s2 K 1 5 m s2 KFH17 15 1 c 5mm 3 7 m s2 2 c 12mm 4 1 m s2 3 c 15mm 4 3 m s2 K 1 5 m s2...

Страница 199: ...1mm 1 254 10 RCD a c KFH17 8 45 mm 5 7 4 16 6 400 N mm2 5 7 4 16 6 600 N mm2 4 2 3 16 4 5 900 N mm2 2 8 2 16 4 5 2 1 1 16 1 3 KFH17 15 45 mm 10 6 7 16 6 400 N mm2 9 9 6 16 6 600 N mm2 8 5 5 16 4 5 90...

Страница 200: ...200 ko www fein com FEIN FEIN FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd 16 FEIN A B C D...

Страница 201: ...201 th th a c...

Страница 202: ...n rpm P1 W W P2 W W U V V f Hz Hz M mm mm mm mm mm mm c 45 a 45 mm mm R kg kg EPTA Procedure 01 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 62841 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg A mm V...

Страница 203: ...203 th 3 41 30 465 06 0 FEIN K V X Y ISO 8528 G2 10...

Страница 204: ...204 th RCD 30 mA RCD...

Страница 205: ...205 th CFP carbon fiber reinforced polymer EN 62841 45 S235JR 30 KFH17 8 1 c 5 5 4 m s2 2 c 8 6 2 m s2 K 1 5 m s2 KFH17 15 1 c 5 3 7 m s2 2 c 12 4 1 m s2 3 c 15 4 3 m s2 K 1 5 m s2...

Страница 206: ...1 1 254 10 RCD a c KFH17 8 45 5 7 4 16 6 400 N mm2 5 7 4 16 6 600 N mm2 4 2 3 16 4 5 900 N mm2 2 8 2 16 4 5 2 1 1 16 1 3 KFH17 15 45 mm 10 6 7 16 6 400 N mm2 9 9 6 16 6 600 N mm2 8 5 5 16 4 5 900 N mm...

Страница 207: ...207 th www fein com FEIN FEIN FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd 16 FEIN A B C D...

Страница 208: ...208 ja ja CE a c...

Страница 209: ...rpm r min P1 W W P2 W W U V V f Hz Hz M mm mm mm mm mm mm c 45 a 45 mm mm R kg kg EPTA Procedure 01 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 62841 3 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m s kg...

Страница 210: ...210 ja FEIN K V X Y ISO 8528 G2 AC 10 30 mA RCD...

Страница 211: ...211 ja CFRP EN 62841 45 S235JR 30 mm KFH17 8 1 c 5 mm 5 4 m s2 2 c 8 mm 6 2 m s2 K 1 5 m s2...

Страница 212: ...212 ja 8 9 10 a 1 mm 1 32 2 1 15 0 1 mm 1 254 10 KFH17 15 1 c 5 mm 3 7 m s2 2 c 12 mm 4 1 m s2 3 c 15 mm 4 3 m s2 K 1 5 m s2 a c...

Страница 213: ...Schw bisch Gm nd 16 FEIN A B C D KFH17 8 45 mm inch 5 7 4 16 6 400 N mm2 5 7 4 16 6 600 N mm2 4 2 3 16 4 5 900 N mm2 2 8 2 16 4 5 2 1 1 16 1 3 KFH17 15 45 mm inch 10 6 7 16 6 400 N mm2 9 9 6 16 6 600...

Страница 214: ...214 hi hi a c Cu...

Страница 215: ...in 1 rpm r min min P1 W W P2 W W U V V f Hz Hz M mm mm mm mm mm mm c 45 a 45 mm mm R kg kg EPTA Procedure 01 LpA dB dB LwA dB dB LpCpeak dB dB K m s2 m s2 EN 62841 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2 m...

Страница 216: ...216 hi AC ISO 8528 G2 10 30 mA RCD...

Страница 217: ...217 hi EN 62841 45 S235JR 30 mm KFH17 8 1 c 5 mm 5 4 m s2 2 c 8 mm 6 2 m s2 K 1 5 m s2 KFH17 15 1 c 5 mm 3 7 m s2 2 c 12 mm 4 1 m s2 3 c 15 mm 4 3 m s2 K 1 5 m s2...

Страница 218: ...11 mm 1 254 10 a c KFH17 8 45 mm 5 7 4 16 6 400 N mm2 5 7 4 16 6 600 N mm2 4 2 3 16 4 5 900 N mm2 2 8 2 16 4 5 2 1 1 16 1 3 KFH17 15 45 mm 10 6 7 16 6 400 N mm2 9 9 6 16 6 600 N mm2 8 5 5 16 4 5 900 N...

Страница 219: ...219 hi RCD www fein com FEIN FEIN FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd 16 FEIN A B C D...

Страница 220: ...7 6 4 16 5 7 2 400 4 5 3 16 4 2 2 600 4 5 2 16 2 8 2 900 1 3 1 16 2 1 45 KFH17 15 inch 6 7 16 10 6 6 6 16 9 9 2 400 4 5 5 16 8 5 2 600 4 5 4 16 5 7 2 900 1 3 3 16 5 0 FI www fein com C E Fein GmbH D 7...

Страница 221: ...221 ar 45 30 S235JR KFH17 8 2 5 4 c 5 1 2 6 2 c 8 2 2 1 5 K KFH17 15 2 3 7 c 5 1 2 4 1 c 12 2 2 4 3 c 15 3 2 1 5 K 9 10 a c a 1 1 32 15 1 1 254 0 1 10...

Страница 222: ...222 ar FI EN 62841...

Страница 223: ...223 ar 3 41 30 465 06 0 Y X V K G2 ISO 8528 10 30 RCD...

Страница 224: ...24 ar Cu xZ xA min min 1 rpm r min n0 W P1 W P2 V U Hz f mm M mm max max a c mm 45 c 45 a R mm R EPTA Procedure 01 kg dB LpA dB LwA dB LpCpeak K EN 62841 2 m s2 SI 2 mm A kg s m N Hz W V m s2 min dB C...

Страница 225: ...225 ar a c...

Страница 226: ...41 1 2015 AC 2015 EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 2013 2011 65 EU 2006 42 EG 2014 30 EU FEIN Service C E Fein GmbH Hans Fein Stra e 81 D 73529 Schw bisch Gm nd Bargau ww...

Результаты поиска

Содержание KFH17-15 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для KFH17-15 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Fein KFH17-15 Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание KFH17-15 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для KFH17-15 Series

Бренды по названию

Популярные бренды