27
en
training on using the vacuum cleaner
and the materials to be vacuumed,
including the safe procedure for dis-
posal of vacuumed materials. The
person operating the vacuum
cleaner must observe the relevant
safety regulations for the materials
being vacuumed.
Wear personal protective equipment.
Depending on application, use face
shield, safety goggles or safety
glasses. Where appropriate, wear
dust mask, hearing protectors,
gloves and workshop apron capable
of stopping small abrasive or work-
piece fragments.
The eye protection
must be capable of stopping flying
debris generated by various opera-
tions. The dust mask or respirator
must be capable of filtrating particles
generated by your operation. Pro-
longed exposure to high intensity
noise may cause hearing loss.
Operate the vacuum cleaner only
from socket outlets with earthing
contact that are according to regula-
tions. Use only undamaged supply
cords and regularly checked exten-
sion cords with earthing contact.
A
protective conductor without conti-
nuity can lead to electric shock.
The earthed connection socket dis-
charges static charges.
In connec-
tion with electrostatically discharging
accessories (optional), this prevents
the formation of sparks and current
surges.
When wet vacuuming, operate the
vacuum cleaner only when the con-
tainer is level.
Otherwise there is
danger of electric shock from water
penetrating into the vacuum cleaner
motor.
Do not misuse the power supply cord
to pull the vacuum cleaner around or
pull the mains plug from the socket
outlet. Keep the power supply cord
away from heat, oil sharp edges, or
moving parts. Do not drive over or
pinch the power supply cord.
Dam-
aged or entangled power supply
cords increase the risk of an electric
shock.
Before replacing accessories, pull
the mains plug from the socket out-
let.
This safety measure reduces the
risk of electric shock.
Do not vacuum materials that are
hazardous to one’s health, e. g., dust
from beech or oak wood, masonry
dust, asbestos.
These materials are
considered carcinogenic.
When vacuuming larger quantities of
fine dust, electrostatic charging may
occur.
Provide for good ventilation of the
workplace.
Do not vacuum inflammable or explo-
sive fluids; for example, benzene, oil,
alcohol, solvents. Do not vacuum hot
or inflammable dusts. Do not operate
the vacuum cleaner in rooms where
the danger of an explosion exists.
The dusts, vapours or fluids can
ignite or explode.
Do not rivet or screw any name-
plates or designs to the vacuum
cleaner.
If the insulation is damaged,
protection against an electric shock
will be ineffective. Adhesive labels
are recommended.
OBJ_BUCH-0000000148-005.book Page 27 Monday, August 5, 2019 10:02 AM
Содержание Dustex 25L
Страница 6: ...6 1 2 2 1 OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 6 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 7: ...7 1 3 2 1x OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 7 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 8: ...8 OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 8 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 9: ...9 1 1 2 2 OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 9 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 10: ...10 1 2 3 4 OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 10 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 11: ...11 CLICK 1 3 2 2 1 3 3 OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 11 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 12: ...12 2 1 OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 12 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 13: ...13 CLICK 1 2 2 OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 13 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 14: ...14 OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 14 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 15: ...15 1x 3x OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 15 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 74: ...74 el el OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 74 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 77: ...77 el 10 OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 77 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 78: ...78 el FEIN 6 9 PA RCD 30 mA OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 78 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 79: ...79 el 10 11 13 82 L 50 x Lw Lw 1 h 1 L 15 OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 79 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 80: ...80 el Service FEIN OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 80 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 81: ...81 el L www fein com OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 81 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 82: ...82 el I OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 82 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 183: ...183 ru ru 4 2 OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 183 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 186: ...186 ru L IEC EN 60335 2 69 1 3 ISO 8528 G2 10 OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 186 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 187: ...187 ru OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 187 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 189: ...189 ru L 15 FEIN OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 189 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 190: ...190 ru L OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 190 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 191: ...191 ru www fein com I OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 191 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 193: ...193 uk uk OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 193 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 195: ...195 uk FEIN L L IEC EN 60335 2 69 1 3 ISO 8528 G2 10 OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 195 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 196: ...196 uk OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 196 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 197: ...197 uk FEIN 6 9 PA 30 10 11 13 200 OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 197 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 198: ...198 uk L 50 x Lw Lw 1 1 L 15 OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 198 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 199: ...199 uk FEIN L OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 199 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 200: ...200 uk www fein com I OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 200 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 202: ...202 bg bg OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 202 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 205: ...205 bg ISO 8528 G2 10 OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 205 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 206: ...206 bg FEIN 6 9 OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 206 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 207: ...207 bg PA RCD 30 mA 10 11 13 210 L 50 Lw Lw 1 h 1 L OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 207 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 208: ...208 bg 15 FEIN OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 208 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 209: ...209 bg L www fein com OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 209 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 210: ...210 bg I OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 210 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 236: ...236 zh CM zh CM IPX4 P1 W PMax W W PA W U V f Hz OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 236 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 238: ...238 zh CM IEC EN 60335 2 69 L 1 3 ISO 8528 G2 10 OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 238 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 240: ...240 zh CM FEIN L www fein com OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 240 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 244: ...244 zh CK zh CK IPX4 P1 W PMax W W PA W U V OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 244 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 246: ...246 zh CK IEC EN 60335 2 69 L 1 3 ISO 8528 G2 10 OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 246 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 248: ...248 zh CK FEIN L www fein com OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 248 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 250: ...250 ko ko EU IPX4 OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 250 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 253: ...253 ko 6 9 PA 30mA RCD 10 11 13 255 OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 253 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 254: ...254 ko L 50 x Lw Lw 1 h 1 L 15 FEIN OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 254 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 255: ...255 ko L www fein com I OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 255 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 257: ...257 th th IPX4 P1 W W PMax W W OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 257 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 261: ...261 th L 15 FEIN L OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 261 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 262: ...262 th www fein com trip I OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 262 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 264: ...264 ja ja CE IPX4 OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 264 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 267: ...267 ja FEIN OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 267 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 269: ...269 ja 15 FEIN 1 L OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 269 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 270: ...270 ja www fein com I OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 270 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 272: ...272 hi hi OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 272 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 274: ...274 hi FEIN IEC EN 60335 2 69 1 mg m3 ISO 8528 G2 10 OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 274 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 275: ...275 hi OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 275 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 276: ...276 hi 6 9 PA OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 276 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 277: ...277 hi RCD 30 mA 10 11 13 279 50 x Lw Lw 1 h 1 OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 277 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 278: ...278 hi 15 FEIN OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 278 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 279: ...279 hi www fein com I OBJ_BUCH 0000000148 005 book Page 279 Monday August 5 2019 10 02 AM...
Страница 281: ...281 ar www fein com I C E FEIN GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd...
Страница 282: ...282 ar 15 L...
Страница 283: ...283 ar 9 6 PA 30 RCD 10 281 13 11 L 50 x Lw Lw 1 h 1 L...
Страница 284: ...284 ar IEC EN 60335 2 L 69 3 1 G2 ISO 8528 10...
Страница 286: ...286 ar IPX4 P1 W PMax W PA W...