40
no
For din egen sikkerhet.
Les gjennom alle advarslene og
anvisningene.
Feil ved overholdel-
sen av advarslene og nedenstående anvisninger kan med-
føre elektriske støt, brann og/eller alvorlige skader.
Ta godt vare på alle advarslene og informasjonene.
Ikke bruk dette elektroverktøyet før du har lest og
forstått denne driftsinstruksen og de vedlagte
“Generelle sikkerhetsinformasjonene” (doku-
mentnummer 3 41 30 054 06 1). Oppbevar de angitte
papirene til senere bruk og overrekk disse sammen med
elektroverktøyet hvis det lånes bort eller selges videre.
Følg også de vanlige nasjonale arbeidsmiljøbestemmelse-
ne.
Elektroverktøyets formål:
håndført stikksag til bruk i værbeskyttede omgivelser
med innsatsverktøy og tilbehør som er godkjent av FEIN
til saging av metall, kompoundmaterialer, kunststoff og
tre.
Spesielle sikkerhetsinformasjoner.
Hold elektroverktøyet på de isolerte gripeflatene, hvis du
utfører arbeid der innsatsverktøyet kan treffe på skjulte
strømledninger eller den egne strømledningen.
Kontakt
med en spenningsførende ledning kan også sette elektro-
verktøyets metalldeler under spenning og føre til elek-
triske støt.
Hold hendene unna sagbladet. Ikke grip foran eller under
sagbladet.
Kontakt med sagbladet kan føre til skader.
Sagbladet kan bli svært varmt ved saging.
Bruk verneutstyr. Bruk visir eller vernebriller avhengig av
typen bruk. Bruk hørselvern.
Vernebrillene må være
egnet til å holde unna partikler som slynges bort ved for-
skjellige typer arbeid. En permanent høy støybelastning
kan medføre tap av hørselen.
Sikre arbeidsstykket.
Et arbeidsstykke som holdes fast
med spenninnretninger, holdes sikrere enn med hånden.
Det er forbudt å skru eller nagle skilt eller tegn på elek-
troverktøyet.
En skadet isolasjon gir ingen beskyttelse
mot elektriske støt. Bruk klebeskilt.
Rengjør ventilasjonsåpningene til elektroverktøyet med
ikke-metalliske verktøy med jevne mellomrom.
Motorvif-
ten trekker støv inn i huset. Dette kan forårsake elektrisk
fare når det samles for mye metallstøv.
Gi akt på skjulte elektriske ledninger, gass- og vannrør.
Kontroller arbeidsområdet f. eks. med et metallsøkeap-
parat før arbeidet påbegynnes.
Sjekk strømledningen og støpselet mht. skader før igang-
setting.
Hånd-arm-vibrasjoner
Vibrasjonsnivået som er angitt i disse anvisningene er
målt iht. en målemetode som er standardisert i EN 60745
og kan brukes til sammenligning av elektroverktøy med
hverandre. Den egner seg også til en foreløbig vurdering
av svingningsbelastningen.
Det angitte svingningsnivået representerer de hovedsake-
lige anvendelsene til elektro-verktøyet. Men hvis elektro-
verktøyet brukes til andre anvendelser, med avvikende
innsatsverktøy eller utilstrekkelig vedlikehold, kan sving-
ningsnivået avvike. Dette kan øke vibrasjonsbelastningen
tydelig for hele arbeidstiden.
Til en nøyaktig vurdering av vibrasjonsbelastningen bør
det også tas hensyn til tidene når maskinen var utkoblet
eller går, men ikke virkelig brukes. Dette kan redusere
vibrasjonsbelastningen tydelig for hele arbeidstiden.
Bestem ekstra sikkerhetstiltak for å beskytte brukeren
mot svingningsvirkninger som for eksempel: Vedlikehold
av elektroverktøy og innsatsverktøy, holde hendene
varme, organisere arbeidsforløpene.
Håndtering av farlig støv
I arbeidsprosesser der dette verktøyet fjerner deler av
materialer kan det oppstå støv som kan være farlig.
Berøring eller innånding av noen typer støv som f. eks. av
asbest og asbestholdige materialer, blyholdig maling,
metall, noen tresorter, mineraler, silikatpartikler av stein-
Tegn
Enhet internasjonalt
Enhet nasjonalt
Forklaring
P
1
W
W
Opptatt effekt
P
2
W
W
Avgitt effekt
n
0
/min
min
-1
Tomgangsslagtall
n
S
m/min
m/min
Skjærehastighet
U
V
V
Målespenning
f
Hz
Hz
Frekvens
M...
mm
mm
Mål, metriske gjenger
L
wA
dB
dB
Lydeffektnivå
L
pA
dB
dB
Lydtrykknivå
L
pCpeak
dB
dB
Maksimalt lydtrykknivå
K...
Usikkerhet
a
m/s
2
m/s
2
Svingningsemisjonsverdi iht. EN 60745
(vektorsum fra tre retninger)
a
h,D
m/s
2
m/s
2
Gjennomsnittelig svingningsverdi til saging
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
Basis- og avledede enheter fra det internasjonale
enhetssystemet
SI
.
OBJ_BUCH-0000000004-001.book Page 40 Tuesday, April 6, 2010 1:05 PM
Содержание ASte649-1
Страница 3: ...3 8 8 6 6 9 4 5 7 10 10 OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 3 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 4: ...4 1 2 OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 4 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 5: ...5 1 2 3 OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 5 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 6: ...6 1 1 2 3 2 OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 6 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 7: ...7 1 3 2 5 4 OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 7 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 8: ...8 1 2 3 OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 8 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 9: ...9 OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 9 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 10: ...10 5 mm OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 10 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 35: ...35 el Service FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 35 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 79: ...79 ru EN 60745 9 RESET 1 2 TEST RESET OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 79 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 80: ...80 ru FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 80 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 83: ...83 uk EN 60745 9 RESET 1 2 TEST RESET OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 83 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 84: ...84 uk FEIN FEIN FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 84 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 88: ...88 bg FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 88 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 115: ...115 hi 9 1 2 FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN OBJ_DOKU 0000000174 001 fm Page 115 Thursday April 15 2010 2 01 PM...
Страница 116: ...116 ar EN 60745 9 PRCD PRCD PRCD PRCD PRCD PRCD RESET 2 1 TEST RESET PRCD...
Страница 118: ...118 ar 400 Fe 400 INOX Fe INOX 250 Al 250 r EPTA Procedure 01 2003...