22
it
Il livello di oscillazioni indicato rappresenta le applicazioni
principali dell’elettroutensile. Se tuttavia l’elettroutensile
viene utilizzato per altri impieghi, con accessori differenti
oppure non viene effettuata una sufficiente manuten-
zione è possibile che il livello di oscillazioni sia differente.
Questo può aumentare sensibilmente la sollecitazione da
vibrazioni per l’intero periodo di lavoro.
Per la precisa valutazione della sollecitazione da vibrazioni
dovrebbero essere considerati anche i tempi in cui l’appa-
recchio è spento oppure è acceso ma non effettivamente
in funzione. Questo può ridurre considerevolmente la
sollecitazione da vibrazioni per l’intero periodo di lavoro.
Stabilire ulteriori misure di sicurezza per la protezione
dell’operatore dall’azione delle vibrazioni, come ad
esempio: manutenzione dell’elettroutensile e degli acces-
sori, mantenimento mani calde, organizzazione delle pro-
cedure operative.
Modo di procedere con polveri pericolose
Nelle procedure operative di asporto materiale con il
presente utensile si formano polveri che possono essere
pericolose.
Il contatto oppure l’inalazione di alcune polveri p. es. di
amianto e materiali contenenti amianto, vernici conte-
nenti piombo, metallo, alcuni tipi di legno, minerali, par-
ticelle di silicato di materiali contenenti minerali, solventi
per vernici, sostanze protettive per legno, vernice antive-
getativa per imbarcazioni possono causare reazioni aller-
giche e/o malattie delle vie respiratorie, cancro, danni
riproduttivi alle persone. Il rischio dovuto all’inalazione di
polveri dipende dall’esposizione. Utilizzare un’aspira-
zione adatta alla polvere che si forma nonché equipaggia-
menti protettivi personali e provvedere per una buona
aerazione del posto di lavoro. Lasciare effettuare la lavo-
razione di materiale contenente amianto esclusivamente
a personale specializzato.
Polvere di legname e polvere di metallo leggero, miscele
bollenti da polvere di levigatura e sostanze chimiche pos-
sono, in caso di condizioni sfavorevoli, prendere fuoco o
causare un’esplosione. Evitare la fuga di scintille in dire-
zione del contenitore per la polvere nonché il sovrariscal-
damento dell’elettroutensile e del materiale abrasivo,
svuotare per tempo il contenitore per la polvere, osser-
vare le istruzioni di lavorazione del produttore del mate-
riale e le norme valide nel Vostro paese relativamente ai
materiali da lavorare.
Istruzioni per l’uso.
In caso di un impiego non corri-
spondente all’utilizzo previsto per
il presente elettroutensile, nel quale viene impiegato
liquido per la lubrificazione dell’accessorio, può sussitere
un elevato rischio per l’operatore dovuto a scossa elet-
trica. Evitare l’influsso negativo dell’elettroutensile a
causa del liquido.
Condurre l’elettroutensile solamente acceso verso
il pezzo in lavorazione.
Guidare l’elettroutensile uniformemente e con una leg-
gera spinta verso la direzione del taglio. Un avanzamento
troppo veloce riduce la durata dei punzoni.
Regolazione del numero di corse:
–
numero corse basso per la lavorazione di metalli e
materie plastiche,
–
numero corse alto per la lavorazione di legno.
Per aumentare la durata della lama da taglio nella lavora-
zione del metallo, si consiglia di utilizzare un lubrificante
tramite il dispositivo di lubrificazione integrato nella testa
ingranaggi:
–
per tagli in lamiera d’acciaio: Olio da taglio,
–
per tagli su alluminio: Petrolio.
In alternativa la linea di taglio può essere spalmata con una
pasta da taglio.
Interruttore di protezione persone PRCD
(vedi pagina 9)
Il PRCD è indispensabile, lo stesso ha la funzione di pro-
teggere l’utente dell’elettroutensile da scosse elettriche.
Nel funzionamento senza problemi la spia di controllo
del PRCD è illuminata in rosso.
Prima dell’inizio del lavoro controllare il funzionamento
del PRCD:
–
Collegare la spina del PRCD alla presa elettrica.
–
Premere il tasto RESET. La spia sul PRCD è illuminata
in rosso.
–
Togliere la spina dalla presa. La spia rossa si spegne.
–
Ripetere le operazioni 1 e 2.
–
Premere il tasto TEST, la spia rossa si spegne.
–
Premere il tasto RESET, con spia rossa può essere
acceso ora l’elettroutensile.
Non utilizzare il PRCD per l’accensione e lo spegnimento
dell’elettroutensile.
Manutenzione ed Assistenza Clienti.
In caso di condizioni di impiego estreme
durante la lavorazione di metallo è possibile
che polvere conduttrice si depositi all’interno
dell’elettroutensile. L’isolamento di protezione dell’elet-
troutensile può esserne pregiudicato. Soffiare spesso la
parte interna dell’elettroutensile, attraverso le fessure di
ventilazione, con aria compressa asciutta e priva di olio.
Se il cavo di collegamento dell’elettroutensile è danneg-
giato, lo stesso deve essere sostituito dalla FEIN oppure
da un’officina autorizzata FEIN per evitare pericoli per la
sicurezza.
In caso di necessità è possibile sostituire da soli le
seguenti parti:
Utensili ad innesto
Responsabilità per vizi e garanzia.
La prestazione di garanzia sul prodotto è valida secondo
la relativa normativa vigente nel Paese in cui avviene
l’immissione sul mercato. Inoltre la FEIN riconosce la
garanzia conformemente alla dichiarazione di garanzia
produttore FEIN.
Nel modello di fornitura del Vostro elettroutensile può
essere contenuta anche solo una parte degli accessori
descritti o illustrati nelle presenti istruzioni per l’uso.
Dichiarazione di conformità.
La Ditta FEIN dichiara sotto la propria responsabilità che
il presente prodotto corrisponde alle norme applicabili
riportate sull’ultima pagina delle presenti istruzioni per
l’uso.
Misure ecologiche, smaltimento.
Portare ad un centro di raccolta adibito ad un riciclaggio
eseguito secondo criteri ecologici gli imballaggi, gli elet-
troutensili e gli accessori scartati.
OBJ_BUCH-0000000004-001.book Page 22 Tuesday, April 6, 2010 1:05 PM
Содержание ASte649-1
Страница 3: ...3 8 8 6 6 9 4 5 7 10 10 OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 3 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 4: ...4 1 2 OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 4 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 5: ...5 1 2 3 OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 5 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 6: ...6 1 1 2 3 2 OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 6 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 7: ...7 1 3 2 5 4 OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 7 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 8: ...8 1 2 3 OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 8 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 9: ...9 OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 9 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 10: ...10 5 mm OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 10 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 35: ...35 el Service FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 35 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 79: ...79 ru EN 60745 9 RESET 1 2 TEST RESET OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 79 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 80: ...80 ru FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 80 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 83: ...83 uk EN 60745 9 RESET 1 2 TEST RESET OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 83 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 84: ...84 uk FEIN FEIN FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 84 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 88: ...88 bg FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000004 001 book Page 88 Tuesday April 6 2010 1 05 PM...
Страница 115: ...115 hi 9 1 2 FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN OBJ_DOKU 0000000174 001 fm Page 115 Thursday April 15 2010 2 01 PM...
Страница 116: ...116 ar EN 60745 9 PRCD PRCD PRCD PRCD PRCD PRCD RESET 2 1 TEST RESET PRCD...
Страница 118: ...118 ar 400 Fe 400 INOX Fe INOX 250 Al 250 r EPTA Procedure 01 2003...